"Mối tình đầu của chồng tôi quay về, không sao cả. Chỉ cần bọn trẻ vẫn còn bố, cái nhà này vẫn còn đó. Chút khổ cực này của tôi, có đáng là gì?"
Triệu Nguyên Hy nhìn tôi, ánh mắt phức tạp vô cùng.
Chu Hạo Thành cúi đầu, không biết đang nghĩ gì.
Tôi bước tới, vỗ vỗ vai họ.
"Đừng chỉ biết cảm động, mỗi tháng chuyển năm mươi nghìn tệ cho con m/ua sữa bột."
Họ đồng thanh ngẩng đầu: "Năm mươi nghìn?"
"Đúng, mỗi người năm mươi nghìn, hai người là một trăm nghìn. Tiền nuôi dưỡng con cái, hai người không nên bỏ ra sao?"
Triệu Nguyên Hy há miệng.
Chu Hạo Thành cũng há miệng.
"Tết nhất đến nơi rồi," tôi mím môi, "đừng làm tôi không vui."
Họ nhìn nhau, rồi lặng lẽ rút điện thoại ra.
Tinh.
Tinh.
Hai khoản tiền đã đến tài khoản.
Tôi nhìn điện thoại, hài lòng gật đầu.
Số tiền này, được chuyển vào tài khoản cá nhân của tôi.
"Được rồi, về đi, tôi cũng không đứng đây nữa."
"Tết nhất, để người ta nhìn thấy không hay."
Tôi lái xe điện về nhà chồng, mông còn chưa kịp nóng chỗ, Lý Bằng đã đẩy cửa bước vào với vẻ mặt u ám khó đoán.
"Sao cô lại về?"
"Tôi về thăm Thụy Nhi," tôi nói, "chút nữa là đi ngay."
Anh ta đứng ở cửa, im lặng vài giây.
"Tiểu Lệ, tôi có chuyện muốn hỏi cô. Thụy Nhi, có phải con của tôi không?"
Tôi ăn nốt múi quýt cuối cùng trong tay, rồi đứng dậy nhìn anh ta.
"Lý Bằng," giọng tôi rất lớn, "anh nói lại lần nữa xem? Anh nói Thụy Nhi không phải con anh?"
Khóe mắt tôi đỏ lên, "Anh nói tôi từng làm chuyện có lỗi với anh sao?"
"Lý Bằng, anh có lương tâm không vậy?"
"Tôi gả cho anh năm năm, tôi hầu hạ cả nhà anh, còn sinh con đẻ cái cho anh."
"Anh làm ăn thất bại n/ợ sáu triệu, tôi cùng anh trả n/ợ."
"Anh gây dựng lại sự nghiệp, tôi ở nhà thắp hương lạy Phật cho anh."
"Bây giờ anh nghe lời người ngoài mà quay lại chất vấn tôi?"
Mẹ chồng ở bên cạnh sốt ruột: "Tung Tử, con đang làm cái gì vậy?"
Bố chồng cũng đứng dậy: "Tung Tử, đừng làm bậy!"
Sắc mặt Lý Bằng thay đổi: "Mẹ, hai người không biết đâu..."
"Không biết cái gì?" Tôi ngắt lời anh ta.
"Không biết tình đầu của anh quay về à? Không biết cô ta uốn tóc xoăn sóng lớn màu hạt dẻ à?"
"Cô ta đến sở thích anh thích tóc đen dài thẳng còn không biết! Cô ta vừa bế Thụy Nhi, thằng bé đã suýt khóc rồi!"
Giọng tôi ngày càng lớn.
"Lý Bằng, anh nhìn cái nhà này xem."
"Anh nhìn bố mẹ anh, nhìn bọn trẻ, nhìn tôi xem."
"Cái nhà này, là ai đang chống đỡ?"
"Là mối tình đầu của anh sao? Hay là anh?"
Lý Bằng đứng tại chỗ, mặt lúc xanh lúc trắng.
Mẹ chồng bước tới, vỗ anh ta một cái.
"Tung Tử, đừng nghe người ngoài nói nhảm. Tiểu Lệ là con dâu tốt, sinh cho con thằng con trai, cả làng ai cũng biết."
Yết hầu Lý Bằng chuyển động, cuối cùng anh ta bước tới, nắm lấy tay tôi.
"Tiểu Lệ," giọng anh ta hơi khàn.
"Anh không nên nghe Tiểu Trừng nói nhảm. Anh không nên nghi ngờ em, em... em đừng gi/ận."
Tôi im lặng vài giây, rồi thở dài.
"Thôi bỏ đi, Tết nhất rồi, không cãi nhau nữa."
Mẹ chồng thở phào nhẹ nhõm, bố chồng cũng ngồi lại xuống ghế sofa.
Lý Bằng nắm tay tôi, khóe mắt hơi đỏ.
"Tiểu Lệ, cảm ơn em."
Tôi lắc đầu: "Được rồi, tôi đi nấu cơm đây."
Từ phòng khách vọng lại tiếng mẹ chồng: "Tung Tử, mối tình đầu đó của con, sau này bớt qua lại đi."
Bố chồng cũng nói: "Đúng đấy, làm gì có ai tốt bằng Tiểu Lệ."
Tôi xào rau, khóe miệng nhếch lên.
Một lúc sau, Lý Bằng bước vào bếp, đứng sau lưng tôi.
"Tiểu Lệ, Tiểu Trừng mang th/ai rồi."
Cái xẻng trong tay tôi khựng lại.
"Ồ, chúc mừng cô ấy."
Anh ta im lặng vài giây, "Cô ấy muốn... cô ấy muốn cho đứa bé một mái nhà."
Tôi gật đầu: "Nên thế mà."
"Tiểu Lệ, anh... anh muốn đón cô ấy về đây. Tạm thời ủy khuất em một chút, đợi đứa bé chào đời..."
Tôi không nói gì, tiếp tục xào rau.
Anh ta đứng sau lưng một lúc, thấy tôi không lên tiếng, có chút sốt ruột.
"Tiểu Lệ, anh biết việc này làm khó em, nhưng em xem, cô ấy đang mang th/ai, một mình ở bên ngoài, nhỡ xảy ra chuyện gì..."
"Em coi như... coi như giúp anh đi."
Tôi tắt bếp, xoay người nhìn anh ta.
"Tung Tử, anh muốn tôi hầu hạ cô ta?"
Anh ta cúi đầu, "Anh biết là ủy khuất em rồi..."
"Ủy khuất? Đây không phải là chuyện ủy khuất. Tôi là vợ anh, không phải bảo mẫu của cô ta."
Anh ta ngẩng đầu lên, mắt đỏ hoe.
"Tiểu Lệ, anh biết, anh đều biết. Nhưng... nhưng anh thực sự không còn cách nào."
"Đứa bé trong bụng cô ấy, dù sao đi nữa, cũng là giống của anh. Anh không thể mặc kệ được."
Qua một lúc lâu, tôi lên tiếng: "Muốn tôi hầu hạ cô ta cũng được."
"Nhưng mà--" tôi ngập ngừng.
"Tiệm vàng mới mở ở thị trấn có sợi dây chuyền đẹp lắm."
"Còn nữa, Lạc Lạc năm sau vào mẫu giáo, tôi muốn cho con bé học lớp piano."
"Thụy Nhi còn nhỏ, nhưng sau này cần dùng tiền vào nhiều chỗ lắm."
Anh ta gật đầu lia lịa, "Được được được, đều được, nghe theo em hết."
Tôi lại suy nghĩ thêm: "Còn nữa, sau khi cô ta dọn vào, anh phải bớt về nhà lại."
Anh ta ngẩn người: "Bớt về nhà?"
"Đúng, anh ở nhà, tôi không tiện ra tay."
Anh ta không hiểu: "Ra tay cái gì?"
