"Báo cảnh sát đi."
"Không được báo cảnh sát!"
Anh ta gầm lên rất nhanh.
Sau khi gầm xong lại hạ thấp giọng.
"Những kẻ đó không phải dạng vừa đâu."
"Vậy anh muốn em làm thế nào?"
Anh ta thở dốc vài hơi.
"Chuyển tiền."
Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ.
Đèn đường khu chung cư hỏng mất một cái, dưới lầu tối om một góc.
"Không chuyển."
Đầu dây bên kia truyền đến tiếng khóc lóc của Trần Ngọc Mai.
"Cảnh Xuyên! Con bảo nó nghe điện thoại đi! Để mẹ nói chuyện với nó!"
Giọng Chu Cảnh Xuyên như bị bóp nghẹt.
"Lâm Tinh, anh hỏi em lần cuối, rốt cuộc em có c/ứu hay không?"
Tôi nói:
"Không c/ứu."
Đầu dây bên kia im lặng.
Sau đó Chu Cảnh Xuyên từng chữ từng chữ nói:
"Vậy ngày mai gặp nhau ở Cục Dân chính."
Ngày hôm sau tôi không đến Cục Dân chính.
Tôi đến văn phòng luật sư.
Thẩm Đường ngồi trong phòng họp, tóc búi rất ch/ặt, trên bàn đặt một ly cà phê Americano.
Cô ấy xem xong các bản ghi chép chuyển khoản tôi đã sắp xếp, ngẩng đầu nhìn tôi.
"Bốn năm, tổng cộng chuyển cho nhà họ Chu hai trăm sáu mươi tám nghìn?"
"Ừ."
"Không bao gồm tiền trả góp nhà?"
"Không bao gồm."
"Không bao gồm số tiền cô đi dọn bãi cho Chu Triết?"
"Có bao gồm một phần."
Thẩm Đường tựa lưng vào ghế.
"Lâm Tinh, cô đi lấy chồng, chứ không phải đi xóa đói giảm nghèo."
Tôi dùng tay trái nâng cốc giấy lên.
Không uống.
"Bây giờ có đòi lại được không?"
"Tùy vào tính chất." Cô ấy lật lật hồ sơ, "Tiền sinh hoạt phí, quà lễ tết cô đưa cho mẹ chồng thì rất khó đòi. Còn số tiền đưa cho Chu Triết, nếu có lịch sử trò chuyện về việc v/ay mượn thì có thể tranh chấp."
Tôi đưa điện thoại cho cô ấy.
"Đều ở đây cả."
Thẩm Đường nhướng mày.
"Cô bắt đầu lưu từ khi nào?"
"Năm ngoái."
Năm ngoái Chu Triết livestream thua lỗ, Trần Ngọc Mai bắt tôi đưa sáu mươi nghìn.
Tôi đã chuyển.
Đêm hôm chuyển tiền xong, tôi đã trốn trong nhà vệ sinh khóc nửa tiếng.
Không phải vì tiếc tiền.
Mà là vì Chu Cảnh Xuyên nói một câu:
"Em ki/ếm được nhiều, đừng tính toán với A Triết."
Hôm đó tôi đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn.
Thế là bắt đầu chụp màn hình.
Thẩm Đường xem xong, gật đầu.
"Cũng được, chưa đến nỗi ng/u hết th/uốc chữa."
Tôi không cười nổi.
Cô ấy trả điện thoại lại cho tôi.
"Tiếp theo có hai việc. Thứ nhất, tiền bồi thường phải chuyển ngay sang tài khoản cá nhân mới của cô, đừng để Chu Cảnh Xuyên chạm vào. Thứ hai, bằng chứng ly thân, chứng nhận y tế, lịch sử chuyển khoản phải sao lưu tất cả. Thứ ba--"
"Không phải là hai việc sao?"
"Thứ ba là tặng kèm cho cô đấy." Cô ấy nói, "Đừng mềm lòng."
Tôi vừa định nói gì đó thì cửa phòng họp bị gõ.
Trợ lý ló đầu vào.
"Luật sư Thẩm, bên ngoài có người tìm cô Lâm."
Thẩm Đường nhìn tôi.
Tôi hỏi: "Ai?"
Biểu cảm của trợ lý hơi phức tạp.
"Mẹ chồng cô ấy, và chồng cô ấy."
Thẩm Đường cười.
"Đến nhanh thật đấy."
Khi Trần Ngọc Mai xông vào, mắt bà ta sưng húp như quả óc chó.
Chu Cảnh Xuyên theo sau, sắc mặt rất tệ.
"Lâm Tinh!"
Trần Ngọc Mai vừa nhìn thấy tôi liền lao tới.
Thẩm Đường đứng dậy chắn trước mặt tôi.
"Đây là văn phòng luật, nếu động tay động chân tôi sẽ báo cảnh sát."
Trần Ngọc Mai khựng lại.
Bà ta chỉ tay vào tôi.
"Mày còn mặt mũi tìm luật sư à? A Triết tối qua bị đá/nh thành ra như thế, mày không bỏ ra một xu, giờ còn muốn kiện chúng tao?"
Tôi nhìn về phía Chu Cảnh Xuyên.
"Anh dẫn bà ấy đến đây?"
Anh ta tránh ánh mắt của tôi.
"Mẹ cứ đòi đến."
"Anh có ngăn cản không?"
Anh ta không trả lời.
Trần Ngọc Mai đ/ập bàn.
"Mày đừng có đá/nh trống lảng! Lâm Tinh, tao nói cho mày biết, A Triết mà có mệnh hệ gì, tao không xong với mày đâu!"
Thẩm Đường đặt điện thoại lên bàn.
"Bà Trần, chuyện Chu Triết n/ợ nần c/ờ b/ạc, chúng tôi đã lưu giữ bằng chứng. Bà đe dọa thân chủ của tôi, tôi cũng đã ghi âm lại rồi."
Trần Ngọc Mai sững sờ.
"N/ợ c/ờ b/ạc gì? Đó là làm ăn!"
Thẩm Đường mở một bức ảnh.
Cửa quán KTV tối qua, Chu Triết đang bị chặn lại.
Bên cạnh tấm biển hiệu có một ký hiệu không mấy nổi bật.
Đó là ám hiệu của sòng bài ngầm.
Thẩm Đường nói: "Bà có muốn tôi báo cảnh sát giúp bà ngay bây giờ không?"
Trần Ngọc Mai mặt mày xám xịt.
Bà ta nhìn sang Chu Cảnh Xuyên.
"Chẳng phải con nói nó không biết gì sao?"
Chu Cảnh Xuyên nhắm mắt lại.
Tôi nhìn hai mẹ con họ.
Đột nhiên hiểu ra, Chu Cảnh Xuyên không phải bị giấu diếm.
Anh ta chỉ nghĩ rằng, tôi nên bị giấu diếm.
Trần Ngọc Mai ngồi xuống ghế, giọng dịu lại.
"Tinh Tinh, mẹ vừa rồi nóng ruột nên nói hơi nặng lời. A Triết dù có không ra gì thì cũng là em ruột của Cảnh Xuyên. Con sống với Cảnh Xuyên, không thể trơ mắt nhìn gia đình nó tan nát được chứ?"
Tôi nói: "Tan nát là nhà các người, không phải nhà tôi."
Da mặt bà ta gi/ật gi/ật.
Chu Cảnh Xuyên cuối cùng cũng lên tiếng.
"Lâm Tinh, chúng ta ra ngoài nói chuyện riêng."
"Không cần." Tôi nói, "Anh muốn ly hôn, tôi đồng ý."
Anh ta sững người.
Trần Ngọc Mai cũng sững người.
Phòng họp im phăng phắc.
Thẩm Đường đẩy cây bút về phía tôi.
