Anh ta thở rất nặng: "Em đang bị phơi nhiễm nhiệt độ thấp, bất kỳ quyết định trọng đại nào bây giờ đều không có hiệu lực."
Người cùng liên kết tìm ki/ếm c/ứu nạn.
Cuối cùng anh ta cũng nhớ ra thân phận này rồi.
Tôi cúi đầu nhìn xuống ngựk mình.
Chiếc la bàn định hướng tượng trưng cho sự liên kết đó vẫn còn ở cổ áo Lâm Sơ Âm.
Cũng chính thỏa thuận liên kết đó, hai năm trước anh ta nắm tay tôi đóng dấu, nói rằng ở vùng cực, chúng ta là ưu tiên của nhau.
Giờ đây anh ta lại dùng nó để ngăn tôi rời đi.
Tôi nâng đồng hồ lên: "Liên kết đã giải trừ."
Phía Đoạn Minh Hành truyền đến tiếng bấm phím dồn dập.
Vài giây sau, giọng anh ta trầm xuống đ/áng s/ợ: "Em đơn phương giải trừ là không có hiệu lực. Hứa Tuệ, đừng ép anh dùng quyền đội trưởng để đóng băng tài khoản của em."
Tôi khẽ cười: "Anh thử xem."
Anh ta thử thật.
Màn hình hiện lên thông báo đỏ.
【Đóng băng quyền hạn trong đội thất bại, người đăng ký sở hữu quyền hạn cố vấn an toàn đ/ộc lập.】
Kênh liên lạc im lặng như tờ.
Lâm Sơ Âm là người lên tiếng đầu tiên: "Cố vấn an toàn đ/ộc lập? Sư tỷ, chẳng phải chị là hướng dẫn viên tùy đoàn sao?"
Đoạn Minh Hành cũng sững sờ: "Hứa Tuệ, em lấy quyền hạn cố vấn của trạm quốc tế từ bao giờ vậy?"
Tôi không trả lời.
Ba tháng trước, trạm quốc tế gửi thư mời làm việc cho tôi, mời tôi phụ trách đá/nh giá rủi ro cho tuyến đường nội địa Nam Cực.
Tôi để email đó vào hộp thư nháp, chỉ muốn hoàn thành chuyến băng qua này rồi nói chuyện tử tế với Đoạn Minh Hành một lần.
Giờ thì không cần nói chuyện nữa.
Giọng Hạ Nghiên Trì chen vào: "Đội trưởng Đoạn, quyền hạn cố vấn của Hứa Tuệ do trạm quốc tế lưu hồ sơ, mọi lệnh đóng băng trong đội đều không có hiệu lực. Vui lòng giữ yên lặng kênh liên lạc, đừng can thiệp vào phán đoán của người bị thương."
Đoạn Minh Hành lạnh lùng nói: "Hạ Nghiên Trì, đây là công việc nội bộ của đội chúng tôi."
"Cô ấy hiện tại là đối tượng c/ứu hộ của tôi."
Câu nói này vừa dứt, phía Đoạn Minh Hành truyền đến một tiếng va chạm kim loại rất nhẹ.
Giống như ngón tay anh ta đ/ập vào vách khoang.
Lâm Sơ Âm đột nhiên bật khóc: "Anh Minh Hành, có phải em làm hại các anh cãi nhau không? Nếu sư tỷ nhất định muốn chiếc la bàn, em có thể mở cửa trả chị ấy, dù em có bị lạnh cũng không sao."
Vừa nói cô ta vừa chạm vào khóa cửa khoang.
Đoạn Minh Hành lập tức ấn tay cô ta lại: "Đừng mở."
Tôi nhìn thấy chiếc la bàn trên cổ cô ta đung đưa trong ống kính, dòng chữ khắc phía sau lộ ra một nửa.
Cô ta cúi đầu nhìn, như thể mới phát hiện ra, giọng càng thêm dịu dàng: "Hóa ra phía sau khắc tọa độ của hai người, sư tỷ, xin lỗi chị, em thật sự không cố ý giữ nó đâu."
Đoạn Minh Hành như thể cuối cùng cũng thấy phiền: "Sơ Âm, im miệng."
Sắc mặt Lâm Sơ Âm tái nhợt, nhưng nhanh chóng cúi đầu, nước mắt rơi lã chã lên chiếc la bàn.
Cô ta nâng nó lên, đưa qua ô cửa quan sát cho tôi xem: "Sư tỷ, chị đừng rời đội có được không? Anh Minh Hành nói chị mạng cứng, nhưng thực ra anh ấy là người lo cho chị nhất đấy. Nếu chị đi, anh ấy sẽ buồn lắm."
Tôi nhìn chiếc la bàn đó.
Nó được lòng bàn tay cô ta ủ ấm, trên vỏ bạc còn dính một chút hơi nước.
Tôi từng áp nó vào tim suốt năm năm, nhờ nó mà vượt qua những ngày cực đêm, nhờ nó mà lần lượt tìm lại được Đoạn Minh Hành.
Đoạn Minh Hành nói nhỏ: "Tuệ Tuệ, đợi c/ứu hộ đến, anh sẽ tự tay đeo lại cho em. Chuyện tối nay, anh sẽ bù đắp cho em."
Lại là bù đắp.
Tôi giơ tay, ấn nút x/ác nhận đơn xin.
Màn hình hiển thị đang tải.
Đoạn Minh Hành đ/ập mạnh vào cửa khoang: "Hứa Tuệ, em dám!"
Đèn pha của xe c/ứu hộ sáng lên ở cuối cơn bão tuyết.
Đồng hồ của tôi đồng thời hiện lên x/ác nhận cuối cùng.
【Có muốn giải trừ quyền ưu tiên tìm ki/ếm c/ứu nạn của bạn đồng hành Đoạn Minh Hành, chấm dứt thân phận thành viên Đội xuyên việt liên hợp?】
Gương mặt Đoạn Minh Hành xuất hiện sau ô cửa quan sát của khoang an toàn, trong mắt lần đầu tiên xuất hiện sự hoảng lo/ạn.
Anh ta nhìn thấy ngón tay tôi nhấn xuống.
Khoảnh khắc nút x/ác nhận được nhấn, chiếc đồng hồ rung lên.
【Chấm dứt có hiệu lực.】
Đoạn Minh Hành nhìn chằm chằm tôi qua cửa khoang, như thể không hiểu nổi bốn chữ đó.
Xe c/ứu hộ nghiền qua sườn dốc rồi dừng lại, Hạ Nghiên Trì là người đầu tiên nhảy xuống.
Anh đeo kính bảo hộ đen, tay xách cáng giữ nhiệt, giọng rất vững vàng: "Hứa Tuệ, nhìn tôi, đừng nhắm mắt."
Tôi nâng mắt lên.
Anh quỳ một chân trên nền tuyết, nhét túi giữ nhiệt vào nách tôi, rồi dùng lòng bàn tay đỡ lấy gáy tôi kiểm tra đồng tử.
Đoạn Minh Hành quát lớn từ trong khoang an toàn: "Mở cửa khoang trước đi, tôi và Sơ Âm cũng cần rút lui."
Hạ Nghiên Trì không quay đầu lại, chỉ nói với nhân viên y tế tùy tùng: "Thân nhiệt cốt lõi của người bị thương là 29,8 độ, nghi ngờ bị bỏng lạnh cổ chân phải, ưu tiên chuyển đi trước."
Lâm Sơ Âm vội vã đ/ập cửa kính: "Đội trưởng Hạ, em cũng rất lạnh, anh Minh Hành đã nhường túi ngủ cho em rồi, nhưng khoang an toàn sắp hết điện rồi."
Nhân viên y tế nhìn đồng hồ đo một cái: "Nhiệt độ trong khoang 17 độ, dấu hiệu sinh tồn ổn định, rút lui theo thứ tự."
Sắc mặt Đoạn Minh Hành chùng xuống: "Hạ Nghiên Trì, anh cố ý à?"
Hạ Nghiên Trì cuối cùng cũng ngẩng đầu, giọng lạnh nhạt: "Đội trưởng Đoạn, thứ tự c/ứu hộ dựa trên tình trạng thương tích, không dựa trên thói quen của anh."
Câu nói này như một cái t/át giáng xuống cánh cửa khoang.
