「Anh ấy thực sự đã thay đổi rồi.」
「Vậy trong lòng cậu còn thấy khó chịu không?」
Tôi cất chứng nhận vào tủ: 「Không còn khó chịu nữa rồi.」
Chu Nghiễn từ trong bếp bê cơm ra, hỏi bà nội ngày mai có muốn đến trạm dịch vụ gói sủi cảo không.
Bà nội lập tức nói: 「Đi chứ. Bà Trần cứ bảo bà gói chậm, bà phải thi với bà ấy mới được.」
Chu Nghiễn lại hỏi tôi: 「Sáng mai chị có cuộc họp, có cần em đưa bà đi trước không?」
「Được ạ. Bà phải sau tám giờ mới uống xong th/uốc.」
「Vậy tám giờ rưỡi em qua đón.」
Nói xong anh ấy đi ghi chú thời gian, không hề tự ý đẩy sớm giờ xuất phát thay bà nội.
Một năm sau, một khoảng sân nhỏ cạnh trạm dịch vụ được dọn trống. Bà nội chủ động chuyển vào đó ở, ban ngày ăn cơm cùng các cụ già, tối đến tôi lại đón bà về nhà.
Chu Nghiễn in lại bản kế hoạch cuộc sống đó, mỗi mục đều được bổ sung đáp án sau khi chúng tôi bàn bạc.
Anh ấy hỏi: 「Còn cần sửa gì nữa không?」
「Mục cuối cùng vẫn đang để trống.」
Mục cuối cùng viết về sắp xếp hôn nhân.
Anh ấy đưa bút cho tôi: 「Em muốn viết thế nào?」
「Trước tiên phải hỏi bà nội có nguyện ý ở cùng chúng ta không đã.」
Bà nội vừa từ ngoài cửa bước vào, nghe thấy thế liền cười nói: 「Hai đứa kết hôn, bà ở căn bên cạnh. Muốn ăn cơm thì qua, không làm phiền hai đứa đâu.」
Chu Nghiễn nghiêm túc ghi lại, rồi hỏi tôi: 「Sau khi kết hôn, giữ nguyên thu nhập và công việc của mỗi người, được không?」
「Được.」
「Vậy em cho phép anh bắt đầu chuẩn bị cầu hôn nhé?」
Tôi nói: 「Được.」
Ba năm sau, chúng tôi tổ chức hôn lễ ngay tại khoảng sân của trạm dịch vụ.
Một ngày trước hôn lễ, bạn chung hỏi tôi: 「Lâm Vi muốn đến, cô ấy không c/ầu x/in cậu tha thứ, chỉ muốn trực tiếp nói một câu chúc mừng thôi. Cậu đồng ý không?」
Tôi đồng ý cho Lâm Vi tham dự hôn lễ.
Cô ấy không liên lạc trước với tôi, cũng không còn khóc lóc nhắc lại chuyện cũ nữa.
Ngày hôn lễ, cô ấy gửi tiền mừng cho nhân viên, rồi viết một câu vào sổ mừng.
「Xin lỗi, và cũng cảm ơn cậu vì đã từng thật lòng đối xử tốt với tớ.」
Khi đi mời rư/ợu, cô ấy bước đến trước mặt tôi: 「Niệm An, chúc cậu hạnh phúc.」
「Hiện giờ tớ đang làm hành chính cho một công ty nhỏ, lương không cao nhưng đủ sống.」
「Vậy là tốt rồi.」
Cô ấy gật đầu, không hỏi thêm liệu có thể khôi phục liên lạc hay không.
Tôi nhận lời chúc của cô ấy, cũng không mời cô ấy ở lại ôn chuyện.
Trong sân ngồi đầy những cụ già từng được trạm dịch vụ chăm sóc. Có người c/ắt chữ hỷ, có người gói kẹo mừng, lại có người cứ giục Chu Nghiễn gắp thức ăn cho tôi.
Bà nội cười nói: 「Hôm nay có bao nhiêu người nhìn thế này, nó dám để Niệm An đói bụng sao?」
Chu Nghiễn gắp thức ăn vào bát tôi, rồi hỏi: 「Bây giờ em muốn đi mời rư/ợu trước, hay ăn cơm trước?」
「Ăn cùng bà vài miếng trước đã.」
Lục Trầm Chu đứng ở cuối đám đông, không hề bước tới làm phiền.
Sau khi mời rư/ợu kết thúc, anh ta đưa một túi hồ sơ cũ cho bà nội.
Khi bà đưa lại cho tôi, anh ta đã chuẩn bị rời đi.
Trong túi hồ sơ là những ghi chép công việc tôi viết từ hồi mới khởi nghiệp, cùng với bản sao chứng nhận bằng sáng chế sau khi đã khôi phục tên tôi.
Bên trong không có cổ phần, cũng không có hợp đồng chuyển nhượng, chỉ có một mẩu giấy nhỏ.
「Tên của em, vốn dĩ không bao giờ nên bị bất cứ ai xóa đi.」
Tôi ngẩng đầu nhìn về phía cửa, Lục Trầm Chu cũng quay đầu nhìn lại.
Tôi gật đầu với anh ta.
Anh ta không tiến lại gần, chỉ nói một câu: 「Chúc mừng tân hôn.」
Chu Nghiễn đứng bên cạnh tôi, không hỏi trong túi hồ sơ đựng gì, cũng không hỏi tôi có muốn đuổi theo không.
Anh ấy đưa tay ra trước mặt tôi, đợi tôi tự quyết định.
Tôi nắm lấy tay anh ấy, đi về phía bà nội.
Sau khi kết hôn, tôi và Chu Nghiễn sống gần trạm dịch vụ.
Trạm dịch vụ đã bao phủ hơn nửa cộng đồng trong huyện.
Tôi không biến nó thành một công ty lớn, nhưng thu nhập ổn định, và cũng có thể ở bên chăm sóc bà nội.
Sau này tôi nghe Tiểu Đường kể lại, Lục Trầm Chu đã đóng cửa công ty cũ, chuyển đến một thành phố khác.
「Anh ấy vẫn chưa kết hôn.」 Tiểu Đường nói, 「Mấy năm nay cũng không còn liên lạc với Lâm Vi nữa.」
Lâm Vi cũng rời Thượng Hải, tìm công việc mới. Chúng tôi không hề khôi phục liên lạc.
Ngày lễ tết, cô ấy thỉnh thoảng nhờ bạn gửi lời hỏi thăm, tôi đều nhờ bạn gửi lời cảm ơn thay.
Tha thứ không có nghĩa là mọi thứ phải quay về như thuở ban đầu.
Hai năm sau, tôi sinh con gái.
Khi con đầy tháng, bạn chung gửi tặng một bộ sách tranh cho trẻ em.
「Lục Trầm Chu nhờ mình mang đến. Không có phong bì, cũng không có gì khác cả.」
Trong cuốn sách tranh kẹp một tấm thẻ.
「Chúc con cả đời đều được lắng nghe một cách nghiêm túc.」
Tôi đặt cuốn sách tranh lên giá sách của con gái, không trả lời.
Chu Nghiễn tan làm về nhà, sau khi thăm bà nội xong liền quay lại hỏi tôi: 「Con tối nay cứ khóc mãi, em muốn ngủ một lát, hay để anh chơi với con rồi em đi tắm?」
「Anh chơi với con đi, em đi tắm.」
「Được, sữa bột đã pha xong rồi. Nếu con vẫn khóc, anh sẽ gọi em.」
Sau khi con gái biết đi, con bé luôn thích sang nhà bên cạnh tìm bà nội.
Hôm đó, bà nội ngồi trong sân phơi nắng, Chu Nghiễn đỡ bà từ từ đứng dậy. Con gái chạy từ phía tôi qua, một tay nắm lấy bà nội, một tay nắm lấy Chu Nghiễn.
Bà nội gọi tôi: 「Niệm An, đừng đứng đó nữa, qua đây ngồi cùng đi.」
Tôi đóng sổ đăng ký của trạm dịch vụ lại, bước về phía họ.
Tám năm trước, tôi liều mạng muốn ở lại Thượng Hải. Vì hộ khẩu, tôi từng ở phòng ngăn vách, chen chúc trên chuyến tàu điện ngầm cuối cùng, cũng từng nuốt hết mọi ấm ức vào lòng.
Sau này tôi mới hiểu ra, thứ tôi muốn chưa bao giờ chỉ là một tấm hộ khẩu, mà là một vị trí sẽ không bao giờ đẩy tôi ra xa bất cứ lúc nào.
