"Đó là những gì cô muốn thấy sao?"
"Tôi muốn thấy anh là một con người bằng xươ/ng bằng th!t." Triệu Nhã Văn nói, "Tôi đã thấy rồi. Nhưng thì sao chứ? Anh vẫn sẽ không chia sẻ nỗi buồn với tôi, anh vẫn sẽ không để tôi bước vào thế giới của anh. Anh thà trốn trong văn phòng khóc một mình, còn hơn là rơi một giọt nước mắt trước mặt tôi."
"Bởi vì cô không xứng đáng để tôi tin tưởng." Tôi nói.
Khi câu nói này thốt ra, chính bản thân tôi cũng sững sờ. Nhưng lời đã nói ra thì không thể thu hồi, nó như một lưỡi d/ao đ/âm ra, cắm chính x/ác vào ngựk Triệu Nhã Văn.
Sắc mặt cô ta thay đổi.
Không phải gi/ận dữ, không phải đ/au thương, mà là một thứ gì đó sâu sắc hơn cả hai điều đó – đó là sự x/ác nhận.
Cô ta dường như đã đợi câu nói này từ lâu, đợi một bằng chứng x/ác thực để chứng minh rằng tất cả những nghi hoặc, bất an, những lần nhìn tr/ộm và giám sát suốt ba năm qua không phải là sự cố chấp của riêng cô ta, mà là vì tôi thực sự chưa từng bao giờ thực sự chấp nhận cô ta.
"Vậy nên," giọng cô ta rất khẽ, nhẹ như tro tàn trong gió, "tôi thực sự không xứng đáng với sự tin tưởng của anh."
"Cô lắp camera trong văn phòng tôi, nhìn tôi suốt ba năm, cô nghĩ tôi nên tin tưởng cô sao?"
"Đó là sau khi chúng ta ly hôn mới lắp." Giọng Triệu Nhã Văn đột nhiên cao lên, "Tôi lắp camera sau khi đã ly hôn! Sau khi ly hôn anh chuyển vào văn phòng mới, bức tranh đó là do tôi m/ua, nhưng khi treo lên thì chúng ta đã ly hôn rồi!"
Cô ta nói đúng.
Sau khi ly hôn cô ta mang đi tất cả đồ đạc, nhưng bức tranh đó cô ta không mang đi. Khi cô ta đến văn phòng mới để tặng bức tranh, chúng tôi đã hoàn tất mọi thủ tục. Văn phòng đó không còn bất kỳ mối qu/an h/ệ pháp lý nào với cô ta, cô ta không có bất kỳ lý do hợp pháp nào để làm bất cứ điều gì trên bức tường đó.
Nhưng cô ta vẫn làm.
"Vậy thì sao?" tôi hỏi, "Sau khi ly hôn cô nhìn tr/ộm tôi ba năm, điều đó là hợp lý sao?"
"Tôi không nói là hợp lý." Giọng Triệu Nhã Văn trầm xuống, nước mắt trong hốc mắt cuối cùng cũng trào ra, lăn dài theo lớp trang điểm tinh xảo, để lại những vệt nhạt nhòa, "Tôi chỉ muốn nói cho anh biết, tại sao tôi lại làm thế. Tôi không phải để đá/nh cắp bí mật thương mại của anh, không phải để giúp cha tôi đối phó với anh. Tôi làm những việc này, là vì tôi không buông bỏ được anh. Là vì sau khi ly hôn tôi mới phát hiện ra, người mà cả đời này tôi không thể buông bỏ nhất, chính là người đàn ông luôn đeo mặt nạ trước mặt tôi, người không bao giờ chịu mở lòng với tôi."
Nói xong câu này, cô ta dùng khăn trải bàn lau nước mắt, động tác thô lỗ không giống một người phụ nữ đang ngồi trong nhà hàng Michelin chút nào.
Tôi không nói gì.
Nhớ đến câu cuối cùng của Vương Quế Hoa: "Ông chủ, xin lỗi anh."
Nhớ đến sự do dự và không nỡ của Vương Quế Hoa ở nhà ga, nhớ đến việc cô ta đã làm việc trước cái camera đó suốt năm năm, nhận của Triệu Nhã Văn một triệu hai trăm ngàn tệ, cuối cùng lại chọn nói cho tôi biết sự thật.
Vương Quế Hoa đã mất năm năm, thực hiện vô số lựa chọn giữa hai người, cuối cùng chọn đứng về phía mà cô ta cho là đúng.
Còn tôi đã mất năm năm, đeo mặt nạ trong hôn nhân, giấu đi con người thật của mình trong văn phòng, cuối cùng biến một cuộc hôn nhân vốn có thể duy trì thành một cuộc chiến nhìn tr/ộm lẫn nhau.
"Vương Quế Hoa là do cô cài vào?" tôi hỏi.
"Phải. Cô ta là bảo mẫu nhà một người bạn của tôi, làm việc tận tâm, miệng cũng kín. Tôi bảo cô ta, giúp tôi trông chừng văn phòng đó, đảm bảo camera luôn hoạt động bình thường, mỗi tháng tôi trả cô ta hai mươi ngàn tệ."
"Cô ta làm việc năm năm."
"Đúng. Nhưng ba tháng trước cô ta đột nhiên nói với tôi, không muốn làm nữa." Triệu Nhã Văn dùng khăn giấy lau khóe mắt, khôi phục lại tông giọng bình tĩnh, "Cô ta nói cô ta có lỗi với anh, nói anh đối xử với cô ta quá tốt, tăng lương cho cô ta bao nhiêu lần, lần nào c/ắt giảm nhân sự cũng giữ cô ta lại, cô ta không muốn lừa anh nữa."
"Vậy nên cô để cô ta đi?"
"Tôi không để cô ta đi, là cô ta tự muốn đi. Tôi bảo với cô ta, nếu không muốn làm việc đó nữa thì có thể không làm, nhưng chuyện camera thì đừng nói cho anh biết. Thế nhưng cuối cùng cô ta vẫn nói với anh."
Triệu Nhã Văn nói đến đây, cười khổ một cái.
"Tôi quen Vương Quế Hoa năm năm, luôn cảm thấy cô ta là người đáng tin nhất mà tôi từng gặp. Nhưng cuối cùng cô ta lại chọn đứng về phía anh."
"Bởi vì lòng người không phải thứ có thể m/ua được bằng tiền." tôi nói.
"Anh nói đúng." Triệu Nhã Văn bưng ly rư/ợu thứ hai lên, uống một ngụm lớn, "Lòng người không phải thứ có thể m/ua được bằng tiền. Tôi đã mất năm năm, mỗi tháng tốn hai mươi ngàn tệ để m/ua sự trung thành của cô ta, cuối cùng cô ta vẫn phản bội. Còn anh thì sao? Anh đã mất năm năm, dùng sự lạnh lùng và kiềm chế của mình để đẩy tôi ra xa khỏi anh. Anh nghĩ chuyện này có liên quan đến tiền không?"
Tôi im lặng.
Cảnh đêm ngoài cửa sổ trải dài trên bức tường kính, muôn vàn ánh đèn lấp lánh trong bóng tối. Thành phố này chưa bao giờ ngủ, cũng giống như những lời không thể thốt ra trong lòng người, mãi mãi sáng đèn ở một góc nào đó, không bao giờ tắt, cũng không bao giờ được chiếu sáng.
"Hôm nay anh hẹn tôi đến đây, muốn làm gì?" Triệu Nhã Văn đặt ly rư/ợu xuống, "Khởi kiện tôi? Tố cáo tôi xâm phạm quyền riêng tư của anh?"
Tôi nhìn cô ta, nhìn rất lâu.
