Con gái nói:
“Mẹ ơi, hôm nay dì ấy đá/nh nhau với bố trên giường.”
Tôi ngồi xổm xuống hỏi con:
“Vậy ai thắng hả con?”
Con gái suy nghĩ một chút:
“Bố thắng ạ, vì dì ấy cứ khóc mãi.”
Tôi ngồi đó, không cử động.
Nhìn chằm chằm con bé vài giây.
Chầm chậm đứng dậy.
“Vậy con thấy cảnh đó ở đâu?”
Con gái nói:
“Nhà mình, phòng của bố ạ.”
“Dì đó là ai?”
Con bé nghiêng đầu:
“Dì Tô, người hay đến nhà mình ấy ạ.”
Tôi nắm ch/ặt tay, rồi buông ra.
Lại nắm ch/ặt.
Tôi tên Lâm D/ao, ba mươi tuổi, làm nội trợ toàn thời gian.
Chồng tôi là Trần Phong, quản lý tầm trung của một công ty, còn Tô Tình là trợ lý của anh ta.
Khoảnh khắc đó, trong đầu tôi chỉ có một suy nghĩ duy nhất--
Tôi phải hỏi cho ra lẽ với dì Tô này.
Tôi bước vào phòng ngủ, không bật đèn.
Mở tủ quần áo, lấy chiếc váy đen ra mặc vào.
Kéo khóa lên.
Đi tới bàn trang điểm, tô son, bặm môi.
Ánh mắt người trong gương vẫn khá bình tĩnh, khóe miệng không biểu lộ cảm xúc.
Đóa Đóa đang ngồi trên thảm xếp hình.
Tôi đi tới, ngồi xổm xuống, giúp con buộc hai bím tóc củ tỏi.
Con bé không động đậy, ngoan ngoãn để tôi làm.
Tôi xoa đầu con:
“Xong rồi.”
Lấy điện thoại ra, tìm WeChat của Tô Tình.
Nhấn vào khung chat, gõ:
“Tối nay bảy giờ, gặp nhau ở quán cà phê Blue.”
Gửi đi.
Cô ta trả lời rất nhanh:
“Vâng, chị Lâm.”
Tôi bế Đóa Đóa, cầm túi xách, ra ngoài bắt taxi.
Nói địa chỉ cho tài xế.
Xe lăn bánh.
Trên đường đi, Đóa Đóa hỏi tôi:
“Mẹ ơi, chúng ta đi tìm dì Tô ạ?”
Tôi ừ một tiếng.
Con bé suy nghĩ:
“Dì Tô có khóc không mẹ?”
Tôi khựng lại:
“Sao con lại hỏi vậy?”
“Vì lần trước dì ấy đá/nh nhau với bố, dì ấy khóc dữ lắm, con còn nghe thấy bố nói ‘đừng khóc nữa’.”
Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ, những ánh đèn đường lần lượt lướt qua.
Không đáp lời.
Người tài xế nhìn tôi qua gương chiếu hậu.
Đến cửa quán cà phê, trả tiền rồi dắt Đóa Đóa xuống xe.
Đẩy cửa bước vào.
Ánh sáng trong quán rất sáng, khách không quá đông,
lác đác ba bốn bàn.
Tô Tình ngồi ở góc trong cùng, mặc áo sơ mi trắng, tóc xõa, trang điểm tinh tế.
Cô ta thấy tôi, khẽ giơ tay lên.
Tôi dắt Đóa Đóa đi tới.
Đóa Đóa lên tiếng trước:
“Dì Tô!”
Nụ cười của Tô Tình cứng đờ trong chốc lát, nhưng rất nhanh đã gượng cười:
“Đóa Đóa ngoan quá.”
Tôi kéo ghế ngồi xuống.
Không xã giao, không gọi món, vào thẳng vấn đề:
“Tô Tình, hôm nay tôi đến là để làm rõ một chuyện.”
Cô ta đặt tách cà phê đang cầm trên tay xuống, ngón tay mơn trớn vành ly:
“Chị Lâm, chị nói đi.”
Tôi cúi đầu nói với Đóa Đóa:
“Bảo bối, con kể cho dì nghe, chiều nay con thấy gì nào?”
Đóa Đóa ngẩng mặt, giọng nói trong trẻo:
“Dì Tô và bố đá/nh nhau trên giường ạ.”
Trong phạm vi ba mét, mấy bàn khách xung quanh im bặt.
Tiếng d/ao nĩa dừng lại.
Có người nghiêng đầu nhìn sang.
Tay Tô Tình run b/ắn lên, tách cà phê đổ nghiêng, nước cà phê tràn ra khỏi miệng ly, nhanh chóng chảy qua miếng Iót, loang ra một mảng trên bàn.
Cô ta không lau.
Tôi nhìn cô ta một cái,
không nói gì.
Đóa Đóa tiếp tục nói:
“Bố thắng, dì ấy cứ khóc mãi.”
Môi Tô Tình bắt đầu r/un r/ẩy:
“Chị Lâm, sao có thể tin lời trẻ con được?”
Tôi nhìn cô ta, không trả lời ngay.
Đóa Đóa đã giành nói lại, giọng còn lớn hơn:
“Con không nói dối! Dì ơi, dì không mặc quần áo!”
Người bên cạnh hít một hơi lạnh.
Im lặng hai giây.
Bàn bên cạnh có người giơ điện thoại lên, tôi nghiêng người chắn ống kính.
Ánh nhìn của cả quán cà phê đổ dồn vào bàn chúng tôi.
Nước mắt Tô Tình không kìm được trào ra, cô ta hoảng lo/ạn rút mấy tờ giấy ăn ấn lên mắt, khăn giấy nhanh chóng ướt sũng.
Vai cô ta r/un r/ẩy, vơ lấy túi xách định đứng dậy.
Tôi đứng dậy theo, đặt lòng bàn tay lên mép bàn trước mặt cô ta, chặn đường đi của cô ta.
Cô ta buộc phải dừng lại, ngẩng đầu nhìn tôi, trong mắt đầy nước.
Tôi nhìn chằm chằm cô ta, giọng điệu bình thản:
“Tô Tình, con gái tôi bốn tuổi, không biết nói dối.
Nếu cô còn biết x/ấu hổ, thì từ nay về sau đừng xuất hiện nữa.”
Môi cô ta mấp máy, cuối cùng không thốt ra được lời nào.
Cô ta đẩy mạnh ghế, chân ghế cọ vào sàn nhà phát ra tiếng rít chói tai.
Cô ta vòng qua bàn, lấy tay che mặt, chạy nhanh ra khỏi quán cà phê.
Cửa kính bị đẩy ra rồi đ/ập lại, đung đưa qua lại vài lần.
(Tôi biết không nên để Đóa Đóa dính líu vào chuyện này.
Nhưng tôi phải vạch trần cô ta một lần cho xong.
Sau hôm nay, tôi sẽ không để Đóa Đóa tiếp xúc với những chuyện thế này nữa.)
Tôi ngồi xuống.
Người phục vụ lúc này đi tới, tay cầm khăn lau, hỏi tôi có cần dọn bàn không.
Tôi gật đầu, bảo tiện thể tính tiền luôn.
Đưa tay cầm mớ giấy ăn ướt sũng cà phê trên bàn, đặt lên miếng Iót.
Sau đó lấy điện thoại quét mã thanh toán, bế Đóa Đóa lên.
Đóa Đóa ôm cổ tôi, thì thầm vào tai tôi:
“Mẹ ơi, dì Tô khóc rồi.”
Tôi vỗ nhẹ lưng con:
“Cô ta đáng khóc.”
Phía sau có tiếng xì xào bàn tán.
Tôi bế Đóa Đóa, không ngoảnh đầu lại mà bước thẳng ra ngoài.
Đứng ở cửa hai giây, nhìn dòng người trên phố.
Điện thoại reo.
Trên màn hình hiện lên hai chữ “Trần Phong”.
Tôi tắt máy ngay lập tức, nhét điện thoại vào túi áo khoác.
Anh ta lập tức gửi một tin nhắn tới:
“Cô quá đáng lắm rồi.”