Xung quanh im bặt trong chốc lát.
Bố không nói gì.
Ông chỉ cúi đầu, ánh mắt đặt trên người Trần Hương, nhìn chằm chằm vài giây.
Sau đó ông ngẩng đầu lên,
sắc mặt đã đen đến cực điểm.
“Con gái ta được chiều chuộng từ bé, sao qua miệng cô lại thành đồ bỏ đi?”
Giọng ông như được nặn ra từ kẽ răng,
“Những năm qua, ta nâng niu con bé trong lòng bàn tay, che mưa chắn gió cho nó, là bảo bối ta vất vả nuôi lớn.”
“Cô là cái thứ gì mà cũng xứng hạ thấp con bé?”
Đúng lúc này, cảnh sát cuối cùng cũng chạy tới.
Bố không nói hai lời, chỉ vào Trần Hương,
“Đồng chí, người này đột nhập gia cư bất hợp pháp, còn b/ắt n/ạt con gái tôi. Phiền các anh đưa cô ta đi giúp tôi.”
“Chuyện này, tôi nhất định sẽ truy c/ứu đến cùng.”
Trần Hương cuối cùng cũng nhận ra mọi chuyện đã mất kiểm soát.
Ngay khi bị cảnh sát ấn ch/ặt cổ tay,
nó đột nhiên gào lên:
“Ông nội! Ông nội c/ứu con!”
Ông nội chống gậy,
r/un r/ẩy bước ra từ cửa biệt thự.
Sau khi thấy cảnh sát kh/ống ch/ế tay Trần Hương, sắc mặt ông lập tức trầm xuống.
“Tại sao các người lại bắt cháu gái tôi?”
Bố quay đầu lại, lông mày nhíu ch/ặt,
“Bố, bố nói bậy gì thế? Nam Chi mới là cháu gái ruột của bố.”
“Tao không nói bậy.”
Ông nội bước tới hai bước, chắn trước mặt Trần Hương.
Trần Hương thấy ông, mắt sáng lên.
Nó trực tiếp vùng ra khỏi sự kh/ống ch/ế của cảnh sát, trốn ra sau lưng ông,
“Ông nội, họ muốn bắt con, ông mau c/ứu con đi!”
Ông nội đưa tay vỗ vai nó,
quay đầu nhìn bố, giọng trầm xuống vài phần,
“Nhuận Sinh, chuyện của con bé Trần Hương này ta biết. Là ta bảo nó đến.”
Bố sững sờ trong giây lát.
Sau đó trợn trừng mắt.
Ông nội chống gậy, chậm rãi nói,
“Mẹ của Trần Hương là bảo mẫu trong nhà, cô Triệu. Nó với ta... gần đây chúng ta tâm đầu ý hợp, ta nghĩ Trần Hương tầm tuổi Nam Chi, nếu nhận làm con nuôi thì thiệt thòi cho nó, chi bằng nhận dưới danh nghĩa của con, coi như con có thêm một đứa con gái.”
Cả khán phòng xôn xao.
Bố nhìn ông nội rất lâu, yết hầu chuyển động,
“...Mẹ mới mất được nửa năm.”
Ông nội ngoảnh mặt đi, chiếc gậy chống vô thức nghiền trên mặt đất,
“Mẹ con đi rồi, tao sống một mình trong căn nhà cũ, lạnh lẽo lắm. Cô Triệu ngày nào cũng đến nấu cơm, bầu bạn với tao...”
“Người già rồi, chỉ mong có người bầu bạn!”
“Dù sao Nam Chi cũng không sao, con coi như nhận thêm một đứa con gái trong nhà, có gì mà không được?”
Bố tức gi/ận siết ch/ặt nắm đ/ấm,
“Bố hồ đồ rồi à?”
“Tao hồ đồ cái gì?”
Ông nội bị câu nói này kích đến đỏ bừng mặt, gậy chống nện mạnh xuống đất,
“Tao bằng tuổi này rồi, còn sống được mấy năm nữa? Tao chỉ muốn có người nói chuyện, thì sao nào? Cô Triệu là người đứng đắn, Trần Hương cũng là đứa trẻ tốt, nó thi đại học được hơn sáu trăm điểm, còn cao hơn Nam Chi! Cháu gái như vậy mang ra ngoài, người ta chỉ có khen nhà họ Trần chúng ta có hậu duệ!”
“Nó giả vờ làm người tốt trước mặt bố mấy ngày mà bố tin sái cổ thế à?”
Giọng bố đột ngột cao vút,
“Bố có biết nó dẫn người xông vào nhà chúng ta, phá nát phòng khách ra thế nào không? Bố có biết nó t/át Nam Chi một cái, còn đ/á con bé một cước không?”
Ánh mắt ông nội lóe lên, môi mấp máy nhưng không nói được lời nào.
“Trần Nam Chi là người bố nhìn lớn lên từ nhỏ.”
Bố nói từng chữ một,
“Con bé giống mẹ, bố rõ hơn ai hết. Bây giờ vì một người ngoài quen chưa đầy ba tháng, bố bắt Nam Chi quỳ dưới đất xin lỗi người ta-- Bố đặt tay lên ngựk tự hỏi xem, có xứng với mẹ không?”
Tay ông nội cầm gậy run lên bần bật.
Đúng lúc này, mẹ đột nhiên buông tay tôi ra.
Bà tiến lên một bước, giọng không lớn nhưng đặc biệt lạnh lùng,
“Trần Nhuận Sinh, anh nghe cho kỹ đây.”
Bố quay người nhìn bà.
“Nếu anh dám nhận nó,”
mẹ chỉ vào Trần Hương, ánh mắt đặt trên khuôn mặt bố,
“thì tôi sẽ đưa Nam Chi đi. Ly hôn, tài sản tôi không lấy một xu, từ nay về sau tôi và con gái không liên quan gì đến nhà họ Trần các người nữa.”
Nói xong,
bà nắm ch/ặt tay tôi lần nữa, lòng bàn tay nóng rực.
Đôi môi bố mím ch/ặt thành một đường thẳng.
Trong sân yên tĩnh đến mức tiếng côn trùng kêu cũng ngừng hẳn.
Đèn cảnh sát vẫn đang xoay, ánh sáng đỏ xanh quét qua khuôn mặt mỗi người.
Ông nội là người phản ứng đầu tiên, gậy chống lại nện xuống đất,
“Mày, mày nói cái gì thế? Một nhà mà đòi ly hôn? Truyền ra ngoài không sợ người ta cười cho à?”
“Bố thích bảo mẫu trong nhà thì tự nhận làm con nuôi đi, sao cứ phải cư/ớp vị trí của Nam Chi nhà tôi? Lại còn mặc kệ Nam Chi bị b/ắt n/ạt.” Mẹ ngước mắt nhìn ông nội, “Chuyện này truyền ra ngoài, người bị cười chê là bố đấy!”
Ông nội bị bà chặn họng không nói nên lời,
gồng cổ thở dốc hai hơi rồi mới quay sang bố,
“Nhuận Sinh! Con nói một câu xem nào!”
Bố im lặng rất lâu.
Ông cúi đầu nhìn tờ báo cáo giám định ADN bị vò nát ném dưới đất, lại nhìn vết thương trên mặt tôi.
Vết t/át đó vẫn còn đỏ, dưới ánh đèn đường rõ mồn một.
Ông ngẩng đầu lên,
“Đồng chí cảnh sát.”
Hai cảnh sát đáp lời nhìn ông.
“Tôi không quen biết người này, phiền các anh đưa đi giúp.”
“Trần Nhuận Sinh!”
Gậy chống của ông nội giơ lên cao, gần như là gầm lên.