Đứa bé ngủ rất say, cái miệng nhỏ khẽ cử động.
Mẹ tôi vươn tay chạm nhẹ vào chăn của bé, giọng rất khẽ: "Bà ngoại đến muộn rồi."
Sống mũi tôi cay xè.
Nhưng Mã Ngọc Lan lại như thể tìm được bia đỡ đạn mới: "Bà thông gia, bà đến đúng lúc lắm. Bà nhìn con gái bà xem, làm hỏng cả cái ngày đầy tháng tốt lành thế này."
Mẹ tôi quay người nhìn bà ta. Bà vốn là người rất dịu dàng, nói chuyện chưa bao giờ cao giọng. Thế nhưng khoảnh khắc đó, ánh mắt bà lạnh lẽo đến mức chính tôi cũng thấy xa lạ: "Con gái tôi sinh mổ ngày thứ hai, bà bỏ đi. Đứa bé khóc đến khản tiếng, nó không xuống giường nổi. Con trai bà m/ua cho nó cơm nguội thức ăn cay. Những chuyện này, cái nào là do nó tự gây ra?"
Mã Ngọc Lan bị chặn họng, mặt cứng đờ: "Bà có ở hiện trường đâu mà biết cái gì?"
Mẹ tôi lấy điện thoại trong túi ra: "Tôi biết. Ngày thứ ba con bé ở cữ, nó có gọi video cho tôi."
Tôi sững sờ. Thực ra ngày đó tôi chẳng nói gì cả. Tôi chỉ muốn mẹ nhìn thấy cháu một chút. Khi video kết nối, tôi cố gồng mình mỉm cười, nói rằng mình ổn. Mẹ tôi nhìn qua màn hình, thấy th/uốc giảm đ/au ở đầu giường, thấy hộp cơm thừa trong thùng rác, và thấy cả những ngón tay trắng bệch của tôi khi vịn vào thành giường. Bà không vạch trần tôi ngay lúc đó. Bà chỉ hỏi tôi ba lần: "Có thật là có người chăm sóc con không?"
Tôi nói có. Tôi sợ bà lo lắng. Cũng sợ bà vì lo mà kéo cái lưng đ/au của bố tôi đến đây. Mẹ nhìn tôi, trong mắt vừa xót xa vừa gi/ận dữ: "Con không nói, không có nghĩa là mẹ không biết."
Trình Cảnh Hàng nhíu mày: "Mẹ, An Nhiên chỉ là không muốn mọi người phải bận tâm."
Mẹ tôi nhìn thẳng vào anh ta: "Anh đừng gọi tôi là mẹ."
Câu nói này vừa dứt, phòng khách càng thêm tĩnh lặng. Sắc mặt Trình Cảnh Hàng lập tức trở nên khó coi. Mẹ tôi đặt điện thoại lên bàn: "Tôi từng gọi cho anh. Anh nói mẹ anh đang ở nhà, An Nhiên đã ngủ, đứa bé cũng khỏe. Anh còn bảo tôi đừng lặn lội đường xa."
Yết hầu Trình Cảnh Hàng chuyển động: "Tôi làm thế là sợ bà lo."
Mẹ tôi hỏi anh ta: "Vậy tại sao anh không sợ An Nhiên đ/au?"
Trình Cảnh Hàng không đáp.
Dì Viên khẽ thở dài. Ánh mắt Nhị cô nhìn Mã Ngọc Lan đã hoàn toàn thay đổi.
Mã Ngọc Lan vẫn cố chống đỡ: "Bà thông gia, bà đừng nghe lời một phía của chúng nó. Tôi thực sự là quê nhà có việc."
Mẹ tôi gật đầu: "Trước khi đến đây hôm nay, tôi đã ghé qua dưới lầu nhà con gái bà."
Trình Duyệt ngẩng phắt đầu lên: "Bà đến nhà tôi làm gì?"
Mẹ tôi nhìn cô ta: "Tôi không vào trong. Tôi chỉ hỏi bảo vệ. Ông ấy nói mẹ cô tháng này ngày nào cũng ra vào, còn giúp cô m/ua thức ăn, đẩy xe cho cháu đi tắm nắng."
Mặt Trình Duyệt đỏ bừng.
Mã Ngọc Lan tức đến run tay: "Bà điều tra tôi à?"
Mẹ tôi nói: "Tôi chỉ muốn biết, cái việc gấp mà bà nói, rốt cuộc gấp đến mức nào."
Bà lấy từ trong túi vải ra một phong bì giấy da bò. Bên trong không phải quà, cũng không phải đồ ăn, mà là một xấp chứng từ đã in sẵn. Bà đặt tờ đầu tiên lên bàn trà: "Đây là lịch sử chuyển khoản 200 nghìn tiền cọc căn nhà này." Tờ thứ hai: "Đây là tiền chuyển khoản trả góp hàng tháng của An Nhiên sau khi kết hôn." Tờ thứ ba: "Đây là lịch sử đóng phí khám th/ai từ khi nó mang bầu." Tờ thứ tư: "Đây là 8 nghìn nó chuyển cho bà m/ua đồ dinh dưỡng."
Sắc mặt Mã Ngọc Lan thay đổi hoàn toàn: "Bà lấy mấy thứ này ra làm gì?"
Mẹ tôi nói: "Tôi sợ các người quên. Con gái tôi không phải là tay trắng gả vào đây, cũng không phải ăn bám nhà các người."
Giọng Trình Cảnh Hàng căng thẳng: "Chúng tôi không nói cô ấy ăn bám."
Tôi nhìn anh ta: "Anh đã từng nói rồi."
Mặt anh ta trắng bệch.
Luật sư Đào đẩy máy ghi âm về phía trước: "Nếu anh Trình cần, chúng tôi có thể phát ngay tại chỗ."
Trình Cảnh Hàng lập tức im lặng.
Mã Ngọc Lan thấy tình thế ngày càng bất lợi, đột nhiên ngồi phịch xuống ghế sofa, vỗ đùi khóc lóc: "Số tôi khổ quá mà. Con trai cưới vợ xong là bỏ mẹ ruột. Tôi chỉ nhận mấy cái phong bì giữ hộ cho cháu mà bị luật sư chặn ở nhà thẩm vấn."
Bà ta khóc rất to. Thế nhưng không ai tiến lên khuyên nhủ. Bởi vì câu nói vừa rồi của Trình Duyệt đã l/ột trần bộ mặt của bà ta.
Mẹ tôi đứng trước mặt bà ta, không mảy may động lòng: "Bà khóc cũng được. Khóc xong thì tính toán sổ sách cho rõ ràng."
Tiếng khóc của Mã Ngọc Lan khựng lại.
Đúng lúc này, đứa bé trong lòng Trình Duyệt thức giấc, khẽ ọ ẹ hai tiếng. Trình Duyệt cúi đầu dỗ dành, miệng vô thức buột ra một câu: "Mẹ, mẹ đừng khóc nữa. Chuyện tiền nong mà để nhà chồng con biết là con thực sự không biết giải thích thế nào đâu."
Mã Ngọc Lan ngẩng phắt đầu lên. Nhưng đã quá muộn. Cây bút của luật sư Đào dừng lại trên giấy.
Tôi nhìn Trình Duyệt: "Vậy ra, 30 nghìn này không chỉ là v/ay. Nhà chồng cô cũng không biết sao?"
Mặt Trình Duyệt còn tái hơn lúc nãy. Cô ta ôm con, vô thức lùi lại phía sau. Người đàn ông phía sau cô ta sắc mặt cũng thay đổi, hạ giọng nói: "Duyệt, rốt cuộc là chuyện gì thế này?"
Trình Duyệt cắn môi, không nhìn anh ta.
Mã Ngọc Lan lập tức đứng dậy, chắn trước mặt Trình Duyệt: "Các người đừng có b/ắt n/ạt nó. Nó vừa sinh con xong, không chịu được kí/ch th/ích đâu."
Tôi nhìn bà ta, bỗng thấy thật nực cười: "Nó vừa sinh con xong không chịu được kí/ch th/ích. Thế tôi vừa sinh được hai ngày thì chịu được chắc?"
Mã Ngọc Lan bị tôi hỏi đến mức nghẹn họng.
