Họ chuẩn bị mở thêm đường bay đi Cao Hùng, nhưng phát hiện trong kiểm tra mô phỏng rằng quy tắc làm thủ tục của phía Nhật và quy trình hành lý bất thường của bộ phận mặt đất phía Đài Loan không kết nối được với nhau. Đối phương ban đầu chỉ muốn m/ua một bộ biểu mẫu, tôi kiên quyết sửa hợp đồng thành đi kiểm tra tại hiện trường và tái thẩm tra trong ba tháng.
Số tiền giảm đi ba phần mười.
Công việc tăng lên gấp đôi.
Sato bảo tôi không biết làm ăn.
Hai tháng sau, chúng tôi phát hiện trong diễn tập rằng nhà thầu phụ đang dùng chung tài khoản quản lý để cấp lại thẻ hành lý. Đúng tuần hoàn thành chỉnh đốn, một sân bay khác vừa xảy ra vận chuyển nhầm vì cùng một vấn đề. Tin tức lan ra, hợp đồng thứ hai, thứ ba lần lượt ký đến.
Tôi không còn là nhân vật chính trên bản tin về việc có thể thừa kế bao nhiêu cổ phần của La Thị.
Tôi là bên thứ hai trên bàn họp, người sẽ hỏi: "Ai quét, ai ủy quyền, khi thất bại ai dám nhấn nút dừng?".
Tôi thích vị trí này.
Không có gia phả, chỉ có bàn giao.
Trạm Cao Hùng hôm nay mời tôi đến làm khóa đào tạo tái thiết quy trình sau khi kết thúc vụ án.
Đại lý dịch vụ VIP cũ đã bị ngừng hợp đồng, những người liên quan đi vào quy trình tư pháp và hành chính; dự án hợp tác giữa La Thị và nhà họ Chu bị chấm dứt, việc xử lý đất của quỹ bị thu hồi. Tập đoàn La Thị không sụp đổ, hàng nghìn nhân viên cũng không mất bát cơm như La Tĩnh Lam đã nói.
Họ chỉ thay ban giám đốc, làm lại kiểm toán, và trả giá cho những lối tắt trong quá khứ.
Hóa ra cái gọi là "nếu em nói ra sự thật thì sẽ h/ủy ho/ại tất cả", phần lớn chỉ là "nếu em nói ra sự thật thì sẽ h/ủy ho/ại vị trí hiện tại của tôi mà thôi".
Kết thúc khóa đào tạo, một nhân viên mặt đất trẻ ở lại.
Cô ấy nhỏ giọng nói: "Thầy Yano, nếu khách VIP nhất quyết không xuất trình giấy tờ, mà quản lý lại bảo em cho qua trước, em thực sự có thể từ chối không?"
"Quy trình mới của các em viết thế nào?"
"Từ chối, và báo cáo lên người phụ trách tuân thủ trực ban."
"Vậy thì được."
"Nhưng quản lý sẽ gh/ét em."
Tôi chợt nhớ đến phiên bản hai mươi bảy tuổi của chính mình.
Hồi đó, lần đầu tiên tôi ngăn cản một kiện hành lý không có hồ sơ lên máy bay được đưa lên phi cơ, đã bị các nhân viên cũ tại hiện trường m/ắng đến bật khóc. Về sau điều tra chứng minh, đó không phải là buôn lậu, chỉ là người nhà ký gửi th/uốc đã dùng nhầm số đặt chỗ cũ của người đã khuất.
Tôi không tóm được kẻ x/ấu.
Nhưng đã tránh được một kiện hành lý không thể giải thích được lên máy bay.
"Quy tắc không thể đảm bảo rằng người khác sẽ thích em," tôi nói với cô gái. "Nó chỉ đảm bảo rằng khi có sai sót xảy ra, em có cơ hội giải thích lý do mình đã hành động như vậy."
Cô gái gật đầu, ôm ch/ặt cuốn sổ vào ngựk.
Bước ra khỏi phòng đào tạo, tôi nhìn thấy Sachiko ở sảnh đến.
Trước khi được phép trở về Nhật Bản, bà ta vẫn phải phối hợp với các thủ tục tiếp theo. Bà ta không đến gần, chỉ ngồi trên ghế dài, dưới chân đặt một chiếc túi vải cũ.
"Tôi nghe nói hôm nay con đến đây."
"Vâng."
Bà ta lấy từ trong túi ra một hộp cơm.
"Cơm nắm mơ ume. Hồi nhỏ con đi máy bay hay bị nôn, chỉ ăn được món này."
Tôi không nhận.
Bà ta đặt hộp cơm ở giữa hai người.
"Mẹ không cầu con tha thứ. Mẹ chỉ muốn hỏi, sau này còn có thể gặp con không?"
Trước kia, bà ta luôn nói "mẹ là mẹ con".
Giờ bà ta cuối cùng đã biết hỏi.
"Tạm thời không thể."
Bà ta đỏ quầng mắt, nhưng vẫn gật đầu.
"Vậy mẹ sẽ đợi."
"Đừng đợi."
Tôi nói: "Hãy đối mặt với quy trình của bà, sống cuộc sống của chính mình. Nếu có một ngày tôi sẵn lòng gặp bà, tôi sẽ chủ động liên lạc. Đừng biến việc chờ đợi thành một món n/ợ đòi lại từ tôi nữa."
Bà ta cúi đầu.
"Vâng."
Tôi đi được mười mấy bước, lại quay lại cầm hộp cơm đó.
Bà ta ngẩng phắt đầu lên đầy ngạc nhiên.
"Cơm nắm con nhận, không có nghĩa là qu/an h/ệ khôi phục."
"Con biết rồi."
Lần này bà ta không đuổi theo.
Buổi chiều, tôi gặp La Thiên Vũ ở ngoài phòng VIP.
Cô ta không còn dùng tên La Dĩ Ninh, đính hôn cũng đã hủy bỏ. Cô ta mặc bộ vest đen đơn giản, đang đợi chuyến bay đi Singapore.
"Nghe nói chị mở công ty rồi."
"Nghe nói em rời khỏi La Thị rồi."
"Ông ngoại đóng băng mọi chức vụ của em."
Cô ta nhìn tôi, giọng nói không còn vẻ sắc nhọn trước đây.
"Trước đây em cứ nghĩ, chị quay về sẽ cư/ớp đi mọi thứ của em. Sau này mới phát hiện, những thứ đó chưa bao giờ thực sự thuộc về em. Em chỉ là quá sợ mất, nên ra sức đóng vai người La Dĩ Ninh mà họ cần."
Tôi không an ủi cô ta.
Cô ta là đứa trẻ bị La Tĩnh Lam thao túng để trưởng thành, cũng là người đã chủ động tham gia dàn dựng h/ãm h/ại tôi khi đã trưởng thành. Hai chuyện đó đều đúng.
"Em định làm gì tiếp theo?"
"Tìm việc bằng chính tên của mình."
Loa phát thanh thông báo chuyến bay của cô ta bắt đầu lên máy bay.
Khi cô ta đứng dậy, cô ta hỏi: "Chị thực sự không hề hối hậu sao? Cổ phần, quỹ, qu/an h/ệ của nhà họ La, ban đầu chị có thể lấy hết."
Tôi nhìn ra ngoài cửa kính từ sàn đến trần.
Một chiếc máy bay đang được xe kéo đẩy ra khỏi vị trí đỗ. Xe kéo rất nhỏ, nhưng theo vạch kẻ rõ ràng, đưa thân máy bay nặng mấy chục tấn tiến về đường băng của chính nó.
"Lấy chúng đi, mỗi lần thành công của tôi sẽ bị giải thích là do nhà họ La ban cho. Từ chối không phải vì thanh cao, mà vì tôi không muốn để họ tiếp tục nắm quyền giải thích cuộc đời tôi."
La Thiên Vũ im lặng một lúc, đưa tay về phía tôi.
Lần này, cô ta nói bằng tên thật của chính mình.
"Tạm biệt, La Thiên Vũ."
"Tạm biệt, Yano Mio."
Chúng tôi bắt tay một cái, mỗi người đi về cửa lên máy bay khác nhau.
Trước khi chuyến bay của tôi cất cánh, Sato gửi hợp đồng mới.
Một nhà cung cấp dịch vụ sân bay Đông Nam Á mời chúng tôi xây dựng hệ thống kiểm toán bàn giao hành lý xuyên biên giới. Ở trang đầu hợp đồng, mục người phụ trách vẫn còn trống, đợi tôi ký điện tử.
