Diệp phu nhân sẽ tự tay làm bánh quế hoa cho chúng ta ăn, Diệp tướng quân thì dạy ta cưỡi ngựa b/ắn tên, kể cho ta nghe những câu chuyện chinh chiến sa trường thời trẻ của ông.
Có một lần Diệp tướng quân uống rư/ợu, vỗ vai ta nói:
“A Cẩn à, sau này ta không còn nữa, con phải thay ta trông nom Minh Nguyệt.”
Ta lúc đó tưởng chỉ là lời đùa của trưởng bối, liền nghiêm túc gật đầu: “Tướng quân yên tâm, ta sẽ bảo vệ Minh Nguyệt cả đời.”
Diệp tướng quân cười ha hả, Diệp phu nhân ở bên cạnh cười lắc đầu.
Nhưng ta không ngờ, đó lại là sự thật.
Ngày địch quân phá thành, khắp nơi là lửa và tiếng khóc than.
Diệp tướng quân mặc giáp, không ngoảnh đầu lại mà xông ra chiến trường.
Diệp phu nhân mặc bộ y phục trắng muốt, đứng trên lầu thành, bảo ta đưa Minh Nguyệt rút lui từ cửa Nam.
Ta ôm Minh Nguyệt phóng lên ngựa, nàng khóc gọi mẹ, gọi cha, thân hình nhỏ bé trong lòng ta r/un r/ẩy không ngừng.
Ta ôm nàng, trên đường không dám dừng bước.
Sau khi về kinh, Minh Nguyệt b/ệnh nặng một trận, quên đi nhiều chuyện.
Phụ hoàng đưa nàng đến Hầu phủ họ Lục, nói rằng hôn ước với con trai nhà họ Lục là do Diệp tướng quân định trước khi mất, để nàng lớn lên ở đó, cũng coi như có chốn nương tựa.
Ta khi ấy còn trẻ, không có năng lực phản đối quyết định của Phụ hoàng, chỉ có thể trơ mắt nhìn nàng bị họ Lục đưa đi.
Ta trở lại biên quan,一去就是五年.
Năm năm đó, ta拼命打仗,拼命立功.
Ta nghĩ, đợi ta có đủ quân công, đợi ta đứng vững chân, ta sẽ về xin Phụ hoàng giải trừ hôn ước, đón Minh Nguyệt về bên cạnh.
Ta tích góp một rương đồ, đường nhân, tượng đất, đèn lồng thỏ,
đều là những món đồ nhỏ nàng thích lúc nhỏ.
Ta muốn đợi khi gặp lại nàng sẽ tặng cho nàng, để nàng biết, ca ca A Cẩn chưa bao giờ quên nàng.
Nhưng khi ta gặp lại nàng, nàng đã trưởng thành một cô gái.
Xe ngựa nhà họ Lục đưa nàng đến Quốc Tử Giám.
Nàng một mình lẻ loi bước vào, cúi đầu, như một con mèo nhỏ nhút nhát.
Những tiểu thư công tử thế gia chỉ trỏ sau lưng nàng, nói nàng ngốc, nói nàng dại, nói nàng không xứng với Lục Cẩn.
Ta đứng xa nhìn, tay nắm cương ngựa trắng bệch.
Nàng lúc nhỏ hoạt bát lanh lợi biết bao, như một đóa hoa hướng dương.
Nhưng bây giờ, nàng đi đứng cẩn thận, như sợ làm kinh động ai.
Điều khiến ta đ/au lòng hơn là ánh mắt nàng nhìn Lục Cẩn.
Ánh mắt đó ta quá quen thuộc.
Nàng trước kia cũng nhìn ta như vậy.
Ngẩng mặt, sáng long lanh, mang theo sự tin tưởng và yêu thích trọn vẹn.
Ta không biết nên mừng hay nên buồn.
Mừng là, nàng không nhớ nỗi đ/au Nhạn Môn Quan năm xưa.
Buồn là, nàng tưởng người m/ua bánh quế hoa, dạy nàng viết chữ là Lục Cẩn.
Nhưng Lục Cẩn không xứng.
Hắn không xứng.
Ta nhìn nàng bị Lục Cẩn lạnh nhạt,
bị Lục Cẩn s/ỉ nh/ục.
Nhìn nàng ôm mình蹲在路边哭,看着他们都欺负她.
Khoảnh khắc đó, ta chẳng còn quan tâm gì nữa.
Ta m/ua một tiểu viện gần phủ họ Lục.
Tìm mọi cơ hội, từng bước tiếp cận nàng.
Làm quen lại với nàng.
Cuối cùng, để nàng lại một lần nữa dựa dẫm vào ta toàn tâm toàn ý.
Minh Nguyệt.
Lần này, ca ca A Cẩn sẽ không làm mất nàng nữa.
Phiên ngoại 2: Thượng Nguyên ở biên quan
Thượng Nguyên ở Nhạn Môn Quan, không giống kinh thành.
Không có đầy đường đèn lồng lưu ly và yến tiệc xa hoa, nhưng có rất nhiều quầy b/án đèn lồng tinh xảo, chiếu sáng con đường ấm áp.
Ta蹲在院子里,教小阿宝扎兔子灯.
“Cha, cha làm tai thỏ lệch rồi!”
Tiểu Tuyết Đoàn蹲在我旁边,白嫩嫩的小手指着我的作品,毫不留情地嘲笑.
Nàng năm nay năm tuổi, mày mắt giống ta cực kỳ, nhưng đôi mắt sáng long lanh và lúm đồng tiền khi cười, y hệt Minh Nguyệt lúc nhỏ.
Ta bị con gái chê cười, ho một tiếng, nghiêm mặt nói:
“Đây gọi là đ/ộc đáo, đèn thỏ bình thường không có thế đâu.”
Tiểu A Bảo không tin,
quay đầu đi mách mẹ.
Minh Nguyệt đang ngồi dưới hiên bóc óc chó, nghe lời con gái, ngẩng đầu nhìn, bật cười.
“Cha con tay nghề thế đấy, đèn thỏ của con hồi nhỏ, cũng một tai dài một tai ngắn.”
Ta bất đắc dĩ, giơ chiếc đèn thỏ làm lệch lên nhìn, quả thực không được vuông vức.
Nhưng mấy năm nay ta đã tiến bộ不少, ít nhất không giống như当年给明月刻簪子那样,磨断七八根刻刀还刻不明白.
“Mẹ ơi mẹ ơi, mẹ hứa hôm nay dẫn con đi chợ đèn rồi!”
Tiểu A Bảo扑进明月怀里,扭股糖似地撒娇.
Minh Nguyệt bị lắc đến rơi cả óc chó, cười ôm lấy nàng:
“Được được được, đợi mẹ bóc hết đống này, sẽ đi m/ua đèn cho con.”
Ta đứng dậy, phủi vụn trên tay, đi đến bên cạnh hai mẹ con, cúi người nhặt quả óc chó rơi,顺手塞了一颗核桃仁到小阿宝嘴里.
“Đi nào, cha bây giờ đưa con đi.”
Tiểu A Bảo reo lên, kéo tay ta và Minh Nguyệt, nhảy cẫng ra ngoài.
Minh Nguyệt bị ta kéo loạng choạng, trừng mắt trách yêu,
ta cười nắm ch/ặt tay nàng.
Đường phố rất náo nhiệt.
Người b/án hồ lô đường rao hàng, quầy đoán đố đèn đông kín người.