"Sự thật? Sự thật chính là tôi dùng mười tám năm để nuôi dạy một sinh viên đại học. Còn bà dùng mười tám năm để nuôi một đứa con gái không rời nổi lọ th/uốc. Trận so tài hôm nay đã chứng minh ai đúng ai sai, chẳng lẽ còn chưa đủ rõ ràng sao?"
Tiếng khóc của Khương Niệm Từ dừng bặt.
Sắc mặt mẹ tôi trắng bệch đi từng chút một.
Cha tôi nói xong cũng nhận ra mình đã quá lời, nhưng lời đã nói ra rồi.
Khương Hoài Thanh chống gậy đứng dậy.
"Vậy thì lấy bản thỏa thuận mười tám năm trước ra đây, để mọi người cùng xem cho rõ."
Sắc mặt cha tôi mất sạch huyết sắc.
"Cha, nói chuyện này trong tiệc gia đình không phù hợp đâu ạ."
Khương Hoài Thanh hỏi: "Ngươi sợ cái gì?"
Cha tôi liếc nhìn tôi.
Ánh mắt đó thật xa lạ.
Giống như một kẻ b/án cá nhìn một con cá sắp ch*t, đang tính toán xem còn b/án được bao nhiêu tiền.
Ông ấy nói: "Con sợ nó không chịu nổi."
Tôi hỏi: "Con không chịu nổi cái gì?"
Ông ấy nhắm mắt lại.
"Lâm Chi, con không phải là con gái của nhà họ Khương."
Trong sảnh tiệc im phăng phắc.
Khương Niệm Từ ngẩng đầu lên, nước mắt vẫn còn vương trên mặt.
Mẹ tôi bàng hoàng nhìn cha tôi.
"Ông nói cái gì?"
Cha tôi như cuối cùng đã tìm được con d/ao.
"Năm đó sinh đôi, một đứa vừa chào đời không lâu đã mất. Thể trạng bà quá yếu, bác sĩ sợ bà bị kích động. Đứa bé tôi bế đi là một bé gái khác trong b/ệnh viện không ai nhận."
Mẹ tôi đứng không vững.
"Ông lừa tôi suốt mười tám năm?"
Cha tôi nói: "Tôi đang c/ứu bà."
Ông ấy lại nhìn tôi.
"Tôi cũng đã nuôi nó mười tám năm. Nó nên biết đủ đi."
Mọi ánh nhìn đều đổ dồn vào tôi.
Khương Tố Mai là người phản ứng đầu tiên.
"Vậy nó dựa vào cái gì mà vào nhà họ Khương? Còn muốn chạm vào gian bếp tòa nhà cũ?"
Khương Niệm Từ vừa khóc vừa lắc đầu.
"Cha, cha đừng nói chị như vậy. Dù chị không phải con ruột, cũng là người nhà của chúng ta."
Câu nói này của cô ta nghe như sự bố thí.
Tôi nghe thấy có người thì thầm, bảo sao nhìn cái bộ dạng quê mùa.
Mẹ tôi túm lấy tay áo cha tôi.
"Bằng chứng đâu?"
Cha tôi nói: "Tôi có b/ệnh án năm đó."
Khương Hoài Thanh nhìn chằm chằm vào ông ấy.
"Lấy ra đi."
Cha tôi không nhúc nhích.
Đương nhiên là ông ấy không lấy ra được.
Bởi vì lúc nãy khi nói chuyện, tay phải ông ấy cứ lần mò trong túi áo bên trái.
Đó là thói quen của ông ấy mỗi khi nói dối.
Từ nhỏ đến lớn, mỗi khi ông ấy hứa m/ua giày mới cho tôi nhưng không m/ua, mỗi khi ông ấy giữ lại tiền thưởng thi đấu của tôi bảo là để dành cho tôi, ông ấy đều lần mò cái túi đó.
Tôi lấy cuốn sổ bìa xanh trong túi ra.
Khương Tố Mai rít lên: "Lại là cuốn sổ rá/ch này."
Tôi lật đến trang cuối cùng.
Trang đó kẹp một tờ hóa đơn cũ.
Năm mười tuổi, cha bắt tôi điểm chỉ, bảo là làm trợ cấp người nghèo.
Khi đó tôi thấy mặt sau tờ giấy có vết hằn, nên đã giữ lại tờ giấy than kẹp bên trong.
Bao nhiêu năm nay, tôi vẫn luôn không biết đó là cái gì.
Lúc nãy Khương Hoài Thanh nhắc đến thỏa thuận, tôi mới nhớ ra.
Tôi đặt tờ giấy lên bàn.
"Cha, cha có dám để ông ngoại xem nốt trang cuối cùng không?"
Cha tôi vươn tay định cư/ớp lấy.
Cây gậy của Khương Hoài Thanh gõ mạnh lên mu bàn tay ông ấy.
"Để nó nói."
Trong sảnh tiệc không còn ai cười nữa.
Tôi trải tờ giấy than ra.
Chữ viết đã mờ, nhưng vài dòng quan trọng vẫn còn.
Khoản bồi thường giám hộ, mười tám năm, mỗi năm hai trăm nghìn.
Kết quả giáo dục thuộc về, Lâm Kiến Xuyên chịu trách nhiệm cung cấp hồ sơ trưởng thành và ảnh chụp từng giai đoạn.
Không được tiết lộ chi tiêu sinh hoạt thực tế của đứa trẻ cho Khương Nhạn Ngưng.
Dòng cuối cùng là chữ ký của cha tôi.
Mẹ tôi xem xong, cả người lảo đảo.
"Hai trăm nghìn một năm?"
Cha tôi gầm lên: "Đó là khoản bồi thường cha bà cho tôi! Tôi dẫn con bé đi chịu khổ, không được lấy tiền sao?"
Tôi hỏi: "Tiền đâu?"
Ông ấy nhìn tôi.
Tôi nói: "Năm mười tuổi con sốt cao, phòng khám bảo phải nhập viện, cha nói không có tiền. Con thi cấp ba đứng đầu, trường tổ chức đi thi ở tỉnh, cha nói tiền xe đắt quá. Con có giấy báo đại học, cha còn bắt con đi rửa bát ở nhà hàng để dành tiền học phí."
Cơ mặt trên mặt ông ấy co gi/ật.
"Tôi giữ tiền lại, đều là vì tốt cho con."
Tôi lật lại mấy trang đầu của cuốn sổ.
"Vậy còn mấy khoản này? Hai mươi tháng tư, bàn bạc ở ngõ Cũ, thua ba mươi nghìn. Mùng sáu tháng năm, Đường Viễn thu m/ua cá b/ệnh, tiền mặt tám nghìn. Mười lăm tháng bảy, nhà hàng dưới tên Khương Tố Mai trả hàng rồi b/án lại, chênh lệch một vạn hai."
Khương Tố Mai hét lên: "Mày nói bậy."
Ông Đường định bỏ chạy, bị quản gia chặn lại.
Cha tôi mặt c/ắt không còn giọt m/áu.
"Mày theo dõi tao?"
"Con ghi chép tiền thu ở sạp cá."
Tôi nhìn ông ấy.
"Mỗi lần thua bạc, cha đều lấy sổ sách ở sạp ra để bù. Con không ghi chép, ngày hôm sau không m/ua nổi cá."
Mấy nhà cung cấp trong sảnh tiệc biến sắc.
Ánh mắt họ nhìn tôi, từ xem trò cười, chuyển sang nhìn sổ sách.
Khương Hoài Thanh vươn tay lấy tờ giấy than.
Từng chữ từng chữ xem xong, ông hỏi cha tôi: "Những năm qua, tiền ta đưa cho ngươi, ngươi tiêu vào đâu rồi?"
Cha tôi còn muốn biện minh.
Khương Niệm Từ bỗng khóc lóc nói: "Cha, cha nói với họ không phải như vậy đi. Chắc chắn chị hiểu lầm cha rồi."
Cha tôi như vớ được cọc c/ứu mạng.
"Đúng, là nó hiểu lầm. Từ nhỏ nó đã thâm hiểm, ghi chép sổ sách chính là để hôm nay hại tao."
Mẹ tôi giơ tay, t/át cho ông ấy một cái.
Tiếng t/át rất vang.
Tay bà ấy đá/nh xong vẫn còn run.
"Mười tám năm. Ông lấy nỗi khổ của nó, lấy sự dằn vặt của tôi, lấy b/ệnh tật của Niệm Từ, để lập công cho bản thân ông."
Cha tôi ôm mặt, ánh mắt u ám.
"Khương Nhạn Ngưng, bà bây giờ trách tôi? Năm đó không phải bà là người chọn Niệm Từ trước sao? Lâm Chi chịu khổ, bà cũng có phần đấy."
Câu nói này đóng đinh mẹ tôi tại chỗ.
