Một tháng sau, việc thu hồi đã đi vào giai đoạn cuối.
Các lô x/ác định bất thường đã được thu hồi phần lớn, những con tàu không thể truy xuất vẫn tiếp tục được nhắc nhở thông qua hội nghề cá, đơn vị an toàn cảng và thông báo mã hàng công khai. Hai vụ t/ai n/ạn cũ đã hoàn tất bồi thường, một người chọn ẩn danh lưu trữ dữ liệu an toàn, một người rút lại những hình ảnh không cần thiết; ngoài ra còn có ba chủ tàu chỉ chấp nhận đổi hàng, không tham gia bất kỳ nghiên c/ứu tiếp theo nào.
Nhà xưởng đã thực sự yên tĩnh trở lại. Các bộ phận truyền động của máy dệt đã bị tháo dỡ, nguồn điện chính được niêm phong, cổng lớn sát cảng chỉ còn nhân viên kiểm kê ra vào.
Bội San quay lại lần cuối để ký bàn giao mẫu vật.
Mười bốn cuộn mẫu gốc được đóng gói trong các hộp chống ẩm đ/ộc lập, mỗi hộp đều có hồ sơ kỹ thuật số không thể ghi đ/è và mục lục giấy. Bên cạnh mẫu phá hủy của F và J có lưu giữ kết quả lần đầu và lần đo lại; dữ liệu cũ sai sót của H không bị xóa, chỉ được bổ sung đính chính hạn chế thiết bị; K, M, N vẫn được đá/nh dấu "chờ x/ác nhận".
Lệ Vân đến sớm nửa tiếng, đứng cạnh vị trí cỗ máy số ba đã trống không.
"Chị lại đến xem máy sao?" Bội San hỏi.
"Không. Đến đợi cô."
"Câu này nguy hiểm lắm đấy."
Lệ Vân sững người, rồi bật cười thành tiếng. "Được, tôi sửa. Tôi có việc muốn hỏi cô, nên hẹn cô đến đây, và cô đã đồng ý."
"Như vậy thì tốt hơn."
Họ bước vào phòng lưu trữ, đơn vị bảo quản bên thứ ba kiểm tra đối chiếu từng hộp. Khi hộp cuối cùng được niêm phong, Bội San ký vào hồ sơ bàn giao, rồi đưa bút cho Lệ Vân.
Lệ Vân không ký ngay. "Thân phận của tôi hiện tại là người hợp tác quy trình lịch sử, không phải đại diện nhà xưởng, cột này có đúng không?"
Bội San liếc nhìn. "Đúng. Chị chỉ x/ác nhận dữ liệu quy trình mà chị tham gia đối chiếu, không đại diện cho toàn bộ kết quả thu hồi."
"Vậy tôi ký."
Sự ngập ngừng nhỏ bé này khiến lòng Bội San ấm áp. Trước đây khi cầm bảng biểu, câu Lệ Vân hay nói nhất là "toàn người nhà cả, ký đâu cũng như nhau". Giờ đây chị ấy đã biết hỏi trước xem mình thực sự đại diện cho điều gì.
Sau khi bàn giao xong, hai người đến một quán ăn nhỏ ở Tiền Trấn ăn trưa. Lệ Vân gọi cháo cá măng, Bội San gọi mì khô. Không ai chủ động nhắc về mười năm trước, cho đến khi Lệ Vân lấy từ trong túi ra một chiếc thẻ nhân viên cũ.
"Cái này tôi vốn định vứt đi."
Mặt sau thẻ vẫn còn dán số hiệu dây dệt mà chị ấy từng phụ trách năm xưa.
"Chị muốn tôi xử lý thế nào?" Bội San hỏi.
"Không phải muốn cô xử lý. Tôi chỉ muốn hỏi, cô có phiền nếu tôi giữ lại không?"
Bội San bật cười. "Đó là đồ của chị, sao lại hỏi tôi?"
"Vì trên đó có mã số con dấu kiểm định cũ của cô, tôi sợ cô nghĩ tôi giữ làm bằng chứng cho việc chúng ta từng là sư đồ."
Bội San xem qua. "Chị giữ cũng không sao. Chỉ là nếu đem trưng bày công khai thì đừng để tài liệu công việc của tôi cùng vào đó."
"Được."
Lệ Vân cất thẻ nhân viên đi.
Ăn được nửa bữa, chị ấy đột nhiên hỏi: "Cô còn thấy rằng năm đó tôi đuổi cô đi không?"
Bội San đặt đũa xuống. "Có một phần là như vậy. Chị làm tôi cảm thấy, chỉ cần không phục tùng thì không thể ở lại."
"Xin lỗi cô."
Lời xin lỗi này không đi kèm những lý do dài dòng. Bội San nghe xong, không nói ngay là không sao. "Tôi chấp nhận lời xin lỗi của chị. Nhưng tôi không muốn đổ hết lỗi rời đi lên đầu chị. Lúc đó tôi cũng không đủ dũng khí ở lại một nơi cứ bắt mình phải chứng minh lòng trung thành."
Lệ Vân gật đầu. "Vậy bây giờ chúng ta là gì?"
Bội San suy nghĩ rất lâu.
"Những người có thể hợp tác."
Lệ Vân mỉm cười. "Chỉ vậy thôi sao?"
"Hiện tại là như vậy."
"Được."
Chị ấy không truy vấn khi nào có thể thân thiết hơn, cũng không dùng tuổi tác hay quá khứ để ép Bội San phải cho một danh xưng ấm áp hơn.
Trước khi rời quán, điện thoại Bội San nhận được tin nhắn từ đơn vị bảo quản mới: một nhà nghiên c/ứu đưa ra nhận định khác về lực căng quy trình của cuộn L, muốn mời Lệ Vân bổ sung thiết lập máy.
Bội San không đồng ý ngay. Bà xoay điện thoại về phía mình, đọc hết nội dung rồi mới hỏi: "Có một vấn đề mới muốn tìm chị. Chị có nhận không?"
Lệ Vân cũng không đưa tay lấy điện thoại. "Nói cho tôi biết phạm vi là gì trước đã."
Bội San giải thích rằng chỉ cần một cuộc phỏng vấn quy trình, có thể từ chối và sẽ lưu lại hồ sơ đầy đủ.
Lệ Vân suy nghĩ vài giây. "Tôi nhận. Nhưng tôi phải xem câu hỏi của đối phương trước, không làm phỏng vấn không giới hạn."
"Được."
Hai người đi ra cửa. Ánh nắng buổi chiều rơi trên con đường ven cảng, những con tàu vận tải phía xa di chuyển chậm rãi. Nhà xưởng cũ đã ngừng máy, nhưng không vì thế mà đóng băng mọi thứ vào cùng một đáp án.
Bội San chợt cảm thấy, thứ thực sự ở lại không phải là mười bốn cuộn dây, cũng chẳng phải ai đã chứng minh được mình đúng hơn năm nào.
Mà là một cách làm mới: Mọi phán đoán đều có thể bị truy vấn, bất kỳ ai cũng có thể nói không, và mọi sự đính chính đều để lại dấu vết.
Mối qu/an h/ệ của họ cũng vậy.
Không phục tùng, mới có khả năng hợp tác trở lại.
Không có lời hứa trọn đời, vẫn có thể chọn đứng cùng một bàn khi vấn đề tiếp theo xuất hiện.
