Bản báo cáo cũ được đặt ở ngăn sâu nhất trong tủ sắt trên tầng hai. Khi Nghi Đình tìm thấy chìa khóa, Quốc Lương lại đứng ở lối lên cầu thang hỏi: "Ai có quyền truy cập vào xấp hồ sơ này hiện nay?"
"Sau khi cháu tiếp quản kho thì cháu có quyền." Cô nói, "Chú là giám định viên thuê ngoài cho đợt kiểm kê đình chỉ x/ẻ gỗ nên cũng có quyền. Nhưng các trang chứa thông tin cá nhân của nhân viên thì không được mang ra khỏi văn phòng."
"Được."
Câu "Được" này khiến lông mày Nghi Đình giãn ra đôi chút. Điều cô từng gh/ét nhất chính là việc người trong nhà lấy "điều tra cho rõ" làm giấy thông hành, cứ như thể chỉ cần mục đích đúng đắn thì ranh giới của bất kỳ ai cũng có thể gạt sang một bên.
Bản báo cáo kiểm định của Quốc Lương từ chín năm trước dài sáu trang, ghi chép việc kiểm tra ngẫu nhiên ba lô gỗ, thẻ nhãn đầy đủ, chủng loại và ngoại quan cây gỗ phù hợp, sai số trọng lượng nằm trong phạm vi cho phép. Trang cuối cùng là chữ ký của ông.
Nghi Đình không nói ngay. Cô đặt số lô của lô gỗ thứ hai năm đó bên cạnh, đúng là một trong những lô ông từng kiểm tra.
"Chú đã xem qua nó."
"Chú đã xem qua ba khúc gỗ được chỉ định kiểm tra trong lô đó." Quốc Lương nhìn chằm chằm vào nét chữ của mình, "Báo cáo chỉ kiểm tra ngoại quan và tài liệu, không giám định mặt c/ắt, cũng không chạm vào hồ sơ lò sấy."
"Nhưng sau đó gia đình lại dùng bản báo cáo này để nói rằng cả lô gỗ đều không có vấn đề gì."
"Đó là cách hiểu suy diễn."
Nghi Đình ngước mắt lên: "Năm đó chú có ngăn cản không?"
Quốc Lương im lặng. Ông nhớ mình từng nhắc nhở người anh họ Thái Tông Minh qua điện thoại rằng "kiểm tra ngẫu nhiên không có nghĩa là bảo đảm cho toàn bộ lô hàng", nhưng cuộc gọi đó không để lại bằng chứng, và ông cũng không có văn bản đính chính chính thức. Sau đó công việc bận rộn, xưởng x/ẻ lại liên tục nhận được những đơn hàng lớn, ông đành mặc nhiên để chữ ký đó được đưa vào bản thuyết trình của công ty, hết lần này đến lần khác trở thành sự bảo chứng cho chất lượng.
"Không." Cuối cùng ông nói, "Chú biết họ lấy nó đi sử dụng, nhưng không truy c/ứu."
Cơ hàm của Nghi Đình căng lên, nhưng cô không nổi gi/ận. Cô quét báo cáo thành bản chỉ dùng để kiểm tra, rồi mở một thư mục từ ổ cứng di động của mình.
"Vậy cháu cũng cho chú xem một thứ mà cháu không muốn nhìn lại."
Trên màn hình là những bức ảnh hiện trường cô chụp trước khi tố cáo ba năm trước. Vài công nhân đang dỡ hàng vào ban đêm, một trong số đó chính là A Tiến. Ảnh chụp rõ mặt anh ta, cũng chụp cả biển số xe. Thời gian trên tệp tin rất rõ ràng, nhưng góc chụp không giống như từ khu vực làm việc công khai, mà là chụp từ cửa sổ phía sau phòng nghỉ nhân viên.
Quốc Lương không hỏi cô làm sao có được, chỉ nói: "Anh ta có biết cháu chụp không?"
"Không biết."
"Sau đó có đồng ý để cháu giao nộp không?"
Nghi Đình lắc đầu. Năm đó cô chỉ muốn chứng minh nguồn gốc có vấn đề, sợ rằng bằng chứng vừa rời tay sẽ bị tiêu hủy. Khi cô giao ảnh cho đơn vị bên ngoài, dù đã che bớt một phần, vẫn có người đoán ra người chụp và công nhân có mặt dựa vào thời gian làm ca. A Tiến vì thế mà bị cấp trên tra hỏi liên tục, hai tháng không được xếp tăng ca.
"Lúc đó cháu nghĩ, chỉ cần chứng minh được gia đình có khuất tất thì phương pháp có thể để sau." Cô nói, "Giờ cháu biết là không được."
Lồng ngựk Quốc Lương thắt lại. Ông chợt hiểu ra ba năm trước cô không phải "dũng cảm" mà không phải trả giá, mà là vì bị cô lập nên ngày càng nôn nóng, nôn nóng đến mức giẫm lên cả những người mình vốn muốn bảo vệ.
"Những bức ảnh này hãy rút khỏi chuỗi bằng chứng trước đi." Ông nói.
Nghi Đình nhìn ông: "Dù chúng là bằng chứng rõ ràng nhất?"
"Trừ khi người trong cuộc đồng ý lại. Nếu không, chúng ta tìm thứ khác."
"Chú không sợ thiếu một mảnh ghép sao?"
"Sợ. Nhưng không thể lấy mặt mũi người khác để lấp vào."
Cô đóng thư mục lại, ngón tay dừng trên chuột rất lâu: "Vậy còn bản báo cáo của chú thì sao?"
"Công khai phần chú có thể chịu trách nhiệm. Chữ ký, phạm vi kiểm tra, việc chú không ngăn cản việc nó bị sử dụng sai mục đích, tất cả đều có thể nói ra."
Ánh mắt Nghi Đình lần đầu tiên rơi trên gương mặt ông mà không mang theo gai nhọn: "Chú sẽ bị người trong nhà m/ắng rất thậm tệ đấy."
"Cháu đã biết cảm giác đó từ ba năm trước rồi."
Cô cúi đầu, cười nhẹ, nụ cười rất ngắn.
Buổi chiều hai người không tiếp tục kiểm tra gỗ. Họ đi tìm A Tiến, chỉ hỏi anh ta ngoài nhà ăn nhân viên xem có sẵn lòng nói chuyện không. A Tiến nói trước là không muốn ghi âm, cũng không muốn lời nói của mình xuất hiện trong tài liệu công khai, chỉ đồng ý cho hai người biết những năm nào "nhập hàng ban đêm đặc biệt nhiều". Nghi Đình từng mục một lặp lại ranh giới để anh ta x/ác nhận.
A Tiến nhìn cô một lúc, cuối cùng nói: "Lần này cô hỏi trước, khác với trước đây rồi."
Trên đường về kho, Nghi Đình đi rất chậm. Cô nói: "Cháu cứ tưởng chỉ cần cháu đứng về phía đúng thì không cần phải xin lỗi."
Quốc Lương không an ủi cô, chỉ nói: "Có lẽ chúng ta đều đã sử dụng từ 'đúng' một cách quá tùy tiện."
Nắng chiều xuyên qua cửa sổ cao của xưởng x/ẻ, rơi trên nền đầy mùn c/ưa. Hai người lưu những bức ảnh đã rút vào khu vực phong tỏa, ghi chú "chưa được cấp quyền lại, không dùng làm bằng chứng công khai hoặc bằng chứng chính". Nghi Đình tự tay bấm nút khóa.
Cô không vì thế mà mất đi bằng chứng, trái lại lần đầu tiên cảm thấy, điều tra sự thật cũng có thể không cần phải lấy ai đó làm cái giá phải trả.
