Ngày thứ bảy, Trần Khải Văn chủ động gọi điện đến.
“Tôi tìm thấy bản thảo đối chiếu đó rồi.”
Ông tìm thấy một túi giấy da bò dưới đáy tủ sách cũ, bên trong là bản đối chiếu nhãn tạm thời được viết tay trong đợt cấp c/ứu sau mưa bão năm xưa. Nhã Cầm và Chí Hào làm theo thỏa thuận trước đó, chỉ mang thiết bị quét đến nhà ông, để Trần Khải Văn tự quyết định những trang nào có thể sao chép.
Bản thảo chứng minh ban đầu chỉ có ba con cá sử dụng nhãn tạm thời, và cả ba con đều khôi phục danh tính gốc trong vòng năm ngày. Một trong số đó sau này ch*t cũng có ghi chép đầy đủ.
“Vậy thì con cá mang mã chip đã ch*t trong bể thứ bảy hiện nay, không thể nào là do tôi để lại được.” Trần Khải Văn nói.
“Ông có sẵn lòng để bảng này được sử dụng trong buổi bàn giao không?” Nhã Cầm hỏi.
Ông suy nghĩ rất lâu. “Được, nhưng chỉ công khai phần đối chiếu nhãn, không công khai địa điểm thu thập mà tôi đã viết lúc đó.”
“Được.”
Trần Khải Văn lại lấy ra một bản in email cũ. Người gửi là cấp trên cũ của nhóm quản lý thầu, nội dung yêu cầu “từ nay về sau các đợt khẩn cấp hãy tiếp tục sử dụng logic nhãn hiện hành, miễn làm lại quy trình”. Câu chữ mơ hồ nhưng cho thấy cách làm “mượn tạm” đã được thể chế hóa.
Chí Hào hỏi: “Bức thư này có thể công khai không?”
“Chỉ gửi cho cơ quan điều tra thôi.” Trần Khải Văn lắc đầu, “Tôi không muốn tên của các đồng nghiệp khác năm đó bị lộ ra.”
Họ chấp nhận các hạn chế này.
Sau khi về trạm, Nhã Cầm tìm thấy manh mối trực tiếp hơn từ hồ sơ bàn giao tài chính: trong thời gian thầu, mỗi khi việc thu thập cá bố mẹ hoang dã thất bại, sẽ xuất hiện một khoản chi “bổ sung bảo tồn khẩn cấp”, nhà cung cấp không phải là ngư dân mà là cùng một doanh nghiệp nuôi trồng thủy sản. Số tiền không lớn nhưng lại trùng khớp hoàn toàn với các lô hàng bất thường trong bốn trên chín bể.
“Họ m/ua cá nuôi trồng không nhất thiết là vi phạm quy định.” Chí Hào nói.
“Nếu dùng làm cá bố mẹ dự phòng thì được.” Nhã Cầm đặt một bản kê khai trợ cấp khác lên bàn, “Nhưng ở đây lại khai là phí thu thập cá bố mẹ hoang dã bản địa, số tiền cao gấp ba lần.”
Chuỗi bằng chứng cuối cùng đã được kết nối: cơ chế nhãn tạm thời để lại từ đợt c/ứu hộ mưa bão đã bị nhóm thầu sau này biến thành công cụ tráo đổi danh tính; cá nuôi trồng được m/ua với chi phí thấp hơn, sau đó gắn mác nguồn gốc hoang dã để lĩnh tiền trợ cấp thu thập và bảo tồn.
Kh//âu Minh Hiền xuất hiện lần nữa vào buổi chiều, lần này không mang theo luật sư. Ông ta đóng cửa lại, nói thẳng với Nhã Cầm: “Cô thực sự muốn làm mọi chuyện đến mức tuyệt tình như vậy sao? Trạm sắp rút rồi, mọi người cứ bổ sung dữ liệu cho đầy đủ là xong.”
“Bổ sung không có nghĩa là đổi thành một nguồn gốc khác.”
“Tờ biên bản nghiệm thu đó của cô cũng không thoát được đâu.”
“Tôi biết.”
“Vậy cô cần gì phải thế?”
Nhã Cầm nhìn ông ta. “Vì tôi không thoát được, không có nghĩa là người khác có thể thoát được.”
Sắc mặt Kh//âu Minh Hiền trở nên khó coi. “Cô tưởng Lâm Chí Hào sẽ đứng về phía cô mãi sao? Chẳng phải nhà các người đã sớm cãi nhau vì chuyện chăm sóc người già rồi sao?”
Chí Hào vừa vặn từ bên ngoài đi vào, nghe thấy câu cuối cùng. Cậu không nổi gi/ận mà chỉ mở cửa ra.
“Đây là nơi làm việc, hãy bàn về dữ liệu.” Cậu nói.
Kh//âu Minh Hiền hừ một tiếng rồi bỏ đi.
Nhã Cầm lại cảm thấy một sự mệt mỏi ập đến. Cô ngồi xuống, nói: “Ông ta nói cũng đúng. Chúng ta trước đây thực sự đã cãi nhau đến mức c/ắt đ/ứt liên lạc.”
“Vậy thì sao?”
“Vậy nên vừa rồi có một giây tôi rất muốn bảo cậu nói thay tôi rằng, tôi không phải là người cố tình buông lỏng kiểm soát.”
Chí Hào sắp xếp lại tài liệu trên tay. “Cô có thể nghĩ vậy, nhưng tôi sẽ không nói.”
Cô ngước nhìn cậu.
“Vì tôi không biết lúc đó trong lòng chị nghĩ gì.” Cậu nói, “Tôi chỉ có thể chứng minh đoạn sông và cá mà tôi điều tra được không nhất quán.”
Nhã Cầm im lặng vài giây, bỗng thấy câu trả lời này còn khiến cô an tâm hơn bất kỳ sự bênh vực nào.
“Được.”
Chí Hào kéo ghế ra. “Vậy tôi cũng nói một chuyện. Cha hôm nay nói với tôi rằng ông ấy không muốn theo lịch hai tối cố định mà tôi sắp xếp. Ông ấy nói thứ Năm có hàng xóm chơi cờ cùng rồi, không cần tôi.”
Nhã Cầm suýt bật thốt lên “ông ấy chỉ sợ làm phiền cậu thôi”.
Cô dừng lại.
“Vậy cậu trả lời thế nào?”
“Tôi hỏi ông ấy muốn gì. Ông ấy nói Chủ nhật đưa ông ấy đi chợ, những lúc khác không cần cố định.”
“Cậu đồng ý rồi?”
“Tôi nói tôi có thể làm được, nhưng nếu đội tuần tra có tình huống đột xuất, tôi sẽ hỏi trước ông ấy là muốn đổi ngày hay tìm người khác.”
Nhã Cầm gật đầu.
Hóa ra chăm sóc không phải là ai làm nhiều ngày hơn, ai làm ít ngày hơn thì có thể quy đổi thành tình yêu. Hóa ra hợp tác cũng không phải là đứng về cùng một phía, mà là biết đối phương sẽ không vượt qua bằng chứng của chính mình để nói thay cho mình.
Buổi tối, họ chia tất cả dữ liệu thành ba tầng: công khai, giới hạn bên thứ ba, và niêm phong không công khai. Mỗi mục đều đính kèm nguồn ủy quyền và hồ sơ rút lại. Nhã Cầm đặc biệt tách “từng đồng ý” và “hiện tại đồng ý” thành hai cột để tránh việc ủy quyền cũ bị coi là vĩnh viễn. Chí Hào nhìn thấy vậy liền chủ động xóa đi ảnh chụp màn hình các đoạn sông mà cậu đã sắp xếp trước đó, chỉ giữ lại phiên bản niêm phong có thể truy xuất.
Nhã Cầm đặt tờ biên bản nghiệm thu của mình vào tầng công khai.
Chí Hào nhìn thấy chỉ hỏi: “Chắc chắn chứ?”
“Chắc chắn. Nội dung là của tôi, tôi có quyền công khai và cũng nên công khai.”
“Được.”
Không có lời khen ngợi, cũng không có sự tha thứ.
Nhưng đây là lần đầu tiên cô không cần đến hai thứ đó mới có thể đặt trách nhiệm lên mặt bàn.
