"Bố," tôi cố gắng để giọng mình nghe bình tĩnh nhất có thể, "Những lời bố vừa nói con đều đã nghe thấy. Phòng ngủ chính là do con và Cảnh Xuyên trang trí khi kết hôn, nội thất bên trong đều là do con chọn, đệm giường cũng là đặt làm riêng để phù hợp với b/ệnh đ/au lưng của con. Nếu chuyển sang phòng khách, con sợ lưng mình không chịu nổi."
Bố chồng đặt chén trà xuống, liếc nhìn tôi: "Nghi An à, con nói vậy là không đúng rồi. Minh Châu là em chồng con, nó đang gặp khó khăn, chúng ta là người nhà chẳng lẽ không nên giúp đỡ một tay sao? Hơn nữa, chỉ là đổi phòng thôi mà, đâu phải bắt con ngủ ngoài đường."
"Bố, con không phải không muốn giúp, chỉ là--"
"Chỉ là cái gì?" Bố chồng ngắt lời tôi, "Ở nhà con có đi làm đâu, ban ngày muốn ngủ bao lâu thì ngủ, ngủ ở đâu mà chẳng được? Minh Châu thì khác, nó đang trong giai đoạn phát triển sự nghiệp, cần một môi trường sống tốt mới có thể điều chỉnh trạng thái ổn định."
Tôi mấp máy môi, muốn nói xem là tại ai mà tôi ở nhà không đi làm, nhưng lời đến cửa miệng lại nuốt ngược vào trong.
Mẹ chồng ở bên cạnh tiếp lời: "Đúng vậy Nghi An, con cứ thông cảm cho Minh Châu đi. Nó mới ly hôn, trong lòng khó chịu, nếu con đến chút việc này cũng không chịu giúp, chẳng phải là dồn nó vào đường cùng sao?"
Lục Minh Châu lúc này ngẩng đầu lên, nở nụ cười ngọt ngào với tôi: "Chị dâu, chị yên tâm, em chỉ ở một thời gian ngắn thôi, đợi tìm được căn nhà phù hợp là em dọn đi ngay. Sẽ không làm phiền chị quá lâu đâu."
Khi cô ta nói câu này, trong mắt ẩn chứa một vẻ đắc ý mà tôi nhìn rất rõ. Cô ta biết tôi sẽ không từ chối, bởi vì trong cái nhà này, tôi chưa bao giờ có quyền từ chối.
Tôi nhìn sang Lục Cảnh Xuyên, hy vọng anh ấy có thể nói một câu công bằng. Nhưng anh ấy tránh ánh mắt của tôi, cúi đầu nhìn điện thoại, lẩm bẩm trong miệng: "Hay là cứ đổi đi, dù sao cũng chẳng phải chuyện gì to t/át."
Chẳng phải chuyện to t/át.
Tôi sống ở cái nhà này bảy năm, mỗi ngày như osin hầu hạ cả gia đình họ, đến cuối cùng ngay cả căn phòng mình ở cũng không giữ nổi, trong mắt họ lại chẳng phải chuyện to t/át.
Tôi đột nhiên thấy rất mệt, mệt đến mức ngay cả sức để tranh cãi cũng không còn.
"Được," tôi nghe thấy chính mình nói, "Vậy thì đổi đi."
Tất cả mọi người đều sững sờ, rõ ràng không ngờ tôi lại đồng ý dứt khoát như vậy.
Bố chồng hài lòng gật đầu: "Thế mới đúng chứ, người nhà thì nên thông cảm cho nhau."
Lục Minh Châu cười đến cong cả mắt: "Cảm ơn chị dâu, chị tốt thật đấy."
Tôi quay người về phòng ngủ, đóng cửa lại, dựa vào cánh cửa đứng rất lâu. Sau đó tôi mở điện thoại, tra c/ứu vài khách sạn tốt nhất thành phố, chọn một nơi gần công ty nhất, đặt phòng thuê dài hạn nửa năm.
Đúng vậy, tôi đã quyết định tìm việc làm lại. Bảy năm qua tuy ở nhà làm nội trợ toàn thời gian, nhưng tôi chưa bao giờ ngừng học hỏi, các loại chứng chỉ cần thi đều không bỏ sót cái nào. Tuần trước tôi đã lén gửi vài bản sơ yếu lý lịch, hiện đã có hai công ty hẹn tôi phỏng vấn.
Tôi thu dọn hành lý, chờ xem vở kịch này sẽ diễn tiếp thế nào.
Mười một giờ đêm, Lục Cảnh Xuyên cuối cùng cũng từ phòng làm việc ra, đẩy cửa vào thấy chiếc vali tôi đặt dưới đất, cau mày: "Sao em lại lôi hết hành lý ra rồi? Mai dọn không được sao?"
"Em dọn xong rồi," tôi ngồi bên giường, bình thản nhìn anh ấy, "Sáng mai em sẽ dọn đi."
"Dọn đi? Đi đâu?"
"Khách sạn."
Biểu cảm của Lục Cảnh Xuyên từ bối rối chuyển sang mất kiên nhẫn: "Thẩm Nghi An, em có thôi đi không? Chỉ là đổi phòng thôi mà? Có cần phải làm lo/ạn lên thế không?"
"Em không làm lo/ạn," tôi nói, "Em chỉ thấy anh nói đúng, chẳng phải chỉ là đổi phòng thôi sao? Nếu cái nhà này ngay cả nơi em ở cũng tùy tiện nhường cho người khác, vậy em ở đâu cũng như nhau thôi. Ở khách sạn còn không phải dậy sớm nấu cơm rửa bát, tốt chán."
Sắc mặt Lục Cảnh Xuyên thay đổi: "Em đang u/y hi*p tôi đấy à?"
"Anh nghĩ nhiều rồi." Tôi đứng dậy, mở tủ quần áo bắt đầu lấy đồ ra, "Em chỉ đưa ra quyết định có lợi nhất cho bản thân mình thôi."
Anh ấy nhìn chằm chằm tôi rất lâu, cuối cùng đ/ập cửa bỏ đi.
Tôi nghe thấy anh ấy nói chuyện với bố mẹ chồng ngoài phòng khách, giọng hạ rất thấp, không nghe rõ nói gì. Thỉnh thoảng lại vang lên tiếng cười của Lục Minh Châu, trong trẻo như tiếng chuông.
Tôi tiếp tục thu dọn đồ đạc, từng món một, xếp gọn gàng vào vali. Mỗi món đồ trong căn nhà này đều là tôi cẩn thận chọn lựa, rèm cửa là tôi tự đo kích thước đi chợ vải chọn, gối ôm trên sofa là tôi từng đường kim mũi chỉ thêu nên, ngay cả giá treo gia vị trong bếp cũng là chính tay tôi đóng lên.
Nhưng bây giờ, những thứ này đối với tôi đều không quan trọng nữa.
Hai giờ sáng, cuối cùng tôi cũng dọn xong mọi thứ. Ba chiếc vali lớn, hai thùng giấy, xếp ngay ngắn ở cửa.
Tôi đi tắm, nằm trên giường, nhìn chằm chằm lên trần nhà ngẩn người. Lục Cảnh Xuyên vẫn chưa về, chắc là ngủ ở sofa rồi.
Tôi cầm điện thoại lên, mở trang đặt phòng khách sạn. Nghĩ một lúc, tôi lại mở ngân hàng điện tử trên điện thoại Lục Cảnh Xuyên-- mật khẩu anh ấy tôi biết, là ngày kỷ niệm ngày cưới của chúng tôi."