Tôi nhắm mắt lại, bắt đầu đếm cừu.
Một con cừu, hai con cừu, ba con cừu...
Đếm đến hơn hai trăm con, cửa phòng ngủ bị đẩy ra.
Triệu Khải bước vào với mùi th/uốc lá nồng nặc trên người, anh ta lại ra ban công hút th/uốc rồi, rõ ràng đã hứa với tôi là sẽ cai mà.
「Chưa ngủ à?」Anh ta vừa cởi quần áo vừa chui vào chăn, quay lưng về phía tôi.
「Ừm, không ngủ được.」
「Ngủ đi, bà bầu phải đảm bảo giấc ngủ chứ.」
Chưa đầy năm phút sau, hơi thở anh ta đã đều đặn, ngủ mất rồi.
Tôi nghiêng đầu, nhìn cái gáy hơi dài, cần phải c/ắt tỉa của anh ta.
Trước đây mỗi khi tôi nhắc, anh sẽ ôm tôi rồi nói 「vợ là tốt nhất」, giờ thì không còn nghe thấy nữa.
Đứa bé trong bụng khẽ cử động, như đang trở mình.
Tôi chậm rãi đặt tay lên bụng, khẽ nói: 「Bé cưng ngoan, mẹ ở đây.」
Ngày hôm sau, Triệu Khải xin nghỉ làm để chuyên tâm thu dọn hành lý.
Sáng sớm mẹ chồng đã sang, xách theo chiếc vali mới, hào hứng như học sinh tiểu học sắp đi dã ngoại.
「Phùng Viện à, con xem chiếc khăn lụa này của mẹ phối với chiếc áo khoác gió kia thế nào?」
Bà xoay một vòng trong phòng khách, chiếc khăn lụa bay bay.
「Đẹp ạ.」Tôi ngồi bên bàn ăn, từng chút từng chút một uống cháo.
Đây là cháo thừa từ tối qua, sáng nay tôi hâm nóng lại.
Bà mẹ chồng tự nấu sủi cảo, ăn cùng Triệu Khải và bố chồng, không hề hỏi tôi có muốn ăn không.
「Mẹ, mẹ mang theo chiếc màu đỏ đó đi, chụp ảnh đẹp lắm.」
Triệu Khải từ phòng ngủ đi ra, tay cầm sạc dự phòng, nhét vào túi bên hông ba lô.
「À đúng rồi Phùng Viện, cho anh mượn sạc điện thoại của em nhé, anh tìm không thấy của anh đâu.」
「Ở trong ngăn kéo tủ đầu giường ấy.」
「Ồ.」
Anh ta đi lấy sạc, không hề hỏi tôi một câu 「thế em dùng bằng gì」.
Thực ra điện thoại của tôi cũng sắp hết pin rồi, nhưng tôi không nói.
Nói ra thì được gì chứ, anh ta có thể sẽ bảo 「em m/ua cái khác đi」, hoặc 「dùng tạm của mẹ xem sao」.
Bà mẹ chồng vẫn đang thử đồ, từng món từng món lấy ra, trải đầy trên ghế sofa.
「Khải Khải, con xem cái này đi, cái này m/ua ở trung tâm thương mại đấy, hơn một nghìn tệ cơ, lần này mặc đi không được làm mất mặt đâu.」
「Vâng, đẹp ạ.」
Triệu Khải đáp lại lấy lệ, ngồi xổm dưới đất sắp xếp vali.
Anh ta mang theo máy ảnh chuyên dụng, chân máy và mấy cái ống kính.
「Anh mang nhiều thiết bị chụp ảnh thế làm gì?」Tôi hỏi.
「Hiếm khi mới đi một chuyến, chụp nhiều ảnh chút. Lá phong ở Nhật đang đẹp lắm, chụp lên chắc chắn sẽ rất tuyệt.」
Khi nói câu này, mắt anh ta sáng rực lên.
Thứ ánh sáng đó, đã lâu rồi tôi không còn thấy trên gương mặt anh ta nữa.
Ít nhất là khi đối diện với tôi thì không.
Lần cuối cùng thấy anh hào hứng như vậy là khi tôi báo tin mình mang th/ai.
Tuy nhiên lúc đó, anh cũng chỉ vui được hai ngày,
sau đó liền trở lại dáng vẻ bình thường.
Bà mẹ chồng bảo, đàn ông làm bố rồi thì phải điềm đạm.
Tôi kéo khóe miệng, tiếp tục uống cháo.
Cháo đã nguội ngắt, mắc nghẹn ở cổ họng, khó mà nuốt trôi.
Bố chồng bỗng lên tiếng: 「Phùng Viện, hai ngày này con tự lo được không?」
Hiếm khi ông chủ động nói chuyện với tôi, tôi ngẩng đầu lên,
thấy ông đang nhìn mình, ánh mắt có chút phức tạp.
Tôi đáp: 「Không sao đâu bố, con tự lo được ạ.」
Bố chồng lại nói: 「Hay là để mẹ con ở lại chăm sóc con?」
Bà mẹ chồng lập tức cất giọng chói tai c/ắt ngang: 「Ông nói cái gì đấy!」
Chiếc khăn lụa trong tay bà bị nắm ch/ặt lại.
「Tôi bao lâu rồi mới được đi du lịch! Lần này là công ty Khải Khải thưởng cho cả nhà đi chơi,
tôi ở lại một mình thì ra thể thống gì? Phùng Viện lớn ngần này rồi, còn không tự chăm sóc được bản thân sao?」
Bố chồng vội giải thích: 「Tôi không có ý đó...」
Bà mẹ chồng không buông tha: 「Thế ông có ý gì? Không muốn cho tôi đi đúng không? Triệu Kiến Quốc tôi nói cho ông biết, lần này tôi đi là cái chắc! Đừng hòng ai ngăn cản tôi!」
Triệu Khải đứng dậy giảng hòa, nhìn tôi một cái:
「Phùng Viện đều bảo là được mà, đúng không vợ?」
Tôi gật đầu, không lên tiếng.
Bố chồng thở dài, lắc đầu rồi đi ra ban công.
Bà mẹ chồng vẫn còn đang gi/ận, ném chiếc khăn lụa lên ghế sofa:
「Lão già ch*t ti/ệt, cả đời chỉ biết làm mất hứng.」
Triệu Khải nhẹ nhàng ôm lấy vai bà, dỗ dành như dỗ trẻ con: 「Mẹ, đừng gi/ận nữa, bố tính tình thế đấy mà. Nào, mẹ xem lịch trình này, ngày đầu tiên mình đến Osaka, đi thẳng tới Shinsaibashi, chẳng phải mẹ luôn muốn m/ua mỹ phẩm sao, ở đó là đầy đủ nhất đấy...」
Họ lại chụm đầu vào nhau.
Tôi uống nốt thìa cháo cuối cùng, bưng bát đi vào bếp.
Trong bồn rửa chất đống bát đĩa dùng từ sáng, trên đó vẫn còn dính vết dầu mỡ.
Tôi mở vòi nước, bình nóng lạnh phải đợi một lúc mới có nước nóng, ban đầu chảy ra toàn là nước lạnh buốt.
Tôi vô thức rụt tay lại, đợi một lát, nước ấm lên rồi mới đặt bát vào bồn rửa.
Nước rửa bát lỡ tay đổ nhiều quá, bọt trào ra, dính vào tay áo ngủ của tôi.
Tôi cúi đầu nhìn những đám bọt trắng ấy, chúng từng chút từng chút một vỡ tan, biến mất.
「Vợ à, chiều nay chúng ta đi trung tâm thương mại nhé, m/ua ít đồ du lịch cho bố mẹ.」
Triệu Khải thò đầu vào từ cửa bếp hỏi, 「Em đi cùng không?」
Tôi nhìn lại bộ đồ ngủ trên người mình, và đôi dép lê to sụ vì chân sưng phù mới xỏ vừa.
「Em không đi đâu, em hơi mệt.」
「Được, vậy em nghỉ ngơi cho tốt nhé. Bọn anh khoảng trước bữa tối sẽ về, em muốn ăn gì không? Anh m/ua về cho.」
「Không cần đâu, em tự nấu gói mì là được.」
「Được.」
