"Những món này mẹ làm cũng chỉ để cho một mình con ăn thôi, mẹ cũng ăn uống như con mà."
"Mẹ cũng là muốn tiết kiệm tiền để sau này chúng con kết hôn còn dùng đến. Con đừng trách mẹ, muốn trách thì trách anh. Con muốn ph/ạt anh thế nào cũng được."
Nhìn đôi mắt đỏ hoe như sắp rỉ m/áu của anh ta, cuối cùng tôi đã mềm lòng.
Kể từ ngày đó, cuối cùng tôi cũng được ăn một bữa tối tử tế.
Nhưng chẳng bao lâu sau, thời tiết bắt đầu nóng lên.
Thấy tôi bật điều hòa, mẹ Trình xót xa không chịu nổi, bắt tôi tắt điều hòa đi mà bật quạt:
"Có nóng lắm đâu, ngày nào cũng bật điều hòa thì tiền điện đắt đỏ thế nào?"
Bà ta liếc tôi một cái:
"Đúng là không làm chủ gia đình thì không biết giá củi gạo dầu muối."
Tôi tức gi/ận đứng dậy, Trình Dịch lại kéo tôi ngồi xuống.
Anh ta ghé sát tai tôi thì thầm:
"Mẹ anh vốn là thế, chính bà ấy cũng chỉ bật quạt cả ngày thôi."
"Chúng ta cứ hứa với mẹ đi, tối đóng cửa lại rồi bật điều hòa là được."
Nghĩ đến tình cảm ba năm bên nhau, tôi lại nuốt cục tức này vào trong.
Nhưng mẹ Trình thì từ đầu đến cuối vẫn không vừa mắt tôi.
Bà ta nói bóng nói gió rằng tôi chỉ biết lo công việc mà không biết lo cho gia đình.
"Đâu có ai làm vợ kiểu này? Nếu là ở thời đại của chúng ta, đã sớm bị chồng đ/á bay rồi."
Nói quá nhiều lần, tôi không thể nhịn được nữa.
Tôi phản bác lại một lần, nói rằng mình ki/ếm tiền nhiều hơn Trình Dịch, công việc bận rộn là chuyện đương nhiên.
Mẹ Trình nghe như thể vừa nghe thấy một trò đùa:
"Cô ki/ếm tiền nhiều hơn con trai tôi? Thật là nực cười."
Ở bên cạnh, Trình Dịch – người vốn luôn đứng ra hòa giải giữa chúng tôi.
Lần này lại chẳng nói một lời, sắc mặt tối sầm lại.
Buổi tối, anh ta căng mặt ra:
"Mẹ anh luôn tự hào về anh, em nói trước mặt bà là em ki/ếm nhiều tiền hơn anh, là có ý gì?"
Tôi cũng gi/ận rồi.
Tôi tranh cãi với anh ta, nói rằng mẹ anh ta luôn hạ thấp tôi như thế nào.
"Việc em ki/ếm nhiều tiền hơn anh là sự thật, ngay cả nhà tân hôn cũng là do em m/ua, dựa vào đâu mà mẹ anh cứ phải hạ thấp em?"
Trình Dịch tức đến mức mặt đỏ bừng.
Ngày hôm đó, chúng tôi quay lưng lại với nhau mà ngủ.
Sáng hôm sau thức dậy chuẩn bị đi công tác, tôi nghĩ đến Đa Đa.
Tôi vẫn nhịn gi/ận, dặn dò Trình Dịch.
Bảo anh ta dù thế nào cũng phải chăm sóc tốt cho Đa Đa.
Tuyệt đối không được để mẹ anh ta vì tiết kiệm chút tiền điện mà không cho Đa Đa bật điều hòa.
Anh ta chỉ "ừ" một tiếng trong mũi.
……
Tôi ngẩng đầu nhìn Trình Dịch.
Ngọn lửa trong lòng như muốn bùng ch/áy ra ngoài:
"Sợ em đ/au lòng? Anh biết rõ Đa Đa giống như người nhà của em, vậy mà anh lại để nó bị ch*t nóng một cách tà/n nh/ẫn."
"Các người không những không cho nó bật điều hòa, còn nh/ốt nó ngoài ban công. Các người cố tình hại ch*t nó phải không?"
Trình Dịch chắc hẳn không ngờ rằng tôi lại biết sự thật về cái ch*t của Đa Đa.
Anh ta bỗng chốc chấn động.
Ngay sau đó, mẹ Trình như con gà mái bị đào tr/ộm ổ, lao đến chắn trước mặt Trình Dịch.
Bà ta chỉ tay vào mũi tôi:
"Cô quát cái gì? Con trai tôi lớn thế này tôi còn chưa m/ắng một câu, cô dựa vào đâu mà quát nó?"
Cảnh tượng này thật quá hoang đường, không chỉ tôi mà ngay cả Trình Dịch cũng sững sờ.
Vài giây sau, anh ta nuốt nước bọt, nhẹ nhàng đẩy mẹ mình ra.
"Mẹ, không sao đâu. Tiểu Đường," anh ta gọi tên tôi nhưng không dám nhìn thẳng vào mắt tôi:
"Chúng con cũng không ngờ Đa Đa lại bị ch*t nóng. Sao chúng con có thể cố tình hại nó..."
Tôi nhìn chằm chằm vào anh ta, giọng anh ta ngày càng nhỏ dần.
Mẹ Trình lại một lần nữa kéo Trình Dịch ra sau lưng, ưỡn thẳng người.
"Cô sợ nó làm gì? Hứa Đường, chó ch*t thì thôi, nuôi chó vừa tốn thời gian vừa tốn tiền, bây giờ chẳng phải là lúc tốt nhất để hai đứa tập trung sớm sinh con sao?"
"Cô cũng hai mươi tám tuổi rồi, không sinh sớm thì còn đợi đến bao giờ nữa?"
Tôi nhìn mẹ Trình.
Năm nay bà ta mới năm mươi tuổi, nhưng vẻ già nua đã lộ rõ, trông như người đã sáu mươi.
Phần th!t hai bên má chảy xệ xuống, chỉ có đôi mắt là lóe lên tia sáng khác hẳn thường ngày.
Trong một khoảnh khắc, tôi đã hiểu ra.
Bà ta cố tình làm thế.
Tôi bỗng nhiên bình tĩnh lại, nhìn chằm chằm vào bà ta:
"Vậy ra, bà lấy danh nghĩa tiết kiệm tiền điện để cố tình làm ch*t nóng Đa Đa, chỉ vì cảm thấy nuôi nó sẽ làm chậm trễ việc chúng tôi sinh con?"
Trình Dịch vội vàng kéo mẹ mình một cái.
Nhưng mẹ Trình lại hiểu nhầm giọng điệu bình tĩnh của tôi là biểu hiện của sự yếu thế.
Bà ta ưỡn ngựk:
"Thì sao nào? A Dịch đã nói với tôi rồi, con chó đó một tháng tiền hạt đã mất mấy trăm, nhỡ may nó ốm đ/au thì còn tốn kém không biết bao nhiêu mà kể."
"Hơn nữa, ngày nào cô cũng ôm con chó, hôn hít như con trai, tôi thấy cô chẳng có chút ý định sinh con nào cả."
"Tháng sau là hai đứa cưới nhau rồi, cô còn không lo tu tâm dưỡng tính, có ra dáng làm vợ người ta không?"
Tôi ngồi trên ghế sofa, nghe bà ta nói từng câu từng chữ.
Sau đó đứng dậy:
"Nói xong chưa?"
Bà ta ngẩng đầu, gật nhẹ.
Tôi quay sang nói với Trình Dịch đang đứng cạnh:
"Trình Dịch, tôi muốn chia tay với anh, hủy bỏ hôn lễ."
"Tôi cho các người một ngày, dọn ra khỏi nhà tôi."
Khuôn mặt vốn đang tái nhợt của Trình Dịch dần dần đỏ bừng lên.
Yết hầu anh ta chuyển động vài cái, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười:
"Tiểu Đường, không đến mức đó đâu. Mẹ anh nói chuyện có phần quá đáng, nhưng bà cũng là vì tốt cho chúng ta thôi."
Tôi không hề lay chuyển, lặp lại:
"Ngày mai dọn đi. Nếu không, tôi sẽ báo cảnh sát."
Mẹ Trình lúc này mới phản ứng lại, r/un r/ẩy chỉ tay vào tôi m/ắng:
"Cô... cô... cô, làm gì có đạo lý nào vì một con chó mà đuổi chồng ra khỏi nhà! Với lại căn nhà này là của cô chắc? Cô có quyền gì mà đuổi chúng tôi đi!"
