“Tao còn chưa dùng sức đâu, nó đã ngã xuống đất chảy bao nhiêu m/áu, buồn cười ch*t mất.”
Tôi cảm nhận nhiệt độ hơi nóng lên từ chiếc máy ghi âm trong túi, tim đ/ập rất nhanh.
Đủ rồi.
Động cơ gây án, th/ủ đo/ạn gây án của cô ta, thậm chí cả lời khai của ông Chu về việc tiêu hủy chứng cứ, tất cả đều đã được ghi lại.
Tôi giả vờ sợ hãi co rúm người lại, chậm rãi cầm lấy cây bút máy đó.
“Con ký.”
Ngòi bút đặt xuống giấy, tôi cố tình viết tên mình nguệch ngoạc, tay run lên bần bật.
Bà Chu nhìn tôi ký xong, hài lòng giãn đôi lông mày.
“Thế mới đúng chứ, Tiểu Hòa, chúng ta đều là người một nhà, dì sẽ không để con chịu thiệt đâu.”
Bà ta rút từ trong ví ra một xấp tiền mặt, nhẹ nhàng ném lên bàn trà.
“Đây là hai nghìn tệ, con cầm lấy mà m/ua hai bộ quần áo cho ra dáng vào, đừng để ngày mai cảnh sát đến, nhìn thấy cái vẻ nghèo hèn này của con lại tưởng nhà họ Chu chúng ta ng/ược đ/ãi con.”
Mấy tờ tiền đó vương vãi trên tấm thảm, nằm ngay cạnh đống vỏ hạt dưa mà Chu Niệm Niệm nhổ ra.
Tôi ngồi xổm xuống, nhặt từng tờ tiền lên, nắm ch/ặt trong tay.
“Cảm ơn dì ạ.”
“Được rồi, đừng có đứng chình ình ở đây nữa, nhìn chướng mắt quá.”
Bà Chu xua xua tay.
“Đi giặt đống quần áo Niệm Niệm thay ra hôm nay đi, nhớ là giặt tay đấy, đừng có làm hỏng chất vải.”
“Còn nữa, quét sạch đống vỏ hạt dưa trên thảm đi, không có lấy một chút quy tắc nào cả.”
Tôi đứng dậy, thành thục cầm lấy cây chổi.
Sáu năm trước, khi tôi mới đến nhà họ Chu.
Cũng vào một đêm như thế này, bà Chu bắt tôi đi giặt chiếc váy công chúa của Chu Niệm Niệm.
Giữa mùa đông, nước lạnh thấu xươ/ng.
Tay tôi bị cước đến mức đầy vết nứt nẻ, chỉ cần cử động mạnh là sẽ rá/ch ra chảy m/áu.
Có một giọt m/áu vô tình dính vào gấu váy.
Bà Chu t/át tôi một cái đ/au điếng, ph/ạt tôi quỳ ngoài trời tuyết suốt cả đêm.
Lúc đó bà ta nhìn tôi từ trên cao xuống:
“Mày là thứ gì mà cũng dám làm bẩn quần áo của con gái tao?”
Giờ nghĩ lại, câu nói đó thật mỉa mai.
Rõ ràng tôi cũng là con gái của bà ta.
Tôi cầm chổi, quét từng nhát lên những mảnh vụn trên thảm.
Chu Niệm Niệm tựa vào lòng bà Chu, làm nũng đòi m/ua chiếc túi mẫu mới nhất.
“Mẹ ơi, cái túi phiên bản giới hạn đó mẹ đã hứa m/ua cho con rồi mà.”
“M/ua m/ua m/ua, con gái cưng của mẹ, chỉ cần con không sao, dù con có đòi hái sao trên trời mẹ cũng hái cho con.”
Cả gia đình ba người hòa thuận vui vẻ.
Tôi bưng chậu nhựa đầy quần áo bẩn, lủi thủi đi về phía phòng giặt ủi tối tăm.
“Ngày mai cảnh sát chín giờ đến nhà, tối nay mày học thuộc lòng kịch bản cho tao, nếu dám nói sai một chữ...”
Giọng ông Chu từ phòng khách truyền đến, mang theo sự đe dọa không chút che giấu.
Tôi dừng bước, quay đầu nhìn ông ta.
“Con biết rồi, ông Chu.”
Sáng hôm sau lúc tám giờ, tôi vẫn nấu sẵn cháo hải sản cho cả nhà như mọi lệ.
Trong bếp tràn ngập mùi vị tươi ngọt, nhưng tôi chỉ có thể đứng bên bồn rửa bát gặm một miếng màn thầu khô lạnh.
Chuông cửa vang lên.
Ông Chu và bà Chu lập tức thay bộ mặt nghiêm trọng đầy đ/au xót, rảo bước ra cửa chính.
Hai viên cảnh sát bước vào.
Chu Niệm Niệm trốn trên lầu không dám lộ mặt.
“Các đồng chí cảnh sát, thật ngại quá, gia môn bất hạnh mà.”
Ông Chu chủ động tiến lên đón, giọng điệu vô cùng chân thành.
“Đứa trẻ mà chúng tôi tài trợ đó, nhất thời hồ đồ nên phạm lỗi, tối qua chúng tôi đã giáo dục nó rất nghiêm khắc rồi.”
Tôi bị bà Chu lôi từ trong bếp ra.
Những ngón tay sơn móng đỏ chót của bà ta bấu ch/ặt vào phần th!t mềm trên cánh tay tôi, móng tay gần như muốn găm vào da th!t.
“Tiểu Hòa, mau khai thật với chú cảnh sát đi, tối hôm qua rốt cuộc con đã làm chuyện hỗn xược gì!”
Bà ta quát tháo tôi.
Tôi cúi đầu, theo đúng kịch bản đã học thuộc tối qua, giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu:
“Là con... là con mặc quần áo của em Niệm Niệm, đi đến quán bar.”
“Con và cô gái đó xảy ra mâu thuẫn, nên... nên đã ra tay đá/nh cô ấy.”
Một viên cảnh sát trẻ nhíu mày, đá/nh giá tôi từ đầu đến chân.
Tôi mặc bộ đồng phục cũ giặt đến bạc màu, dáng người g/ầy gò, vì quanh năm làm việc nặng nhọc nên mu bàn tay đầy vết chai sạn.
“Là cô ấn người ta vào quầy bar đ/ập đến mức nứt xươ/ng sọ?”
Trong giọng điệu của viên cảnh sát lộ rõ vẻ nghi ngờ.
“Với vóc người này của cô, mà có sức lực lớn đến thế sao?”
Cơ thể tôi cứng đờ, theo bản năng nhìn về phía ông Chu.
Ông Chu không dấu vết bước lên một bước, chắn bớt tầm nhìn của cảnh sát.
“Đồng chí cảnh sát, đứa trẻ này từ nhỏ lớn lên ở trại trẻ mồ côi dưới quê, đã quen làm việc đồng áng, sức lực lớn hơn mấy cô gái bình thường nhiều.”
“Hơn nữa tính cách nó từ trước đến nay hơi... cực đoan, có lẽ là gh/en tị với người khác, nhất thời kích động nên mới ra tay tà/n nh/ẫn như vậy.”
Ông ta nhấn mạnh hai chữ “cực đoan”.
Viên cảnh sát lấy sổ ra ghi chép.
