"Hôm nay, chúng ta cùng nâng ly vì Sở Sở."
Ông nội lập tức gật đầu:
"Đúng, nâng ly vì dũng sĩ nhỏ của nhà chúng ta."
Tôi được khen đến đỏ mặt, trốn vào lòng mẹ. Mẹ ôm tôi, thì thầm:
"Sở Sở, cảm ơn con."
Tôi lắc đầu.
"Không cần cảm ơn ạ."
"D/ao D/ao là em gái con mà."
Tôi ngập ngừng một chút, rồi nói nhỏ:
"Bố mẹ cũng là bố mẹ của con."
Viền mắt mẹ đỏ ửng. Bố đặt ly xuống, bước tới ngồi xổm trước mặt tôi.
"Tất nhiên rồi."
"Mãi mãi là như vậy."
Đêm đó, bố lấy ra một tập tài liệu. Ông nói, ông và mẹ đã làm lại các thỏa thuận ủy thác gia đình. Tôi và D/ao D/ao mỗi người đều có một phần bảo đảm đ/ộc lập. Mẹ cũng có quỹ riêng. Số tiền này không phải để phân biệt thân sơ, mà là để nói cho tất cả mọi người biết: Hai cô con gái của nhà họ Kỷ, không ai là kẻ có thể bị khiêu khích, bị lợi dụng hay bị chà đạp.
Tôi thực ra không hiểu rõ các điều khoản phức tạp đó, nhưng tôi hiểu câu cuối cùng của bố. Ông nói:
"Sở Sở không phải là khách của nhà họ Kỷ."
"Con là con gái của chúng ta."
"Điều này, không cần bất kỳ bằng chứng huyết thống nào cả."
Tôi cúi đầu, nước mắt rơi lã chã. D/ao D/ao vội vàng lấy giấy lau cho tôi.
"Chị đừng khóc, mắt sẽ nhỏ đi đấy."
Tôi bật cười thành tiếng. Em ấy cũng cười theo, để lộ hàm răng trắng nhỏ xinh.
Vài năm sau, tôi và D/ao D/ao bắt đầu học khiêu vũ trở lại. Không phải vì cuộc thi, chỉ vì em ấy còn thích. Tôi từng hỏi em:
"Em không sợ sân khấu nữa sao?"
D/ao D/ao nghiêng đầu suy nghĩ.
"Có sợ một chút ạ."
"Nhưng có chị ngồi dưới xem em, thì em không sợ nữa."
Em ấy đã cao lên không ít. Chiếc vòng tay chuông bạc đã không còn đeo vừa nữa. Mẹ cất chuỗi chuông đó vào một chiếc hộp trong suốt, đặt trên tủ trong phòng chúng tôi. D/ao D/ao nói, đó là bảo bối mà chị đã tìm thấy em. Tôi nói, đó cũng là âm thanh đã đá/nh thức tôi dậy khỏi cơn á/c mộng.
Ở trường, có người biết tôi là con nuôi nhà họ Kỷ. Thỉnh thoảng cũng có những đứa trẻ không hiểu chuyện hỏi:
"Em gái cậu mới là con ruột, cậu không thấy buồn sao?"
Trước đây tôi sẽ im lặng. Bây giờ thì không.
Tôi sẽ nói với họ:
"Mẹ tớ nói, tình yêu không phải là bánh kem."
"Không phải chia cho em ấy một miếng, thì tớ sẽ thiếu đi một miếng."
D/ao D/ao nghe thấy, còn hung dữ hơn cả tôi.
"Ai nói chị tớ không phải con ruột?"
"Chị tớ là chị gái ruột của tớ!"
Em ấy chống nạnh, khuôn mặt gi/ận đến phồng lên như cái bánh bao. Tôi nhìn em, lại nhớ đến năm bốn tuổi, cảnh em khóc lóc lao vào lòng tôi từ trong chiếc thùng chim công. Em ấy vẫn là em gái tôi. Mềm mại, nhưng lúc nào cũng muốn bảo vệ tôi.
Văn Nhược Tình sau đó từng viết thư cho bố trong tù. Trong thư nói cô ta hối h/ận rồi. Nói ngày nào cũng mơ thấy chiếc thùng chim công đó. Nói nếu được chọn lại, cô ta nhất định sẽ không đụng vào D/ao D/ao. Bố không để tôi và mẹ xem, chỉ giao thư cho luật sư lưu hồ sơ. Mẹ hỏi ông:
"Không đọc hết sao?"
Bố lắc đầu.
"Sự hối h/ận của cô ta là chuyện của cô ta."
"Chúng ta không có nghĩa vụ phải gánh tội thay cô ta."
Tôi đứng trên cầu thang, nghe thấy câu này, tảng đ/á đ/è nặng trong lòng bao lâu nay cuối cùng cũng hoàn toàn trút bỏ. Không tha thứ. Thật tốt. Có những người không phải nhất thời đi sai đường, mà là biết rõ phía trước có trẻ con, nhưng vẫn dẫm lên. Sự hối h/ận như vậy, không đáng một xu.
Ngày sinh nhật tám tuổi của D/ao D/ao, bố đưa chúng tôi đi xem một vở kịch múa thiếu nhi. Khi đèn nhà hát tắt xuống, tay tôi vô thức siết ch/ặt. D/ao D/ao lập tức nắm lấy tay tôi.
"Chị, em ở đây."
Tôi nhìn em. Em không còn là cô bé nhỏ xíu bị nh/ốt trong thùng nữa. Nhưng trong lòng tôi, em mãi mãi là cô em gái nhỏ mà tôi đã liều mạng tìm về ngày hôm đó.
Sau khi buổi diễn kết thúc, cả nhà chúng tôi bước ra khỏi nhà hát. Gió đêm rất nhẹ. Mẹ quàng khăn cho tôi và D/ao D/ao mỗi người một chiếc. Bố đi phía ngoài, che chắn cho chúng tôi khỏi dòng xe cộ. Ông bà nội đi phía sau chậm rãi, miệng vẫn còn bàn luận xem diễn viên nhí lúc nãy ai nhảy đẹp nhất.
D/ao D/ao đột nhiên nắm tay tôi chạy đi.
"Chị, nhanh lên!"
"Về nhà ăn bánh kem thôi!"
Tôi bị em kéo chạy về phía trước. Ánh đèn rơi trên mặt đất, kéo dài hai cái bóng nhỏ của chúng tôi. Tôi ngoảnh đầu nhìn lại một cái. Bố mẹ đều đang cười. Không có điện thoại của bọn b/ắt c/óc. Không có email nặc danh. Không có tầng hầm. Cũng không có những tiếng tra khảo ép buộc. Chỉ có chiếc chuông nhỏ mới đeo trên cổ tay D/ao D/ao khẽ reo theo nhịp chạy.
Đing đoong.
Đing đoong.
Như đang nói với tôi rằng: Giấc mơ đã kết thúc rồi.
Kiếp này, em gái từng bị mang đi. Nhưng tôi không đứng yên tại chỗ khóc. Tôi dắt tay bố mẹ, tìm thấy em ấy. Và cũng tìm lại được ngôi nhà của chính mình.
【Hết】
