“Tôi tranh giành ngược xuôi, hóa ra lại tranh giành những thứ bà nội đã sớm dành cho mình. Tôi thật hồ đồ.”
Cô ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ hoe:
“Tiểu Vũ, cô xin lỗi cháu.”
“Chẳng ai muốn chuyện này xảy ra cả. Nhưng di vật của bà, cháu vẫn sẽ giữ lại.”
(Nhưng ít nhất lúc này cô ấy đã hiểu ra.)
Cô không còn phản đối nữa.
Cô gật đầu một cái.
Cô dừng lại một chút rồi hỏi tôi:
“Vậy chìa khóa đồng và bức ảnh kia là sao?”
Tôi kể cho cô nghe về việc chuôi chìa khóa có một lỗ kim cực nhỏ, tôi đã dùng kim kh//âu để lấy ra cuộn phim thu nhỏ, trên phim có viết mật mã két sắt ngân hàng nằm trong cuốn “Hồng Lâu Mộng”. Tôi đã tìm thấy cuốn sách cũ đó trên giá sách, lấy được biên lai ngân hàng, đến ngân hàng mở két sắt, bên trong chính là tờ giám định ADN này và giấy chứng nhận quyền sở hữu căn nhà còn lại.
Nghe xong, cô mở to mắt:
“Mẹ tính toán được cả đến mức này sao?”
Tôi gật đầu.
Cô im lặng một hồi rồi nói:
“Bà nội thật chu đáo. Mọi thứ bà đều đã sắp đặt xong xuôi. Cô tranh giành cả đời, cuối cùng vẫn không thắng được bà.”
Đúng lúc này, bố lên tiếng, giọng trầm ổn hơn nhưng vẫn lộ rõ vẻ mệt mỏi:
“Chuyện tờ giấy v/ay n/ợ giả là do bố làm.”
Cô quay phắt lại nhìn ông:
“Anh làm? Anh làm giả giấy v/ay n/ợ để ép Tiểu Vũ từ bỏ ư?”
Bố gật đầu, không né tránh.
“Anh đi/ên rồi sao? Đó là con gái anh cơ mà!” Cô đứng dậy, giọng cao hơn.
“Bố…” Bố ngập ngừng, “Bố sợ nó tra ra thân thế. Bố cứ tưởng mình không phải con ruột, sợ nó biết sự thật rồi sẽ rời đi, sẽ h/ận bố.”
(Hóa ra ông ấy sợ đến mức đó. Thậm chí dùng cả giấy v/ay n/ợ giả để ép tôi.)
Cô nghiến răng:
“Vậy nên anh dùng món n/ợ giả để ép nó? Anh suýt chút nữa khiến nó phải gánh n/ợ đấy!”
“Anh đã liên lạc với tổng giám đốc Lưu để rút lại rồi.” Bố nói.
“Con đã kiểm tra giấy v/ay n/ợ,” tôi chen vào, “Con vốn dĩ không định gánh n/ợ. Ngay từ đầu con đã biết nét chữ không đúng.”
Cô trừng mắt nhìn ông, lồng ngựk phập phồng.
Sau vài giây, cô ngồi xuống, giọng hạ thấp:
“Anh cũng thật hồ đồ. Sao không nói sớm với em? Để hai chúng ta giày vò nhau đến mức này.”
Bố cúi đầu:
“Anh tưởng em biết. Anh nghĩ em là con ruột của mẹ thì sẽ hiểu rõ hơn anh.”
Cô lắc đầu:
“Em chẳng biết gì cả. Mẹ chưa từng hé nửa lời.”
“Bà nội cố tình không nói cho ai biết cả.” Tôi nói, “Bà muốn chính tay các người phải tự khám phá ra. Các người không biết gì cả, bà mới có cơ hội để các người nhìn thấu mọi chuyện.”
Im lặng.
Cả bố và cô đều không đáp lời.
Ông lại quay sang tôi:
“Giấy v/ay n/ợ giả ngày mai bố sẽ hủy bỏ. Căn nhà đó là của con. Bố sẽ chuyển ra ngoài.”
Cô đột nhiên ngẩng đầu:
“Không cần chuyển đi. Em sẽ chuyển. Căn nhà này vốn dĩ là bà để lại cho Tiểu Vũ.”
Tôi lắc đầu:
“Cả nhà mình cứ sống cùng nhau đi. Đừng chia rẽ nữa. Điều bà nội muốn chính là gia đình được ở bên nhau. Bà bày ra bao nhiêu kế hoạch như vậy, cũng chỉ là để chúng ta nhìn rõ lòng nhau mà thôi.”
Cả hai đều im lặng.
Nhìn nhau một cái.
Bố là người cúi đầu trước.
Sự im lặng kéo dài vài phút.
Bố đứng dậy, chân ghế cọ xuống sàn phát ra tiếng kêu.
Ông nói: “Để bố đi nấu cơm.”
Cô cũng đứng dậy.
Cô lau mặt: “Để em giúp một tay.”
Tôi ngồi trên ghế sofa phòng khách.
Cảm thấy lòng mình nhẹ nhõm hơn đôi chút.
(Bà nội, bà thấy không? Gia đình này cuối cùng cũng đã giống một gia đình rồi.)
Tôi lại nhớ đến chiếc phong bì luật sư Trần đưa vẫn nằm trong túi áo.
Tôi lấy ra, x/é miệng phong bì, bên trong là một tờ giấy viết thư màu xanh nhạt, nét chữ y hệt như trong di chúc của bà:
“Tiểu Vũ, khi con đọc được những dòng này, chắc hẳn con đã mở được két sắt rồi. Bà Vương và bà Tôn là những người chị em thân thiết từ nhỏ đến lớn của bà, trước khi đi bà đã gửi gắm mọi thứ cho họ, họ đã hứa giúp bà hoàn thành những lời dặn dò cuối cùng. Họ giữ giúp bà mỗi người một chiếc điện thoại cũ, sẽ định kỳ gọi điện và nhắn tin cho con, đó đều là những gì bà đã sắp đặt từ trước. Đừng sợ hãi, hãy cứ tiếp tục bước đi. Bà nội luôn dõi theo con.”
Tôi gấp tờ giấy lại, cho vào phong bì, lòng cảm thấy an tâm hơn nhiều.
Bữa tối, ba người ngồi quanh bàn.
Thức ăn là th!t kho tàu và hai món rau.
Không ai nói gì, nhưng cũng chẳng ai còn giữ vẻ mặt lạnh lùng.
Bố gắp một miếng th!t bỏ vào bát tôi:
“Ăn nhiều vào. G/ầy đi rồi.”
Cô múc cho tôi một bát canh:
“Sau này có chuyện gì, cứ nói với cô. Cô ở nhà rảnh rỗi, lúc nào cũng có thể qua.”
Cô dừng lại một chút, hỏi tôi:
“Tìm được việc tốt ở Hàng Châu chưa?”
“Tìm được rồi ạ. Làm vận hành mạng.”
“Tốt. Đừng giống như chúng ta, bị giam hãm trong căn nhà cũ này.” Cô cười khổ.
Bố tiếp lời:
“Mỹ Hoa hồi nhỏ sợ sấm sét nhất, mỗi lần trời mưa đều chui vào lòng mẹ.”
Cô cúi đầu cười:
“Mẹ sẽ vỗ lưng em, bảo đừng sợ.”
Tôi gắp một đũa rau, không đáp.
Một lát sau, tôi hỏi cô:
“Cô ơi, cô còn nhớ mỗi năm tháng Chạp bà nội đều làm lạp xưởng không?”
Cô sững người một chút rồi gật đầu:
“Nhớ chứ. Mỗi khi làm lạp xưởng bà đều ngân nga một bài hát. Cô học mấy năm liền mà vẫn không học được cái điệu đó.”
Tôi cười nhẹ.
Bài hát bà nội ngân nga, tôi cũng nhớ.
Khi đang ăn, tôi chợt nhớ ra một chuyện.
Nửa năm trước khi bà nội mất, bà cứ nằng nặc đòi đi chọn bia m/ộ.
Bà lang thang ở xưởng đ/á suốt một buổi chiều, múa may tay chân với người thợ một hồi lâu, yêu cầu họ đục thêm một cái rãnh nhỏ dưới đế bia m/ộ.
Lúc đó tôi không để ý.
Giờ nghĩ lại:
(Cái rãnh đó, chính là để dành cho chiếc chìa khóa đồng.)
