Tôi nhìn chiếc áo ngủ lụa bị chị ta làm cho biến dạng, giọng nói r/un r/ẩy: "Tại sao chị lại tự ý động vào đồ của tôi?"
"Sao thế? Cùng là người một nhà, dùng chút đồ của cô thì làm sao?" Chu Mẫn thản nhiên nói, "Hơn nữa, tôi đang gặp khó khăn, đợi tôi xoay xở xong, đền cho cô mười cái cũng được."
Chị ta nói xong lại tiếp tục sơn móng tay, như thể tất cả những việc này đều là điều đương nhiên.
Tôi bước vào phòng ngủ, phát hiện tủ quần áo cũng bị lục tung. Những chiếc túi xách tôi yêu thích nhất bị vứt bừa bãi dưới đất, đồ đạc bên trong rơi vãi khắp nơi. Hộp trang sức trên bàn trang điểm mở toang, bên trong thiếu mất một sợi dây chuyền vàng và một đôi bông tai ngọc trai.
Tôi cầm hộp trang sức trống rỗng lao ra ngoài, giọng nói cuối cùng không thể kìm nén được nữa: "Chu Mẫn, dây chuyền của tôi đâu? Bông tai đâu?"
Chu Mẫn sững sờ một chút, rồi bĩu môi: "Ồ, cái đó à, hôm nay tôi vội ra ngoài, mượn đeo một chút, ai ngờ bất cẩn làm mất rồi. Chỉ là một sợi dây với đôi bông tai thôi mà? Có cần phải làm quá lên như thế không?"
Sợi dây chuyền vàng đó là của hồi môn mẹ tôi cho, đôi bông tai ngọc trai là quà Chu Minh Vũ tặng khi cầu hôn. Giá trị của chúng không quan trọng, quan trọng là ý nghĩa mà chúng mang lại.
"Đó là của hồi môn của tôi!" Hốc mắt tôi đỏ hoe.
"Được rồi, được rồi, có chuyện gì to t/át đâu." Mẹ chồng từ trong bếp đi ra, tay vẫn cầm chiếc xẻng, "Mất thì thôi, hôm nào bảo Minh Vũ m/ua cái khác cho con. Mẫn Mẫn cũng không cố ý, con đừng chấp nhặt với nó."
Lại là câu nói ấy -- "Đừng chấp nhặt với nó".
Tôi chấp nhặt sao? Tôi chỉ muốn đòi lại đồ thuộc về mình, như vậy cũng là sai sao?
Đêm đó tôi đã cãi nhau với Chu Minh Vũ. Tôi rất ít khi cãi nhau với anh, nhưng lần đó tôi thực sự không nhịn được nữa. Tôi liệt kê từng việc Chu Mẫn đã làm cho anh nghe, phơi bày sự im lặng và thái độ thờ ơ của anh ra trước mặt.
Anh nghe xong, im lặng rất lâu, rồi thốt ra một câu khiến tôi lạnh tận xươ/ng tủy: "Niệm Niệm, anh biết em chịu ấm ức. Nhưng chị ấy là chị anh, chị ấy đang rất khó khăn, em coi như giúp anh một việc, nhịn thêm chút nữa được không?"
Nhịn thêm chút nữa.
Ba chữ này giống như một con d/ao cùn, từng nhát từng nhát cứa vào tim tôi. Tôi phải nhịn đến bao giờ? Nhịn đến khi Chu Mẫn lấy đi hết đồ đạc của tôi? Nhịn đến khi ngôi nhà này không còn chỗ cho tôi dung thân?
Tôi không trả lời anh, xoay người đi, nước mắt lặng lẽ rơi suốt cả đêm.
Sáng hôm sau, tôi đưa ra một quyết định.
Tôi đến ngân hàng mở một tài khoản mới, bắt đầu chuyển một phần tiền lương vào đó, không còn giao hết cho chi tiêu gia đình nữa. Tôi bắt đầu để ý đến thông tin thuê nhà gần công ty, nghĩ rằng nếu thực sự không thể chịu đựng được nữa, tôi sẽ dọn ra ngoài ở một thời gian.
Nhưng tôi không ngờ rằng, chưa kịp thực hiện kế hoạch thì một cơn bão lớn hơn đã ập đến.
Hôm đó là thứ Bảy, tôi đang chuẩn bị bữa trưa trong bếp, mẹ chồng và Chu Mẫn ngồi ở phòng khách trò chuyện. Chu Minh Vũ đang nghe điện thoại ngoài ban công, hình như là việc ở cơ quan.
"Mẹ, mẹ nói xem sau này con phải làm sao đây? Con đã ngoài bốn mươi rồi, đi tìm việc cũng chẳng ai nhận, chẳng lẽ cứ ở mãi nhà em trai sao?" Giọng Chu Mẫn lọt qua khe cửa bếp truyền vào.
"Thì cứ ở thôi, đây là nhà của em trai con, con muốn ở bao lâu thì ở." Mẹ chồng nói.
"Nhưng còn phía em dâu..." Chu Mẫn ngập ngừng.
"Nó dám nói gì? Nó ki/ếm được nhiều tiền như vậy, nuôi cả nhà em trai con chẳng phải là điều đương nhiên sao? Hơn nữa, nếu không nhờ nó, em trai con có thể ở căn nhà tốt thế này à?"
Tôi nghe rõ mồn một trong bếp, con d/ao làm bếp trên tay lơ lửng giữa không trung.
Mẹ chồng tiếp tục nói: "Mẹ thấy, chi bằng bảo nó giao thẻ lương ra, sau này tiền trong nhà để mẹ giữ. Dù sao nó cũng không biết vun vén, toàn tiêu tiền vào mấy thứ mỹ phẩm với quần áo vô dụng đó."
"Mẹ, nó có đồng ý không?" Giọng Chu Mẫn mang theo một tia hy vọng.
"Không đồng ý thì cũng phải đồng ý. Nó đã gả vào nhà họ Chu chúng ta, thì là người của nhà họ Chu, tiền nó làm ra đương nhiên cũng là của nhà họ Chu. Con cứ đợi đấy, mẹ có cách khiến nó ngoan ngoãn nghe lời."
Bàn tay cầm d/ao của tôi r/un r/ẩy, không phải vì sợ hãi, mà vì phẫn nộ.
Hóa ra trong mắt họ, tôi chỉ là một cái máy rút tiền di động, ý nghĩa tồn tại là ki/ếm tiền nuôi cả gia đình họ. Sự hy sinh, sự nhẫn nhịn, sự cam chịu của tôi, trong mắt họ đều là điều hiển nhiên.
Đến bữa trưa hôm đó, mẹ chồng quả nhiên gây khó dễ.
Bà khen tôi vài câu, nói tôi năng lực làm việc tốt, biết ki/ếm tiền, rồi xoay chuyển câu chuyện sang tình hình của Chu Mẫn.
"Niệm Niệm à, con cũng thấy rồi đấy, chị gái con hiện giờ rất khó khăn. Không có chỗ ở, không có thu nhập, lại phải bắt đầu cuộc sống mới. Mẹ nghĩ kỹ rồi, chúng ta là người một nhà, nên giúp đỡ lẫn nhau."
Tôi khựng lại động tác gắp thức ăn, không nói lời nào.
Mẹ chồng thấy tôi không tiếp lời, tiếp tục nói: "Hiện tại mỗi tháng con ki/ếm được ba vạn, mẹ và bố con đều có lương hưu, đủ tiêu rồi. Lương của Minh Vũ tuy không nhiều, nhưng cũng đủ chi tiêu hàng ngày. Thế nên mẹ nghĩ, con có thể đưa lương của con cho chị gái dùng trước được không? Đợi chị ấy tìm được việc làm, ổn định rồi, sẽ trả lại cho con."
