Đến cửa, Lục Thi Nhụy ngoái đầu nhìn tôi, khóe miệng nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý.
“Chị dâu, hôm nào em lại đến thăm chị.”
Cửa đóng lại.
Trong nhà chỉ còn lại tôi, Lục Diễn Chu và đứa con đang ngủ say.
Tôi đứng tại chỗ, toàn thân r/un r/ẩy.
Lục Diễn Chu bước tới, định nắm tay tôi: “Đường Âm...”
Tôi hất tay anh ta ra.
“Lục Diễn Chu, tôi cho anh hai lựa chọn.”
Anh ta sững người.
“Lựa chọn thứ nhất, bây giờ anh hãy bảo mẹ anh và người đàn bà kia cút khỏi cuộc sống của chúng ta, từ nay về sau không được phép đặt chân vào cửa nhà này nửa bước.”
“Lựa chọn thứ hai--”
Tôi nhìn anh ta, từng chữ từng chữ một:
“Là bây giờ tôi dọn đi, hay là ngày mai mẹ anh dọn đi?”
Anh ta im bặt.
Lời nói của tôi như một quả bom, làm cả căn phòng chìm vào im lặng ch*t chóc.
Lục Diễn Chu đứng giữa phòng khách, mặt lúc xanh lúc trắng, miệng há ra rồi lại khép, khép rồi lại há, hồi lâu vẫn không thốt ra được một chữ.
Nhìn bộ dạng này của anh ta, lòng tôi trào dâng một nỗi thất vọng không thể diễn tả.
Bốn năm rồi, anh ta vẫn vậy. Gặp chuyện thì im lặng, gặp xung đột thì trốn tránh, vĩnh viễn không bao giờ dám đối diện trực tiếp giải quyết bất cứ vấn đề gì.
“Anh nói gì đi chứ.” Tôi thúc giục.
“Đường Âm, em đừng như thế...” Anh ta cuối cùng cũng lên tiếng, giọng đầy khẩn khoản, “Anh biết hôm nay là anh sai, anh không nên giấu em. Nhưng chuyện bắt mẹ anh dọn đi, anh thực sự không làm được.”
“Vậy ý anh là, bắt tôi dọn đi?”
“Anh không có ý đó...”
“Vậy anh có ý gì?”
Anh ta lại im lặng.
Tôi cười nhạt, ôm con quay người đi vào phòng ngủ, khóa trái cửa lại.
Dựa lưng vào cánh cửa, tôi nhắm mắt lại, nước mắt không kìm được mà trào ra.
Không phải tôi chưa từng nghĩ đến chuyện ly hôn. Kể từ giây phút phát hiện anh ta giấu tôi chuyển tiền cho người yêu cũ, tôi đã biết cuộc hôn nhân này đã đi đến đường cùng. Nhưng con mới mấy tháng tuổi, tôi thực sự không đành lòng để con từ nhỏ đã phải sống trong một gia đình đơn thân.
Nhưng không ly hôn thì sao?
Nếu không ly hôn, cuộc sống thế này tôi còn phải chịu đựng bao lâu nữa? Mẹ chồng ba bữa năm lượt tìm cớ gây chuyện, em chồng tùy tiện sai bảo, còn có một người yêu cũ đang lăm le chờ đợi cơ hội để thế chỗ.
Cuộc đời tôi, chẳng lẽ cứ phải mãi bị người ta chà đạp dưới chân như thế này sao?
Tối hôm đó, Lục Diễn Chu ngủ ngoài sofa phòng khách.
Tôi nghe thấy tiếng anh ta trằn trọc, cũng biết chắc là anh ta không ngủ được. Nhưng cả hai chúng tôi đều không ai nói thêm lời nào.
Sáng hôm sau, tôi dậy pha sữa cho con thì phát hiện anh ta đã đi làm.
Trên bàn ăn để lại một mẩu giấy: “Anh đi làm đây, tối về chúng ta nói chuyện tử tế.”
Tôi cầm mẩu giấy, vò nát rồi ném vào thùng rác.
Những ngày tiếp theo, gia đình chìm vào một sự bình yên kỳ quái.
Lục Diễn Chu đi làm đúng giờ, về nhà cũng không dám nói nhiều, chủ động rửa bát lau nhà, cố gắng dùng hành động để bù đắp điều gì đó. Mẹ chồng cũng không đến nữa, thậm chí một cuộc điện thoại cũng không gọi.
Tôi cứ ngỡ cơn sóng gió này đã trôi qua như thế.
Cho đến chiều thứ Sáu, tôi nhận được điện thoại của mẹ chồng.
“Đường Âm, ngày mai là cuối tuần, con bế cháu về đây một chuyến đi, mẹ có chuyện muốn nói với con.” Giọng bà hiếm khi bình hòa, thậm chí còn mang theo vài phần khách sáo.
Trong lòng tôi có chút cảnh giác, nhưng vẫn đồng ý.
Sáng hôm sau, tôi thu dọn đồ đạc, bế con về nhà mẹ chồng.
Vừa vào cửa, tôi đã sững sờ.
Phòng khách ngồi chật kín người.
Mẹ chồng, bố chồng, em chồng Lục Thi Mạn, chồng của em chồng là Chu Lỗi, và cả một người tôi không ngờ sẽ xuất hiện ở đây—Lục Thi Nhụy.
Cô ta ngồi trên sofa, mặc một chiếc váy liền thân màu hồng nhạt, trang điểm tinh tế, nhìn thấy tôi bước vào, cô ta mỉm cười gật đầu, tự nhiên như chủ nhà đón tiếp khách.
Tôi bế con đứng ở cửa, cảm thấy mình như một kẻ không mời mà đến.
“Đến rồi à, mau vào ngồi đi.” Mẹ chồng nhiệt tình chào đón, chỉ vào chiếc ghế sofa đơn bên cạnh.
Tôi bước tới ngồi xuống, đặt con lên đùi.
Căn phòng im lặng trong giây lát, bầu không khí có chút gượng gạo.
Cuối cùng vẫn là mẹ chồng lên tiếng trước: “Đường Âm à, hôm nay gọi con về là muốn nói với con một chuyện.”
Tôi nhìn bà, chờ đợi câu tiếp theo.
“Con xem này, con và Diễn Chu kết hôn cũng bốn năm rồi, tình cảm luôn rất tốt, mẹ đều nhìn thấy, cũng thấy vui thay cho các con.” Bà dừng một chút, tiếp tục nói, “Nhưng mà, gần đây trong nhà xảy ra chút chuyện, mẹ suy nghĩ kỹ rồi, cảm thấy vẫn nên nói rõ với con.”
“Chuyện gì ạ?”
“Là thế này,” mẹ chồng nhìn Lục Thi Nhụy một cái, “Thi Nhụy, thực ra là em họ của Diễn Chu, con gái dì hai của nó. Chỉ là hồi nhỏ nhà dì hai chuyển đi nơi khác, hai nhà ít qua lại nên con chưa gặp bao giờ.”
Em họ?
Tôi sững sờ.
“Nó trước đây bị b/ệnh, Diễn Chu có cho nó v/ay ít tiền chữa b/ệnh, vốn là chuyện tốt. Nhưng cái thằng Diễn Chu này da mặt mỏng, sợ con suy nghĩ nhiều nên không nói thật với con. Kết quả là con hiểu lầm, làm gia đình xào xáo hết cả lên.”