“Không phải.” Cố Diễn Chi nói, “Cầu hôn phải có nhẫn. Tôi không mang theo.”
“Vậy anh mang theo cái gì?”
Cố Diễn Chi lấy từ túi áo khoác ra một thứ, đặt vào lòng bàn tay nàng. Đó là một củ cà rốt móc bằng len, đồ mới, không phải củ cũ đã phai màu kia. Len màu cam, lá màu xanh, móc tinh xảo hơn nhiều so với củ của Chu Uyển Thanh.
“Cái này là mẹ tôi móc.” Cố Diễn Chi nói, “Bà bảo, bảo tôi đưa cái này cho em. Cà rốt thì ngọt, em không phải là cà rốt, nhưng em thì ngọt.”
Giang Niệm Vãn nắm ch/ặt củ cà rốt len, hốc mắt đỏ hoe. Lời cầu hôn của người đàn ông này không nhẫn kim cương, không hoa tươi, không quỳ một gối. Chỉ có một củ cà rốt len và câu nói “em thì ngọt”. Nhưng đây là màn cầu hôn tuyệt vời nhất mà nàng nhận được kể từ khi xuyên vào sách.
“Được.” Nàng nói.
“Được cái gì?”
“Được, em đồng ý với anh.”
Cố Diễn Chi nhìn nàng, khóe miệng từ từ, từ từ cong lên, cong đến một độ cao chưa từng có. Anh vươn tay kéo nàng vào lòng, ôm rất ch/ặt, ch/ặt đến mức Giang Niệm Vãn có thể nghe thấy nhịp tim của anh -- rất nhanh, nhanh đến mức không giống một tổng tài phản diện thường xuyên đ/au nửa đầu, mất ngủ và thất thường.
“Giang Niệm Vãn.” Anh nói bên tai nàng, giọng hơi khàn.
“Hửm?”
“Cảm ơn em đã xuyên sách tới tìm anh.”
Cơ thể Giang Niệm Vãn cứng đờ. Nàng đẩy mạnh anh ra, trợn tròn mắt nhìn anh: “Anh nói cái gì?”
Biểu cảm của Cố Diễn Chi không có lấy một chút giỡn cợt: “Tôi nói, cảm ơn em đã xuyên sách tới tìm tôi.”
“Anh... anh làm sao biết được?”
“Biết từ đầu rồi.” Cố Diễn Chi nói, “Lần đầu tiên em đàm phán với tôi ở quán cà phê, em nói ‘chúng ta là qu/an h/ệ nam nữ hay là hợp tác thương mại’. Giang Niệm Vãn trong nguyên tác sẽ không nói những lời như vậy.”
Đầu óc Giang Niệm Vãn trống rỗng.
“Anh cũng xuyên sách à?” Nàng hỏi.
“Không.” Cố Diễn Chi lắc đầu, “Nhưng tôi biết đây là một cuốn sách. Biết từ khi còn rất nhỏ. Đôi khi tôi nghe thấy tiếng của hệ thống, nhưng nó không gọi là hệ thống, nó gọi là ‘khung tự sự’. Nó bảo tôi là một phản diện, kết cục của tôi là bị tống cổ ra khỏi nhà với hai bàn tay trắng.”
Giang Niệm Vãn chấn động không nói nên lời.
“Cho nên tôi luôn phản kháng.” Cố Diễn Chi tiếp tục, “Tôi không muốn đi theo cốt truyện trong sách, nên tôi đã làm mọi cách có thể -- từ chối bị định nghĩa, từ chối bị đá/nh bại, từ chối kết cục thất bại đó. Nhưng sau khi em đến, tôi mới nhận ra, cách phản kháng tốt nhất không phải là trở nên mạnh mẽ hơn, mà là tìm một người không coi mình là phản diện.”
Anh nhìn nàng, ánh mắt dịu dàng không tưởng: “Em không coi tôi là phản diện. Ngay từ đầu đã không rồi.”
Nước mắt Giang Niệm Vãn cuối cùng cũng rơi xuống. Nàng luôn tưởng mình là người duy nhất biết thế giới này là một cuốn sách, hóa ra Cố Diễn Chi cũng biết. Anh không những biết, mà còn luôn dùng cách của riêng mình để phản kháng.
“Vậy anh không thích Lâm Vãn Vãn sao?” Nàng hỏi, giọng nghẹn ngào.
“Ai cơ?”
“Lâm Vãn Vãn. Bạch nguyệt quang của anh.”
Cố Diễn Chi nhíu mày: “Tôi không có bạch nguyệt quang. Đó là thiết lập trong sách, không phải là tôi.”
Giang Niệm Vãn bật cười trong nước mắt. Nàng chợt nhớ đến câu chuyện về viên th/uốc giảm đ/au -- trong nguyên tác, Cố Diễn Chi vì Lâm Vãn Vãn từng cho anh một viên th/uốc giảm đ/au mà mãi không quên. Nhưng tình tiết đó chưa bao giờ xảy ra trong thực tế, vì Cố Diễn Chi từ chối đi theo cốt truyện.
“Vậy lúc anh đ/au nửa đầu, ai cho anh th/uốc giảm đ/au?” Nàng hỏi.
Cố Diễn Chi suy nghĩ một chút rồi nói: “Không có ai cả. Tôi tự gồng mình chịu đựng.”
Tim Giang Niệm Vãn thắt lại. Nàng vươn tay ôm lấy anh, vùi mặt vào ngựk anh.
“Sau này có rồi.” Nàng nói, “Sau này có em.”
Cố Diễn Chi cúi đầu, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng, khép mắt lại. Hệ thống trong tâm trí Giang Niệm Vãn nhảy ra thông báo cuối cùng: “Nhiệm vụ chính đã hoàn thành. Kết cục đã được viết lại. Kết cục bi thảm của phản diện Cố Diễn Chi trong nguyên tác đã bị xóa bỏ. Ký chủ nhận được sự tự do thực sự. Độ hảo cảm của Cố Diễn Chi: 100 (tối đa). Chúc mừng ký chủ đạt được kết cục viên mãn. Hệ thống sắp chuyển sang chế độ ngủ đông. Cảm ơn đã sử dụng. Tạm biệt.”
Giang Niệm Vãn thầm nói “cảm ơn” trong lòng rồi tắt bảng hệ thống. Nàng không cần hệ thống nữa, vì nàng đã có được tất cả những gì mình muốn -- không phải điểm tích lũy, không phải danh hiệu, không phải phần thưởng nhiệm vụ, mà là một người đàn ông chân thật, biết đ/au nửa đầu, biết rửa bát làm vỡ đĩa, và biết nói “em thì ngọt”.
Vĩ thanh
Một năm sau. Đám cưới của Giang Niệm Vãn và Cố Diễn Chi diễn ra tại cổ trấn Thanh Lam. Không chọn khách sạn sang trọng, không mời danh lưu chính trị, thậm chí không mặc váy cưới -- Giang Niệm Vãn mặc một chiếc váy cotton trắng, cài trên tóc một bông hoa dành dành hái trong vườn bà Vương. Cố Diễn Chi mặc áo sơ mi trắng, xắn tay áo lên đến khuỷu tay, không thắt cà vạt. Khách mời không nhiều, nhưng mỗi người đều là những người thực sự quan trọng. Bà cụ Cố ngồi hàng ghế đầu, mặc áo sườn xám màu tím đậm, tinh thần rất tốt. Chu Uyển Thanh ngồi cạnh bà, hốc mắt đỏ hoe, tay nắm ch/ặt một gói khăn giấy.
