Sắc mặt bà ta vàng vọt, như một tờ giấy nhăn nhúm. Dương Tiểu Lan ôm bụng tựa vào thành cầu thang, khom lưng rên rỉ đ/au đớn. Người phụ nữ từng một thời xinh đẹp rạng rỡ, nay đã lộ rõ vẻ già nua.
Gã thọt họ Trương đứng sau lưng bà ta, vẻ mặt đầy mất kiên nhẫn, miệng ch/ửi bới:
"Nhịn một chút thì ch*t à? Bọn trẻ đều bận rộn, mẹ kiếp, bà cứ nhất quyết phải nhập viện lúc này, đúng là gây phiền phức!"
Dương Tiểu Lan có lẽ đ/au đến mức không đứng vững nổi. Bà ta từ từ ngồi bệt xuống đất. Vừa ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy tôi. Ánh mắt bà ta sáng lên, vươn bàn tay g/ầy guộc, muốn gọi tôi: "Đông Tuyết..."
Tôi vô cảm. Nhìn thẳng về phía trước, bước thẳng qua người bà ta. Bàn tay đang vươn ra của bà ta bỗng chốc cứng đờ giữa không trung.
Gã thọt đuổi theo, chặn đường tôi.
"Thạch Đông Tuyết, mẹ mày bị u/ng t/hư dạ dày, không nhập viện được. Mày mau nhờ vả qu/an h/ệ, sắp xếp cho bà ấy nhập viện đi!"
Tôi nhìn gã bằng ánh mắt lạnh lùng. Giọng điệu băng giá, không chút hơi ấm.
"Xin lỗi, ông nhận nhầm người rồi. Mẹ tôi ch*t lâu rồi."
Nói xong, tôi đẩy gã ra, không ngoảnh đầu lại mà bước đi.
Phía sau, tiếng khóc gào tuyệt vọng của Dương Tiểu Lan vang lên. Bước chân tôi không dừng, lòng cứng như sắt đ/á. Năm xưa bà ta vứt bỏ tôi vào vũng bùn. Nay, dựa vào đâu mà bắt tôi kéo bà ta ra khỏi địa ngục?
Ánh hoàng hôn xuyên qua cửa kính, nhuộm cả căn phòng thành một màu cam ấm áp. Khiến người ta cảm thấy dễ chịu và ấm lòng. Đông Lâm đang cùng dượng trò chuyện vui vẻ, tiếng cười sảng khoái của hai người đàn ông tràn ngập căn phòng. Trong phòng b/ệnh tràn đầy sự ấm áp. Tôi nhắm mắt lại, yên lòng tận hưởng khoảnh khắc tốt đẹp này.
Dì đi lấy cơm về, ngập ngừng muốn nói lại thôi.
"Đông Tuyết, mẹ cháu đang ngồi ngoài hành lang... b/ệnh nặng lắm."
Đông Lâm bước tới ôm lấy cánh tay dì, tinh nghịch nháy mắt với tôi.
"Dì ơi, dì nói gì vậy? Mẹ con chẳng phải đang ở đây sao?"
Tôi hiểu ngay. Nó đã gặp Dương Tiểu Lan rồi.
Dượng lúc này lên tiếng:
"Đông Tuyết, Đông Lâm, dù sao đi nữa, bà ấy cũng là mẹ của hai đứa, nên đi thăm một chút."
Tôi bưng chậu nước, vắt khăn lau mặt cho ông.
"Dượng, dì, bố mẹ của con và Đông Lâm đã mất từ lâu rồi. Là hai người nuôi chúng con khôn lớn, hai người mới là bố mẹ ruột của chúng con."
Viền mắt dượng đỏ hoe. Ông quay mặt đi, lén lau nước mắt.
Tôi nhân cơ hội nói ra quyết định đã nghĩ kỹ từ lâu.
"Đông Lâm đang học đại học, hai người đừng về quê nữa, cứ ở tỉnh cùng con. Nhà con m/ua là tầng một, có một cái sân lớn, dì có thể trồng rau, dượng có thể phơi nắng."
Dì trợn tròn mắt.
"Thế sao được? Chúng ta sẽ làm liên lụy đến cháu."
Tôi cười lắc đầu.
"Liên lụy gì chứ? Hai người nuôi con lúc nhỏ, con phụng dưỡng hai người lúc già, đây là điều con nên làm. Hơn nữa, con đi làm bận rộn thế này, lấy đâu ra thời gian nấu cơm? Có dì giúp con, con còn được ăn cơm nóng."
Dượng quay đầu lại, mắt lại đỏ hoe.
"Tuyết à, chúng ta không uổng công thương cháu."
"Dượng nói gì vậy, không có dì và dượng, chị em con không biết đã trôi dạt ra nông nỗi nào, còn đâu mà học đại học? Con đã bảo từ nhỏ là sau này sẽ phụng dưỡng hai người mà."
Dì ngồi bên cạnh lén lau nước mắt, nhưng trên mặt lại nở nụ cười hạnh phúc.
Tôi đi lấy nước, nghe thấy hai người nhà b/ệnh nhân đang trò chuyện.
"Bà lão ở giường mười lăm thảm quá, u/ng t/hư dạ dày giai đoạn cuối, người nhà tiếc tiền, định đuổi bà ấy xuất viện, về nhà chỉ có đợi ch*t thôi."
"Xuất viện về nhà? Ở b/ệnh viện truyền dịch mà còn đ/au ch*t đi sống lại, về nhà chẳng phải ch*t nhanh hơn sao?"
"Nghe nói năm xưa bà ấy vứt bỏ con ruột để người khác nuôi, giờ con cái thành đạt rồi thì không nhận bà ấy nữa."
"Chậc chậc, nhìn cô con gái và cậu con trai ở giường ba kìa, hiếu thảo với bố mẹ biết bao, xuất viện xong họ không về nông thôn mà ở hẳn thành phố luôn."
"Nghe nói cô con gái và cậu con trai đó cũng không phải con ruột, đúng là công nuôi dưỡng không uổng phí."
"Ai nói không phải chứ? Giường mười lăm cũng là tự làm tự chịu thôi, đúng là đáng đời."
...
Tôi vô cảm lấy nước xong, quay người rời đi. Đáng đời. Hai chữ này dành cho Dương Tiểu Lan, thật là vừa vặn.
Đêm khuya, hành lang vang lên tiếng bước chân vội vã. Bác sĩ và y tá đẩy giường cấp c/ứu chạy vội qua. Tôi nhìn qua lớp kính, đó là Dương Tiểu Lan. Bà ta nôn ra m/áu.
Vài ngày sau, dượng bình phục tốt, chuẩn bị xuất viện. Chúng tôi đang thu dọn đồ đạc thì cửa phòng b/ệnh bị đẩy ra. Dương Tiểu Lan mặc quần áo b/ệnh nhân, được gã thọt đỡ lấy, yếu ớt như một ngọn gió thổi là đổ. Vừa vào cửa, bà ta nhìn thẳng vào tôi, hơi thở thoi thóp.
"Đông Tuyết, mẹ sắp không xong rồi, viện phí n/ợ nhiều quá, con giúp mẹ đóng đi..."
Tôi cười lạnh, nhìn bà ta. Chỉ thấy thật nực cười. Bao nhiêu năm nay bà ta không hề hỏi han chị em tôi lấy một lời. Nay b/ệnh nặng không tiền, lại nhớ đến đứa con gái bị bà ta bỏ rơi này.
Hai thằng con nhà họ Trương lập tức lao lên, hung hăng như q/uỷ dữ.
"Mau đi đóng tiền đi! B/ệnh viện sắp đuổi người rồi! Đó là mẹ ruột của mày, mày dám không quản à?"
Thằng anh cả túm lấy cổ áo tôi, hung á/c ch/ửi rủa:
"Thạch Đông Tuyết, mẹ kiếp mày đúng là không có lương tâm, tiêu tiền cho người ngoài thì hào phóng, mẹ ruột b/ệnh nguy kịch mà mày một xu không bỏ!"
Thằng thứ hai trực tiếp ném tờ hóa đơn n/ợ tiền vào người tôi, đ/ập mạnh một cái.