“Có khả năng vốn dĩ nó đã có vấn đề rồi.” Lục Diễn đưa tập tài liệu cho tôi, “Kh//âu sản xuất bớt xén nguyên liệu, hoặc đơn giản là th/uốc giả. Sau khi đến nước A thì xảy ra án mạng, cần một con dê thế tội để chặn đứng việc truy c/ứu. Tống Tiểu Thiên quản lý th/uốc, cô ta là người rõ nhất kênh nhập hàng--”
“Cho nên cô ta mới là người nhảy ra chỉ điểm tôi đầu tiên.”
“Đúng. Vì nếu cuộc điều tra đi sâu hơn, người bị lôi ra sẽ là nhà cung cấp, mà đứng sau nhà cung cấp là Chu Đình Phong. Tống Tiểu Thiên đã thay ông ta làm đục nước b/éo cò.”
“Cô ta có biết những chuyện này không?”
“Chưa chắc đã biết hết. Nhưng ít nhất cô ta biết th/uốc có vấn đề không phải lỗi của cô ta, cũng không phải lỗi của em. Cô ta chọn cách bảo toàn tính mạng-- bảo toàn tính mạng của chính mình.”
Tôi mở tập tài liệu, bên trong là một xấp ảnh chụp màn hình sao kê ngân hàng và thông tin đăng ký công ty đã được in ra.
“Những thứ này đủ để tống Chu Đình Phong vào tù không?”
“Thiếu một mắt xích. Cần sự liên quan trực tiếp của chính ông ta với chuỗi cung ứng này-- hồ sơ chuyển khoản, văn bản ký tên hoặc ghi âm cuộc gọi.” Ngón tay Lục Diễn gõ nhẹ lên bìa tập tài liệu, “Cho nên khi em gặp ông ta, nếu có thể khiến ông ta nói thêm vài câu--”
“Tôi hiểu rồi.”
Ba ngày sau, hai giờ chiều.
Địa điểm hẹn gặp là một câu lạc bộ tư nhân, kiểu nằm bên hồ ở phía tây thành phố. Cửa không có bảng hiệu, chỉ có một tấm biển đồng khắc số thứ tự đinh vào bức tường đ/á cẩm thạch đen.
Tôi mặc một chiếc áo len cổ lọ màu đen, khoác ngoài chiếc áo dạ màu lạc đà. Trong túi áo bên phải để một chiếc máy ghi âm, đã nhấn nút bắt đầu.
Khi đẩy cửa phòng bao, Chu Đình Phong đã đến rồi.
Ông ta ngồi ở vị trí chủ tọa trên chiếc bàn gỗ tử đàn, trước mặt là một ấm Thiết Quan Âm, hai chén trà sứ xanh. Năm mươi bốn tuổi, vóc dáng hơi b/éo, tóc chải chuốt không một sợi thừa, trên cổ tay phải đeo một chuỗi hạt Phật tử đàn lá nhỏ.
“Bác sĩ Quan, mời ngồi.”
Giọng ông ta khách sáo hơn tôi tưởng.
Tôi ngồi xuống đối diện ông ta, không chạm vào chén trà.
“Cục trưởng Chu có lời gì muốn nói?”
Ông ta cười một tiếng. Nụ cười rất nhạt, không chạm tới đáy mắt.
“Người trẻ tuổi, tính tình thẳng thắn. Tôi thích.” Ông ta nâng chén trà nhấp một ngụm, “Tôi không vòng vo nữa-- bài viết đó của cô và tài liệu của Liên Hợp Quốc gây ra tiếng vang rất lớn. Người ở trên không vui.”
“Người ở trên là ai?”
“Cô không cần biết.” Ông ta đặt chén trà xuống, “Tôi đến hôm nay là muốn bàn với cô một phương án tốt cho tất cả mọi người.”
“Tôi đang nghe đây.”
“Kỳ thi hành nghề của cô, tôi có thể đảm bảo sẽ không còn bất kỳ trở ngại nào nữa. Xét duyệt thông qua, thi cử thông qua, lấy chứng chỉ lên làm việc, mọi thứ đều đèn xanh.”
“Điều kiện?”
“Xóa bài viết đó đi. Tài liệu của Liên Hợp Quốc cũng thu hồi lại. Sau này đừng nhắc đến chuyện nước A nữa.”
Tay phải tôi trong túi áo khẽ xoay hướng máy ghi âm, đảm bảo lỗ thu âm hướng về phía ông ta.
“Tại sao?”
“Vì chuyện này nếu tiếp tục làm ầm ĩ, chẳng có lợi cho ai cả.” Ngón tay ông ta lướt trên chuỗi hạt Phật trên cổ tay, “Cô cũng biết, tình hình ở đó năm đó rất hỗn lo/ạn. Nhiều chuyện không nói rõ được. Chi bằng mỗi bên lùi một bước.”
“Mỗi bên lùi một bước?” Giọng tôi rất bình thản, “Cục trưởng Chu, tôi đã ở trong căn ngục đó bảy ngày. Tay tôi bị giẫm nát. Tôi suýt ch*t ở đó. Những chuyện này là 'không nói rõ được' sao?”
Biểu cảm của ông ta không thay đổi.
“Bác sĩ Quan, tôi hiểu sự phẫn nộ của cô. Nhưng giờ chuyện đã qua rồi, cô cũng đã bình an trở về, tay cũng đã hồi phục. Dây dưa chuyện cũ chẳng có lợi ích gì cho sự phát triển nghề nghiệp của cô cả.”
“Nếu tôi không đồng ý thì sao?”
Ông ta đặt chén trà xuống, lần đầu tiên nhìn thẳng vào tôi.
Trong đôi mắt đó không còn sự khách sáo như trước-- chỉ có sự đá/nh giá trần trụi, lạnh lùng.
“Bác sĩ Quan, cô rất thông minh. Nhưng người thông minh nên biết khi nào nên dừng tay.” Ông ta đứng dậy, chỉnh lại vạt áo vest, “Vòng tròn ngành này rất nhỏ. Sau này cô còn phải lên bàn mổ, cần rất nhiều người phối hợp. Những gì tôi nói cô nên hiểu.”
“Hiểu.” Tôi cũng đứng dậy, “Đe dọa.”
“Không phải đe dọa. Là lời khuyên chân thành.”
Ông ta đi đến cửa, khi tay nắm lấy tay nắm cửa thì dừng lại một chút.
“Phải rồi-- chồng cô, Lục Diễn, quỹ đầu tư của cậu ta có vài dự án đang chờ chúng tôi xét duyệt. Giấy phép nhập khẩu th/uốc, giấy chứng nhận đăng ký thiết bị y tế-- những thứ này cô nên hiểu rõ hơn tôi.”
Ông ta không quay đầu lại, đẩy cửa đi ra ngoài.
Trong phòng bao trở nên yên tĩnh.
Tôi lấy máy ghi âm từ trong túi ra, nhấn nút tạm dừng.
Tám phút bốn mươi bảy giây.
Ông ta không trực tiếp thừa nhận điều gì, nhưng ông ta đã đe dọa các dự án thương mại của Lục Diễn. Đoạn ghi âm này chính là bằng chứng-- chứng minh ông ta đang lợi dụng chức quyền để trao đổi lợi ích và đe dọa.
Tôi nắm ch/ặt máy ghi âm trong tay, đầu ngón tay hơi lạnh.
Điện thoại reo. Là Lục Diễn.
“Ra rồi à?”
“Ra rồi.”
“Ông ta nói gì?”
“Bảo tôi xóa bài, thu hồi bằng chứng, nếu không sẽ chặn xét duyệt th/uốc của anh.”
Đầu dây bên kia im lặng hai giây.
“Cứ để ông ta chặn.”
“Anh không lo lắng sao?”
“Sơn Nguyệt, lợi nhuận ròng của Diễn Hòa Capital năm ngoái là bốn tỷ bảy trăm triệu. Ông ta có thể chặn được một hai dự án, nhưng--”
