“Tôi thấy các người nhiệt tình đi nông trường chăn lợn như vậy, sao giờ nộp đơn thành công rồi lại không vui?”
Tô Ly Ly bị cảnh tượng này dọa cho lùi lại phía sau.
Cô ta giơ tay, rụt rè túm lấy vạt áo Thẩm Độ, giọng nói vẫn còn cố nũng nịu.
“Anh Thẩm, anh đừng đá/nh người mà...”
“Đi nông trường cũng tốt mà, chẳng phải mọi người đã đồng ý làm đội hộ vệ băng tuyết cho bổn công chúa sao?”
Phó tổ trưởng quay ngoắt lại, hai mắt đỏ ngầu, tròng mắt như muốn lồi ra ngoài.
“Ai mẹ nó đồng ý với cô!”
Anh ta giơ ngón tay chỉ thẳng vào mũi Tô Ly Ly, đầu ngón tay run lên bần bật.
“Trong điểm thanh niên xung phong ai mà chẳng muốn về thành? Ai muốn đến cái nơi q/uỷ quái có thể đóng băng người thành tượng đ/á đó chứ!”
“Bình thường chiều theo cô là để dỗ dành tiểu thư cô vui vẻ, để được ăn lương thực tinh mà cha đại đội trưởng của cô phê duyệt! Việc điểm chỉ vào đơn m/áu cũng chỉ là dỗ dành cho cô chơi thôi.”
“Ai mà ngờ được loại đàn bà đ/ộc á/c như cô lại dám đ/ốt phiếu tuyển dụng thật, lại còn dám lấy đơn m/áu đó đi nộp!”
Thanh niên xung phong Lý Thiết Trụ phát đi/ên, đ/á đổ cái giá rửa mặt bằng gỗ trong sân.
Chậu nước đ/ập xuống đất, nước bẩn b/ắn tung tóe khắp nơi.
“Hơn mười suất về thành! Hơn mười bát cơm sắt của công nhân chính thức!”
“Tô Ly Ly, cái mạng chó của cô có đền nổi không!”
Nước mắt Tô Ly Ly rơi lã chã.
Cô ta lùi lại từng bước, lưng đ/ập mạnh vào tường sân.
“Bổn công chúa tưởng các người thực sự tình nguyện... bổn công chúa chỉ có lòng tốt muốn giữ mọi người ở lại với nhau thôi mà...”
“Các người đều lừa bổn công chúa! Các người đều là người x/ấu!”
Thẩm Độ quay người lại, túm lấy Tô Ly Ly kéo ra sau lưng, che chắn ch/ặt chẽ trước tầm mắt của mọi người.
“Gào thét với cô ấy cái gì!”
“Lúc đầu các người không phản đối, giờ lệnh điều động xuống rồi lại giả vờ làm nạn nhân cái gì!”
Tôi ngồi bên mép giường đất, nhìn đám người chó cắn chó này, không nhịn được mà bật cười thành tiếng.
Tiếng cười vang lên rõ mồn một giữa khung cảnh hỗn lo/ạn.
“Thẩm Độ, anh thực sự coi cô ta là kẻ thiểu năng à?”
“đ/ốt phiếu tuyển dụng nghĩa là gì, nộp đơn m/áu bám trụ biên cương nghĩa là gì, một người đã gần hai mươi tuổi rồi mà không hiểu sao?”
Sắc mặt Thẩm Độ tái mét, quay ngoắt lại nhìn tôi trừng trừng.
“Khương Nam Tinh, cô bớt ở đây cười trên nỗi đ/au của người khác đi!”
“Lệnh điều động đã có hiệu lực, bất kể ông ngoại cô là đen hay trắng, hồ sơ của cô cũng bị khóa ch/ặt rồi!”
“Cô cũng phải đi nông trường lạnh giá đó ăn tuyết cùng chúng tôi, không ai chạy thoát được đâu!”
Tôi chậm rãi đứng dậy.
Cúi đầu, phủi nhẹ lớp tro lò sưởi trên ống quần.
Sau đó ngẩng mắt lên, mỉm cười.
“Xin lỗi, anh nhầm rồi.”
“Ông ngoại tôi đã được minh oan, khôi phục danh dự hoàn toàn rồi.”
“Tôi đi theo diện hồ sơ điều động nội bộ của khu cán bộ cao cấp quân khu, ngày mai xe của đại viện sẽ đến đón tôi về thành.”
“Lệnh điều động của các người, không quản được tôi đâu.”
Thẩm Độ cứng đờ người tại chỗ.
Sắc m/áu trên mặt anh ta rút sạch, môi r/un r/ẩy dữ dội nhưng không thốt ra được nửa tiếng.
Lùi lại nửa bước, anh ta giẫm phải mũi giày vải của Tô Ly Ly.
Tô Ly Ly bỗng ngẩng đầu từ sau lưng anh ta.
Trên mặt cô ta đầy vết nước mắt, ánh mắt tràn ngập sợ hãi, không thể duy trì vẻ kiêu ngạo được nữa.
“Chị Khương, chị... sao chị có thể lén lút minh oan mà không nói cho mọi người biết?”
“Chị lừa dối tình cảm của bổn công chúa! Chị là đồ l/ừa đ/ảo!”
Lý Thiết Trụ gầm lên một tiếng, lật úp cái bàn bát tiên giữa sân.
Cái bàn vỡ tan tành, tiếng gỗ nứt ra nghe chói tai vô cùng.
Anh ta lao tới, xô ngã Tô Ly Ly, nắm đ/ấm giáng mạnh vào mặt cô ta.
“Đồ sâu làm rầu nồi canh! Hôm nay tao đá/nh ch*t cái loại tiện nhân như mày!”
Thanh niên xung phong Vương Hồng khóc lóc lao tới, vung tay t/át tới tấp vào mặt Tô Ly Ly.
Thẩm Độ theo phản xạ giơ tay ra đỡ.
Móng tay Vương Hồng cào mạnh lên cổ Thẩm Độ, để lại bốn vết m/áu dài, da th!t trầy xước.
Cái sân hoàn toàn mất kiểm soát.
Có người ngồi bệt dưới đất gào khóc.
Có người lao tới túm tóc cô ta không buông.
Tô Ly Ly co rúm dưới đất, ôm ch/ặt đầu, phát ra tiếng thét như heo bị chọc tiết.
Chiếc khăn quàng đầu hoa nhí trên đầu cô ta bị người ta gi/ật phăng, vứt xuống vũng bùn rồi giẫm đạp không thương tiếc.
Thẩm Độ dang rộng hai tay, cố gắng bảo vệ cô ta trong góc.
Anh ta quay lưng về phía đám thanh niên xung phong đang gi/ận dữ, mặc cho nắm đ/ấm và gót chân giáng xuống lưng mình.
“Tất cả dừng tay lại cho tôi! Muốn ăn đạn à!”
Chủ nhiệm công xã gầm lên một tiếng, mồ hôi đầm đìa.
Đại đội trưởng dẫn theo năm sáu dân binh vác sú/ng trường lao vào sân.
Báng sú/ng đ/ập mạnh xuống phiến đ/á, phát ra tiếng động trầm đục.
Đám thanh niên xung phong đang phát đi/ên bị cưỡ/ng ch/ế kéo ra, ấn ch/ặt xuống giường của mỗi người.
Trong sân bừa bãi như bãi chiến trường, đầy mảnh sứ và gỗ vụn.
Tô Ly Ly ngồi thụp trong góc tường, cổ họng khản đặc, vai r/un r/ẩy dữ dội.
