Tôi xuyên không đến thời nhà Đường, trở thành một nô lệ khai thác mỏ tầng lớp đáy xã hội ở núi Đồng Quan.
Để sống sót, ngày nào tôi cũng đào mỏ trong hầm tối tăm không thấy ánh mặt trời, cúi đầu khúm núm trước tên giám công.
Chỉ trong một năm, tôi đã hoàn toàn bị đồng hóa, trở thành kẻ có thể liều mạng chỉ vì nửa miếng lương khô.
Cứ ba năm một lần, các nô lệ mỏ sẽ bị "thanh toán", và thanh toán nghĩa là cái ch*t.
Ba ngày cuối cùng, tôi đá/nh cược tất cả, đ/ập xuyên vách đ/á trong hầm mỏ.
Thứ rơi ra ngoài là một chiếc bộ đàm đang nhấp nháy đèn đỏ.
...
Điều hối h/ận nhất cuộc đời tôi chính là ngày hôm đó đã không từ chối chuyến khảo sát thực địa ấy.
Tôi tên Trần Mặc, 28 tuổi.
Là ông chủ một công ty công nghệ tại Thâm Quyến, tháng trước vừa nhận được vòng gọi vốn B, công ty trị giá một trăm triệu tệ.
Vợ tôi, Tô Uyển, đang mang th/ai đứa thứ hai.
Con gái lớn Thẩm Đóa Đóa mới tròn ba tuổi, ngày nào gọi điện video cũng bi bô gọi bố.
Tôi đã hứa với họ, đợi khi số tiền đầu tư này về sẽ đưa cả nhà đi nghỉ dưỡng.
Nhưng giờ tôi đang ở đâu?
Tôi đang ở trong hầm mỏ thời Đại Đường.
Trong tay là một chiếc cuốc sắt gỉ sét, trên người là bộ quần áo vải thô rá/ch rưới, dưới chân là một vòng xích sắt.
Họ không gọi tôi là Trần Mặc.
Họ gọi tôi là "Thẩm Thất".
Bởi vì tôi là nô lệ mỏ thứ bảy bị bọn buôn người lôi vào núi Đồng Quan trong tháng này.
Trên cổ chân tôi có khắc một chữ "Thất" xiêu vẹo.
Xuyên không ư?
Ban đầu tôi không tin.
Cho dù có tin, tôi cũng không quá hoảng lo/ạn.
Trong đầu tôi chứa đựng những thứ mà thời đại này không thể nào tưởng tượng nổi.
Công thức th/uốc n/ổ, nguyên lý động cơ hơi nước, máy bơm nước đơn giản, quy trình tinh chế th/uốc sú/ng.
Tôi thậm chí còn biết vài kỹ thuật sơ c/ứu.
Tôi cứ ngỡ mình đến thời cổ đại, kiểu gì cũng có thể làm một ông phú hộ, tệ nhất cũng có thể dùng cái đầu để đổi lấy miếng cơm no.
Thứ thực sự khiến tôi tin.
Cũng khiến tôi tuyệt vọng, chính là ngày thứ hai khi vào mỏ.
Ngày hôm đó, mỏ tiến hành "thanh toán".
Tôi không hiểu thanh toán nghĩa là gì.
Cho đến khi tôi nhìn thấy hơn chục nô lệ mỏ bị dây thừng buộc thành một chuỗi, lôi ra khỏi khu vực khai thác.
Họ g/ầy đến mức chỉ còn da bọc xươ/ng.
Ai không đi nổi sẽ bị giám công dùng roj quất cho bò về phía trước.
Thanh toán, nghĩa là gi*t sạch những nô lệ mỏ không còn sức lao động.
Ở thời hiện đại, đây gọi là tội cố ý gi*t người, phải chịu án t//ử h/ình.
Ở đây, mỗi năm một lần.
Tôi hỏi lão nô lệ mỏ bên cạnh: Lôi đi đâu thế?
Lão nô lệ mỏ nhìn tôi, ánh mắt như đang nhìn một người ch*t.
"Phía tây núi Đồng Quan có một cái hố lớn, gió thổi qua là nồng nặc mùi tử khí."
"Ba năm một lần. Đợt tới, chính là ba năm sau."
"Nhóc con, nhìn cái vẻ da trắng th!t mềm này của ngươi, vòng tới chắc chắn có phần ngươi rồi."
Tôi ch*t lặng tại chỗ.
Đêm đó, tôi lén lút tiến lại gần giám công.
Tôi hạ thấp giọng, nói rằng mình biết chế tạo đồ vật, có thể giúp mỏ tăng sản lượng đồng thêm ba phần mỗi ngày.
Giám công nhìn tôi, bật cười.
Rồi một cái t/át khiến tôi ngã gục xuống đất.
"Mẹ kiếp, mày muốn chạy trốn à?"
"Nô lệ mỏ mà còn muốn làm sư gia? Nằm mơ đi."
Hắn giẫm chân lên mặt tôi, bùn đất tràn vào miệng tôi.
"Còn dám nói những lời này, tao c/ắt lưỡi mày trước."
Nằm trên mặt đất, tôi mới bừng tỉnh.
Tôi không có giấy, không có bút, không có thợ rèn, không có nguyên liệu th/uốc sú/ng.
Cho dù tôi có thuộc lòng thuyết tương đối của Einstein, ở đây tôi cũng chỉ là một con la biết đào mỏ mà thôi.
Cái đầu của tôi, ở đây không đáng một xu.
Ngày thứ ba, một gã đàn ông g/ầy gò xuống hầm cùng tôi.
Vì chậm tiến độ, bị giám công quất một roj vào mặt.
Anh ta quỳ xuống c/ầu x/in.
Giám công thấy phiền, quất thêm ba roj, người anh ta mềm nhũn ra.
Không một nô lệ mỏ nào dám ngẩng đầu.
Khi đổi ca, tôi nhét nửa miếng bánh đen của mình cho đứa trẻ g/ầy gò bên cạnh.
Đứa trẻ đó tên A Cát, trông chừng mười bốn mười lăm tuổi, nhưng ánh mắt lại như ông lão sáu mươi.
Đêm đó tôi bị lôi ra ngoài.
A Cát vì muốn đổi lấy nửa miếng bánh mà tố cáo tôi.
Cây gậy sắt nện xuống lưng, tôi nghe thấy tiếng xươ/ng mình g/ãy rắc.
Giám công nhổ bãi nước bọt.
"Làm nô lệ mỏ mà còn giả làm người tốt? Muốn sống, thì phải giẫm lên người khác mà sống."
Tôi nằm trên nền bùn, m/áu đầy miệng.
Lão nô lệ mỏ tiến lại gần, hạ thấp giọng.
"Thẩm Thất, quên đi ngươi từng là ai."
"Ở đây, con người không phải là người, mà là con la."
"Ba năm sau thanh toán, ngươi hoặc là trèo lên trên, hoặc là trở thành một mắt xích trên sợi dây thừng kia."
Tôi há miệng, chỉ phun ra một ngụm m/áu bọt.
Trước khi xuyên không, tôi chưa bao giờ thua trên bàn đàm phán.
Tôi cứ ngỡ mình đến đâu cũng có thể sống tốt.
Nhưng giây phút này tôi mới hiểu, tôi chẳng là cái gì cả.
Đóa Đóa ba tuổi, ba năm sau là sáu tuổi rồi.
Tôi không thể ch*t ở đây.
Một giọt nước thấm từ nóc hầm mỏ rơi xuống, đ/ập vào mí mắt tôi, cảm giác lạnh lẽo khiến tôi biết mình vẫn còn sống!
Ngày thanh toán ba năm sau ngày càng gần, cũng là ngày tôi khắc từng nét một vào trong lòng.
Tôi đã sống sót ở núi Đồng Quan.
Vết thương đóng vảy rồi lại nứt ra, nứt ra rồi lại đóng vảy.
Tôi đã học được cách cúi đầu ngay lập tức khi giám công đi ngang qua.
Học được cách giấu khẩu phần ăn ch/ặt chẽ hơn cả tính mạng.