"Cô ấy không muốn ngồi cùng xuồng với em."
Tôi sững người một giây, rồi bật cười thành tiếng.
Lâm Vi không muốn ngồi chung xuồng c/ứu hộ với tôi. Vì vậy, chồng tôi đã nh/ốt người vợ bị thương là tôi vào con tàu sắp chìm để dỗ dành cô ta yên tâm rời đi.
Lý do này hoang đường đến mức chính Hệ Trầm Chu cũng không thể nói tiếp được nữa. Anh ta cúi đầu, vai khẽ r/un r/ẩy.
"Vãn Vãn, anh thực sự biết mình sai rồi. Chỉ cần em không ly hôn, sau này anh sẽ không bao giờ gặp cô ấy nữa. Công ty, nhà cửa, tiền tiết kiệm, em muốn gì cũng được."
"Nếu em ch*t thì sao?"
Anh ta ngẩng phắt đầu lên.
"Nếu Hà Tranh không quay lại, nếu tàu cá đến muộn nửa tiếng, bây giờ anh sẽ thế nào?"
Đôi môi anh ta mất hết sắc m/áu. Tôi thay anh ta nói nốt phần còn lại một cách chậm rãi.
"Anh sẽ tổ chức cho em một tang lễ rất trang trọng. Anh sẽ nói với tất cả mọi người rằng do em không chịu sơ tán, do sóng biển quá lớn, do c/ứu hộ đến không kịp. Có lẽ một năm, hoặc chỉ cần nửa năm, anh sẽ đón Lâm Vi và Lạc Lạc về nhà."
"Không phải!" Anh ta vội vã ngắt lời tôi, "Anh sẽ không làm vậy!"
"Nhưng cô ta đã để đứa trẻ chờ đợi như thế rồi."
Hệ Trầm Chu như bị ai đó bóp nghẹt cổ họng.
Tôi cầm tấm ảnh cưới lên, x/é đôi từ chính giữa. Người đàn ông trong ảnh và tôi, bị một vết rá/ch chia c/ắt sang hai bên.
"Anh đ/au khổ bây giờ không phải vì cuối cùng anh đã biết mình yêu em nhiều đến thế nào. Mà là vì anh đã chọn Lâm Vi, nhưng lại không có được cuộc sống mà anh muốn; anh bỏ rơi em, rồi lại phát hiện ra em thực sự sẽ không quay đầu lại nữa."
"Thứ anh mất đi không phải là người yêu. Mà là người dù phải chịu bao nhiêu ấm ức, vẫn luôn ở lại chỗ cũ để dọn dẹp bãi chiến trường cho anh."
Anh ta vươn tay muốn chạm vào tôi. Tôi nhấn chuông đầu giường. Y tá nhanh chóng bước vào.
Khi Hệ Trầm Chu bị mời ra ngoài, anh ta cứ ngoái đầu nhìn tôi mãi. Khoảnh khắc cánh cửa đóng lại, anh ta đột nhiên bật khóc nức nở ngoài hành lang. Tôi không quay đầu lại. Tôi từng đợi người đàn ông này đ/au lòng vì mình suốt mười năm. Giờ đây khi thực sự đợi được rồi, chỉ thấy đã quá muộn.
Hai ngày sau, Lâm Vi cũng đến. Cô ta không trang điểm, đôi mắt sưng húp, đứng ngoài cửa hỏi tôi có thể nói chuyện không. Tôi để cô ta vào.
Câu đầu tiên cô ta nói sau khi ngồi xuống là: "Giấu áo phao là tôi không đúng, nhưng tôi không hề muốn cô ch*t."
Lại là câu nói ấy. Tất cả những người làm tổn thương tôi đều thích bổ sung thêm một câu cuối cùng, rằng họ không muốn tôi ch*t. Như thể chỉ cần tôi còn sống, những việc họ đã làm đều có thể nhẹ nhàng xóa bỏ.
"Cô muốn nói gì?"
Cô ta mím môi: "Trầm Chu đã đuổi tôi và Lạc Lạc ra khỏi chỗ ở rồi. Anh ấy bây giờ đổ hết mọi lỗi lầm lên đầu tôi, nói là do tôi lừa anh ấy, nói tôi cố tình kích động cô."
"Vậy thì sao?"
"Jiang Wan, chúng ta đều là những người bị anh ta lừa dối."
Tôi nhìn cô ta, gần như phải bái phục sự vô liêm sỉ của cô ta.
"Anh ta nói với tôi rằng cuộc hôn nhân của các người chỉ còn là cái vỏ rỗng. Anh ta nói năm đó cưới cô là vì tôi đã rời đi, người anh ta thực sự yêu luôn luôn là tôi."
"Những lời này cô nên đi hỏi anh ta."
"Nhưng bây giờ anh ta không thừa nhận!" Lâm Vi kích động lên, "Anh ta muốn tôi phải gánh chịu tất cả mọi chuyện. Rõ ràng là anh ta bảo tôi đưa Lạc Lạc lên tàu, là anh ta nói mượn chuyến đi này để làm rõ mọi chuyện với cô, cũng chính là anh ta đã c/ứu tôi trước khi xảy ra chuyện!"
"Đó chẳng phải là điều cô luôn mong muốn sao?"
Cô ta sững người. Tôi nhìn vào cái cổ trống trơn của cô ta.
"Cô muốn chứng minh anh ta sẽ chọn cô. Anh ta đã chọn rồi. Bây giờ tại sao cô lại sợ hãi?"
Nước mắt Lâm Vi rơi xuống: "Tôi không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này."
"Điều cô không ngờ tới, là việc các người sẽ bị người khác nhìn thấy."
Sắc mặt cô ta tái nhợt.
"Nếu Hà Tranh không quay lại, tôi đã ch*t. Hệ Trầm Chu là người chồng đ/au khổ vì mất vợ, còn cô là người bạn cũ được anh ta chăm sóc. Không ai trong các người phải thừa nhận rằng chiếc áo phao đó vốn dĩ thuộc về tôi."
Cô ta há miệng, cuối cùng không thể phủ nhận. Tôi nhấn chuông gọi y tá tiễn khách. Khi đến cửa, cô ta đột nhiên quay đầu lại.
"Cô nghĩ anh ta thực sự nỡ buông tay cô sao? Anh ta đã đồng ý giao lại phần lớn tài sản cho cô rồi. Jiang Wan, dù cô không yêu anh ta, cũng có thể dùng những thứ đó để bắt anh ta bù đắp cho cô cả đời."
Tôi bình thản nói: "Tôi muốn anh ta bù đắp, nhưng không phải để tiếp tục sống cùng anh ta cả đời."
Lâm Vi không hiểu được. Cô ta và Hệ Trầm Chu giống nhau, đều tưởng rằng nhà cửa, tiền bạc và một lời hối h/ận có thể đổi lại được mọi thứ. Họ không hiểu rằng, có những cánh cửa một khi đã bị người khác chốt từ bên ngoài, thì sẽ không bao giờ mở ra được nữa.
Ngày xuất viện, tôi chống nạng về nhà một chuyến. Ở lối vào vẫn còn đôi dép của tôi và Hệ Trầm Chu, hoa trên bàn ăn đã héo từ lâu. Trong tủ lạnh vẫn còn chiếc bánh kem chưa ăn hết hôm đó, lớp kem đã xẹp xuống, tấm biển sô-cô-la g/ãy làm mấy mảnh.
Hệ Trầm Chu ngồi trong phòng khách. Anh ta có lẽ đã không ngủ cả đêm, thấy tôi vào cửa liền đứng dậy muốn đỡ tôi. Hà Tranh chắn ở phía trước.
"Không cần." Tôi nói.
Tay Hệ Trầm Chu khựng lại giữa không trung.
