Ba tháng sau, tấm biển hiệu của trạm thí nghiệm cũ được tháo dỡ.
Tại địa điểm cũ chỉ giữ lại một cơ sở lưu trữ tạm thời quy mô nhỏ, và chín bể cá bố mẹ cũng đã được xử lý xong. Kết quả kiểm định toàn bộ từ bên thứ ba x/ác nhận bốn bể có sự trà trộn của dòng cá nuôi trồng, trong đó hai bể khớp với hồ sơ m/ua sắm của công ty thầu. Những con cá bố mẹ hoang dã khỏe mạnh, rõ nguồn gốc đã được thiết lập lại lô hàng theo sự đồng ý của người nắm giữ quyền lợi; những phần không thể x/ác nhận đều bị chấm dứt sử dụng, không còn bổ sung vào bất kỳ kế hoạch phục hồi nào bằng tư duy “có lẽ không sao đâu”.
Đơn vị cấp vốn hoàn tất giai đoạn truy thu đầu tiên, công ty thầu phải hoàn trả các khoản tiền khai báo không đúng sự thật, các trách nhiệm tiếp theo được xử lý theo hợp đồng và quy trình hành chính. Nhã Cầm, do việc nghiệm thu năm xưa không tiết lộ đầy đủ các hạn chế lấy mẫu, đã bị yêu cầu thực hiện đá/nh giá quy trình chuyên môn và bổ sung đào tạo kiểm soát nội bộ. Cô không hề biện hộ rằng mình “cũng là nạn nhân bị lừa”, mà chỉ viết rõ trong bản giải trình: lúc đó cô thực sự đã kiểm tra không kỹ, và thực sự đã biến một đợt lấy mẫu hạn chế thành một kết luận đầy đủ quá mức.
Cơ sở dữ liệu huyết thống mới áp dụng phiên bản không thể ghi đ/è để lưu lại dấu vết. Mọi thay đổi về mã chip, số mẫu và qu/an h/ệ huyết thống đều lưu lại phiên bản trước, lý do, người thao tác và thời gian; các vị trí thu thập nh.ạy cả.m được phân loại riêng, dữ liệu công khai không bao giờ hiển thị tọa độ chính x/ác.
Khi Chí Hào mang thiết kế này cho ông A Thịnh xem, ông chỉ nói: “Ít nhất sau này sẽ không có chuyện một người nhấn một nút là biến cá thành cá của một dòng sông khác.”
Câu nói này sau đó được Nhã Cầm ghi vào sổ tay công việc, nhưng không đưa vào bất kỳ bản thuyết trình chính thức nào.
Cách chăm sóc cha cũng đã thay đổi.
Chí Hào không còn cố định hai đêm mỗi tuần, mà chuyển sang hỏi cha mỗi tháng một lần xem ông cần gì. Cha đôi khi muốn cậu chở đi chợ, đôi khi chỉ cần giúp thay bóng đèn phòng tắm; Nhã Cầm vẫn giữ ngày đưa cha đi khám như cũ, những ngày còn lại không còn tự động lấp chỗ trống nữa. Nếu hai người cần đối phương giúp việc đột xuất, họ sẽ hỏi trực tiếp và chấp nhận câu trả lời “không được”.
Lần đầu tiên Nhã Cầm từ chối Chí Hào, cô vẫn còn hơi không quen.
Hôm đó Chí Hào đột ngột bị gọi đi xử lý sự cố cá ch*t hàng loạt trên sông, cậu hỏi cô có thể thay cậu đưa cha đi tái khám không. Nhã Cầm xem lại lịch trình và nói: “Chiều nay chị có buổi đào tạo, không được.”
Đầu dây bên kia im lặng nửa giây.
“Được, em sẽ tìm dịch vụ đưa đón của trung tâm chăm sóc.”
Chỉ vậy thôi.
Không có câu “chẳng phải chị tiện hơn sao”, cũng không có câu “dù sao cuối cùng cũng là em”. Cái hố từng khiến họ cãi nhau suốt tám năm không được lấp đầy bởi một màn hòa giải, chỉ là cuối cùng không còn ai ném thêm thứ gì vào đó nữa.
Trước khi kết thúc vụ việc bàn giao, hai người đến địa điểm trạm cũ lần cuối để x/ác nhận việc bàn giao dữ liệu. Nghi Lan buổi chiều nắng đẹp, mặt sàn xi măng vẫn còn lưu lại những vệt mờ do việc vận chuyển chín bể cá trước đây. Chí Hào lấy từ trên xe xuống một chiếc hộp đựng tài liệu chống thấm mới.
“Đây là dự án thu thập hợp tác giữa đội tuần tra sông ngòi và trung tâm giống mới.” Cậu nói, “Em muốn hỏi chị có muốn làm cố vấn bên ngoài không.”
Nhã Cầm không đồng ý ngay.
“Mục đích?”
“Thiết lập quy trình thu thập cá bố mẹ hoang dã và ủy quyền dữ liệu.”
“Thời hạn?”
“Sáu tháng, làm một quý trước.”
“Chị có thể rút lui?”
“Thông báo trước hai tuần là được. Nếu gặp vụ việc mà chị cho rằng người nắm quyền ủy quyền không đủ, chị có thể không tham gia vụ đó.”
“Cậu muốn chị chịu trách nhiệm gì?”
“Thẩm định phương pháp, không đụng vào phán đoán tuần tra của em.”
Nhã Cầm nhìn cậu, bỗng muốn cười. “Cậu học thuộc lòng nhanh thật.”
“Bị chị hỏi suốt ba tháng mà.”
Cô mở hộp tài liệu ra, chỉ xem trang bìa và phạm vi công việc, không vươn tay lấy nó đi.
“Gửi bản thảo cho chị trước. Chị xem xong rồi trả lời.”
“Được.”
Hai người đi đến khu nuôi tạm cũ. Nơi đó đã trống rỗng, chỉ còn lại rãnh thoát nước và một đoạn ống nhựa nhỏ sau khi tháo dỡ. Nhã Cầm nhớ lại hình ảnh chín bể cá cứ bơi vòng quanh trong nước, cũng nhớ lại ngày rò rỉ oxy lỏng, họ đứng ngoài đường phong tỏa, không ai lao vào trong để chứng minh mình là người có trách nhiệm hơn.
Chí Hào đột nhiên nói: “Trước đây em luôn cảm thấy, chị không tha thứ cho em là muốn em phải n/ợ chị mãi mãi.”
Nhã Cầm dừng bước.
“Còn bây giờ?”
“Bây giờ em cảm thấy, chị có tha thứ hay không và việc em có nên làm tròn trách nhiệm của mình hay không là hai chuyện khác nhau.”
Cô nhìn về phía ngọn núi xa xa bị bóng mây c/ắt thành hai màu đậm nhạt.
“Chị cũng từng cảm thấy, chỉ cần chị làm nhiều hơn cậu, chị sẽ có tư cách nói xem ai yêu cha hơn.”
Chí Hào không tiếp lời.
Nhã Cầm nói tiếp: “Bây giờ chị không muốn tính toán nữa.”
“Vậy đó là tha thứ sao?”
“Không phải.”
Chí Hào cười. “Được.”
Cô cũng cười.
Không phải tha thứ, không phải làm hòa như chưa từng có chuyện gì, cũng không phải viết lại quá khứ thành một sự hiểu lầm.
Chỉ là họ cuối cùng đã không còn định nghĩa sự hy sinh thay cho nhau, không còn quyết định thay đối phương xem việc nào nên được buông bỏ.
Một tuần sau, Nhã Cầm gửi thư chấp nhận vụ việc cố vấn sáu tháng, nhưng đính kèm ba điều chỉnh: x/ác nhận mục đích ủy quyền từng vụ trước khi thu thập; phân loại dữ liệu vị trí và dữ liệu nghiên c/ứu; bất kỳ bên nào cũng có thể rút lui khỏi vụ việc mà không cần công khai lý do.
Chí Hào chỉ trả lời một câu: “Đồng ý, trước đợt thu thập đầu tiên chúng ta x/ác nhận lại cùng nhau.”
Bức thư đó rất ngắn.
Nhã Cầm lại đọc đến hai lần.
Ngoài cửa sổ, mưa xuân lại bắt đầu rơi. Trung tâm giống mới vẫn chưa đi vào hoạt động, đoạn sông mới cũng chưa thu thập con cá đầu tiên nào. Rất nhiều chuyện chưa bắt đầu, nên cũng không ai đảm bảo sẽ không còn tranh cãi nữa.
Nhưng lần này, họ biết rằng hợp tác không phải là trói buộc trách nhiệm lại với nhau.
Mà là trước mỗi lần vươn tay ra, hãy hỏi cho rõ: đây có phải là phạm vi mà bạn sẵn sàng cùng gánh vác hay không.
