「Bác gái, bà nói vậy là không đúng rồi. Mỹ Hoa đang không khỏe, bà đừng ép cô ấy nữa. Với lại, tiệc này là của con trai út bà, đâu phải của Mỹ Hoa, sao bà cứ bắt cô ấy phải làm lụng vất vả?」
Lưu Thúy Hoa lườm Vương Phương một cái.
「Cô là ai? Chuyện nhà chúng tôi, đến lượt cô xen vào à?」
「Cháu là bạn thân của Mỹ Hoa, cháu tên Vương Phương. Cháu không phải muốn xen vào, cháu chỉ là thấy bất bình khi bà b/ắt n/ạt người khác như thế.」
「Tôi b/ắt n/ạt nó?」 Lưu Thúy Hoa cười lạnh, 「Tôi đối xử với nó còn chưa đủ tốt sao? Nó sống trong nhà tôi, ăn ngon mặc đẹp, tôi chưa bao giờ nói nó một câu nào. Giờ thì hay rồi, nó còn dám cãi lại tôi?」
Triệu Mỹ Hoa thực sự không nghe nổi nữa.
「Mẹ, con cãi lại mẹ lúc nào? Con chỉ nói hôm nay con không khỏe, muốn nghỉ một lát, thế cũng gọi là cãi lại sao?」
「Còn nói không phải cãi lại? Cô nhìn lại cái thái độ của cô xem!」
Lưu Thúy Hoa càng nói càng kích động, giọng cũng ngày càng lớn.
Các vị khách xung quanh đều vây lại, muốn xem náo nhiệt.
Chu Kiến Quốc nghe thấy động tĩnh, vội vàng chạy tới.
「Mẹ, sao thế? Xảy ra chuyện gì vậy?」
「Anh hỏi vợ anh đi!」 Lưu Thúy Hoa chỉ vào Triệu Mỹ Hoa, 「Tôi nói nó vài câu, nó liền cãi lại tôi! Ngày tháng thế này không sống nổi nữa rồi!」
Chu Kiến Quốc nhìn mẹ, lại nhìn Triệu Mỹ Hoa, vẻ mặt đầy khó xử.
「Mỹ Hoa, em bớt lời đi được không.」
Triệu Mỹ Hoa nhìn anh ta, lòng trào dâng một nỗi tuyệt vọng.
Lại là như vậy.
Lần nào cũng vậy.
Bất kể ai đúng ai sai, anh ta luôn bắt cô phải nhẫn nhịn.
Bởi vì cô là vợ anh ta, nên cô đáng phải chịu ấm ức.
「Chu Kiến Quốc, tôi không muốn cãi nhau với anh.」 Triệu Mỹ Hoa cố gắng giữ giọng bình tĩnh, 「Hôm nay là ngày tốt của cháu anh, tôi không muốn làm mất hứng của mọi người. Nhưng anh hãy nhớ kỹ, chuyện này chưa xong đâu.」
Nói xong, cô quay người bỏ đi.
Vương Phương vội vàng đuổi theo.
「Mỹ Hoa, cậu đợi tớ với!」
Hai người bước ra khỏi khách sạn, đi đến bãi đỗ xe bên ngoài.
Triệu Mỹ Hoa dựa vào tường, nước mắt cuối cùng cũng không kìm được mà trào ra.
「Mỹ Hoa, cậu đừng khóc nữa, vì hạng người đó không đáng đâu.」 Vương Phương an ủi cô.
「Tớ không khóc vì họ, tớ khóc vì chính mình.」 Triệu Mỹ Hoa lau nước mắt, 「Vương Phương, cậu nói xem có phải tớ quá khờ không? Tám năm nay, tớ luôn nghĩ chỉ cần mình nhẫn nhịn, hiểu chuyện, họ sẽ coi tớ là người một nhà. Nhưng đến bây giờ tớ mới hiểu, trong mắt họ, tớ mãi mãi chỉ là người ngoài.」
Vương Phương thở dài.
「Mỹ Hoa, cậu đừng nói vậy. Cậu là một người phụ nữ tốt, là Chu Kiến Quốc không biết trân trọng cậu thôi.」
「Thôi, không nói chuyện này nữa.」 Triệu Mỹ Hoa hít sâu một hơi, 「Vở kịch hôm nay, vẫn phải tiếp tục diễn thôi.」
「Cậu còn quay lại á?」
「Không quay lại thì biết làm sao? Con gái tớ còn đang đợi tớ ở nhà. Nếu tớ không quay lại, Chu Kiến Quốc chắc chắn lại làm ầm ĩ lên.」
Vương Phương nhìn cô, xót xa vô cùng.
「Mỹ Hoa, nếu cậu thật sự không sống nổi nữa, thì ly hôn đi. Xã hội bây giờ, phụ nữ đâu nhất thiết phải dựa vào đàn ông mới sống được.」
Triệu Mỹ Hoa lắc đầu.
「Ly hôn? Không dễ dàng như vậy đâu. Con gái tớ còn nhỏ, tớ không thể để nó không có bố.」
「Nhưng mà...」
「Đừng nói nữa, tớ tự biết mình phải làm gì.」
Triệu Mỹ Hoa chỉnh lại quần áo, quay trở lại khách sạn.
Trong sảnh, khách khứa đã đến gần đủ.
Một trăm bàn tiệc, hầu như không còn chỗ trống.
Trên sân khấu, người dẫn chương trình đang khuấy động không khí.
「Kính thưa các vị khách quý, thưa các bạn bè thân hữu, chúc mọi người một buổi trưa tốt lành! Chào mừng mọi người đến với tiệc mừng đỗ đại học của bạn học Chu Lỗi! Hôm nay chúng ta cùng quây quần tại đây, cùng chứng kiến khoảnh khắc vinh quang bảng vàng đề danh của người học trò ưu tú này!」
Dưới sân khấu vang lên những tràng pháo tay.
Chu Lỗi đứng trên sân khấu, cười không ngậm được miệng.
Cậu ta mặc một bộ quần áo mới, trông rất tinh anh.
Lưu Thúy Hoa ngồi ở hàng ghế đầu dưới sân khấu, trên mặt nở nụ cười đầy tự hào.
Bà ta không ngừng khoe khoang với người họ hàng bên cạnh: 「Thấy chưa? Đó là cháu trai tôi đấy! Đỗ đại học rồi đấy! Tổ tiên nhà họ Chu chúng tôi đã phù hộ rồi!」
Những người họ hàng lần lượt phụ họa, khen bà ta có phúc.
Triệu Mỹ Hoa tìm một góc ngồi xuống, vô cảm nhìn tất cả mọi thứ.
Vương Phương ngồi cạnh cô, thì thầm: 「Mỹ Hoa, cậu thực sự định cứ nhẫn nhịn như vậy sao?」
Triệu Mỹ Hoa không trả lời.
Ánh mắt cô đặt lên người Chu Lỗi, trong lòng nghĩ về một chuyện khác.
Chuyện này, cô đã giấu trong lòng rất lâu rồi.
Lâu đến mức cô suýt quên mất.
Nhưng bây giờ, nhìn cảnh tượng trước mắt này, ý nghĩ đó lại trỗi dậy.
Cô có nên nói ra không?
Nếu nói ra, cái nhà này sẽ tan nát hoàn toàn.
Nhưng nếu không nói, nỗi uất ức trong lòng cô, làm sao nuốt trôi được đây.
「Mỹ Hoa? Mỹ Hoa?」
Giọng Vương Phương kéo cô trở về thực tại.
「A? Sao thế?」
「Cậu đang nghĩ gì thế? Gọi mãi mà không thấy trả lời.」
「Không có gì.」 Triệu Mỹ Hoa lắc đầu, 「Chỉ là nghĩ vài chuyện thôi.」
Vương Phương nghi ngờ nhìn cô, luôn cảm thấy cô có gì đó rất lạ.
Đúng lúc này, Chu Kiến Quốc bước tới.
Anh ta ngồi xuống bên cạnh Triệu Mỹ Hoa, thì thầm: 「Mỹ Hoa, chuyện vừa rồi, anh xin lỗi. Tính tình mẹ anh thế nào em cũng biết đấy, bà chỉ được cái miệng thôi, em đừng để bụng.」
Triệu Mỹ Hoa không nói gì.
