Cô ấy nói được một nửa thì đột ngột dừng lại.
Nhưng tôi đã nghe rõ mồn một.
Mẹ tôi cũng nghe rõ.
"Bà nói cái gì?"
Bà mẹ họ Lục hất cằm, dứt khoát không giấu giếm nữa: "Tôi nói thì sao nào? D/ao Quang và Tiểu Cương vốn là thanh mai trúc mã từ nhỏ, hai bên gia đình đã bàn bạc xong xuôi rồi, nếu không phải tại con trai bà chen chân vào giữa."
"Vậy bà phải nói sớm chứ."
Tôi hất bó hoa cưới trong tay xuống đất.
Cánh hoa vương vãi đầy sàn, đỏ đỏ trắng trắng lăn lóc khắp nơi.
"Bà nói sớm thì hôm nay tôi đã chẳng cần đến đây đóng vai phụ này rồi."
Lục D/ao Quang cuống lên, kéo mẹ mình ra sau lưng, hét vào mặt tôi: "Thần Hạo, mẹ em đang lúc nóng gi/ận nên nói bậy đấy, anh đừng tin là thật!"
Tôi không nhìn cô ấy, chỉ nhìn mẹ cô ấy.
"Dì à, những lời dì vừa nói là thật đúng không?"
Bà ta quay mặt đi, không đáp.
Anh họ của Lục D/ao Quang đứng phía sau lầm bầm một câu: "Đúng là làm màu."
Ba tôi quay đầu nhìn hắn một cái, rồi xoay người lại, thong thả lấy điện thoại từ trong túi áo vest ra.
"Hai mươi vạn của hồi môn, tôi có thể chuyển lại cho các người bất cứ lúc nào."
Ba Lục mắt sáng lên, móc điện thoại ra chờ.
"Vì của hồi môn phải trả lại, nên sính lễ chúng tôi đưa cũng phải hoàn trả đầy đủ."
Giọng ba tôi không lớn, nhưng cả sảnh tiệc đột nhiên yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng gió của máy điều hòa trung tâm.
Nụ cười của ba Lục cứng đờ trên mặt.
"Sính lễ gì cơ?"
Mẹ tôi lau khóe mắt, cười lạnh: "Giả vờ cái gì? Con trai tôi đã đưa một chiếc xe ba mươi vạn, tiền mặt năm mươi vạn, tổng cộng là bao nhiêu, ông tự tính đi."
Mặt mẹ Lục tái mét.
Ba tôi giơ điện thoại lên lần nữa.
"Hoặc là trả lại tiền, hoặc là tôi báo cảnh sát ngay bây giờ, các người chọn một đi."
Ba Lục cuống lên, gân xanh trên cổ nổi hết cả lên: "Ông nói cho rõ ràng, báo cảnh sát cái gì?"
"L/ừa đ/ảo."
Khi ba tôi nói ra hai chữ này, biểu cảm nghiêm túc như một vị thẩm phán.
Lục D/ao Quang h/oảng s/ợ, lao vào giữa hai gia đình: "Chú dì, thật sự không đến mức đó, để con nói chuyện tử tế với Thần Hạo, chuyện của tụi con..."
"Không có gì để nói nữa."
Tôi tháo chiếc nơ cài cổ áo xuống, nhét vào tay cô ấy.
"Cô chẳng phải muốn bù nhẫn cho người ta sao? Tôi thành toàn cho hai người."
Mẹ Lục ở phía sau kéo tay áo cô ấy: "Thôi thôi, của hồi môn chúng ta cũng không cần họ trả nữa! Thế là được rồi."
Mẹ tôi cười gi/ận dữ: "Các người muốn nói gì thì nói sao?"
"Các người không trả lại sính lễ, chúng tôi sẽ báo cảnh sát."
Ba Lục thấy chúng tôi không giống như đang dọa người, giọng điệu mềm mỏng đi một nửa: "Đừng báo cảnh sát, đừng báo cảnh sát, có chuyện gì từ từ nói, sính lễ chúng tôi cũng đâu có nói là không trả."
"Vậy thì viết giấy n/ợ."
Ba tôi xưa nay không nói suông.
Ông gi/ật lấy chiếc bút ký từ tay phù rể, lại lấy một tờ giấy đỏ ở bàn tiếp tân, đ/ập mạnh xuống bàn.
"Viết đi."
Mặt ba Lục xanh như tàu lá.
Lục D/ao Quang đi đến trước bàn, cầm bút, tay run bần bật, viết những dòng giấy n/ợ xiêu vẹo lên tờ giấy đỏ.
Mặt ba Lục tím tái, muốn ngăn lại nhưng bị Lục D/ao Quang cản về.
Cô ấy viết xong, ngẩng đầu nhìn tôi.
"Thần Hạo, em viết xong rồi, anh có thể..."
"Tôi chẳng hứa với cô điều gì cả."
Tôi quay người bỏ đi.
Tôi bước ra khỏi cửa khách sạn, bỏ lại toàn bộ mớ hỗn độn đó phía sau lưng.
Mẹ tôi vỗ vỗ lưng tôi, giọng run run: "Đi, đi ăn cái gì trước đã, con từ sáng đến giờ chưa ăn miếng nào."
Chúng tôi đến một tiệm cháo niêu đất đối diện khách sạn.
Mẹ tôi gọi ba bát cháo, gọi thêm một đĩa sủi cảo hấp.
Ba tôi suốt buổi không đụng đũa, cứ nhìn chằm chằm vào tôi.
Cho đến khi tôi đặt bát xuống, ông mới lên tiếng.
"Ăn xong đến phòng tân hôn, dọn đồ ra trước đã."
Mẹ tôi lấy khăn giấy lau miệng, lau mãi mà hốc mắt lại đỏ lên.
Ba tôi đẩy bát cháo đó về phía bà: "Ăn trước đi, ăn no rồi mới có sức mà đi dọn đồ."
Tôi đặt thìa xuống, nhìn họ.
"Ba, mẹ, con xin lỗi, làm ba mẹ mất mặt rồi."
"Mất mặt cái gì?"
Ba tôi đặt đũa xuống, "Người cần xin lỗi không phải là con, mà là nhà họ Lục kia."
Mẹ tôi lau nước mắt, cố nặn ra một nụ cười: "Đúng đấy, con làm đúng lắm, trong hoàn cảnh đó mà con nhẫn nhịn, thì cả đời này con sẽ không bao giờ ngẩng đầu lên được với nhà bọn họ."
Tôi không nói gì nữa, uống hết những thìa cháo cuối cùng rồi thanh toán.
Phòng tân hôn nằm ở một dự án chung cư mới tại vành đai 3 phía Đông, tiền đặt cọc do nhà Lục D/ao Quang chi trả.
Giấy tờ đứng tên cô ấy, nhưng tiền trang trí nội thất và đồ đạc là do hai nhà cùng góp.
Trong đó còn có quần áo, giấy tờ tùy thân của tôi, và cả bộ trang sức vàng mẹ tôi tặng cho Lục D/ao Quang.
Những thứ đó nhất định phải lấy lại.
Chúng tôi bắt taxi, vội vã đến phòng tân hôn.
Trên xe mẹ tôi vẫn lẩm bẩm, nói bộ trang sức vàng đó là bà ngoại truyền lại cho bà, bà lại truyền cho tôi, nói nếu làm mất thì có lỗi với bà ngoại.
