Ngày bàn giao đóng cửa vườn ươm, sáng sớm tại Gia Nghĩa có một lớp sương m/ù mỏng. Giàn che trước kho lạnh đã bị dỡ bỏ một nửa, các khay ươm trống trải xếp hàng dài ra đến tận con đường trong trạm. Mười hai bao hạt giống không được chuyển vào phòng họp mà chỉ được thể hiện qua danh mục phân loại và báo cáo của bên thứ ba, nhằm tránh tăng rủi ro vận chuyển và nhận dạng chỉ vì mục đích trưng bày.
Mỹ Châu phát biểu đầu tiên.
Bà không bắt đầu từ phía nhà cung cấp, mà đưa sai sót nghiệm thu của chính mình lên màn hình chiếu: "Một năm trước, tôi đã ký nghiệm thu trong tình trạng số lượng mẫu không đủ mà không đính kèm ý kiến phản đối. Điều này khiến các tài liệu sau đó trông như thể mười hai bao đều đã được đối chiếu đầy đủ. Phần này tôi xin chịu trách nhiệm."
Có người hỏi: "Có phải cô đang thừa nhận nghiệm thu trợ cấp là sai sự thật không?"
"Tôi thừa nhận quy trình không đầy đủ. Còn việc có cấu thành trách nhiệm khác hay không, cơ quan quản lý sẽ căn cứ vào dữ liệu đầy đủ để phán quyết."
Tiếp theo là Bách Hàn. Cậu giải thích việc mình từng công khai sổ tay làm việc của Mỹ Châu mà chưa được sự đồng ý, vì vậy lần này tất cả nông hộ và nhân viên cũ đều được xin ủy quyền lại, đồng thời cho phép ẩn danh, hạn chế nghiên c/ứu, hoàn trả và rút lui.
"Tôi không yêu cầu bất kỳ ai vì cách làm lần này mà tha thứ cho sự vượt giới hạn trước kia," cậu nói.
Mỹ Châu ngồi bên cạnh, không gật đầu bảo chứng thay cho cậu.
Sau đó, cả hai mới đi vào phần bằng chứng. Khoảng cách mũi kim kh//âu cho thấy ít nhất bảy bao có đặc điểm kh//âu lại từ bên ngoài; phiếu cân cũ cho thấy sự chênh lệch trọng lượng bất thường vào ngày bổ sung niêm phong; thời gian tạo ảnh không khớp với ghi chép ngoài đồng; kiểm định bên thứ ba x/ác nhận nội dung nhiều bao không nhất quán với giống chọn lọc chịu hạn; việc nhà cung cấp thu m/ua giống lúa thường trùng khớp với các tháng bổ sung niêm phong; còn văn bản giải trình của cựu giám đốc trạm đã x/ác định rõ ràng việc mượn nhãn ban đầu chỉ để c/ứu vãn sau bão, không nên mở rộng sử dụng.
Ngô Thế Hùng yêu cầu được xem tất cả dữ liệu gốc của nông hộ.
Đại diện cơ quan quản lý hỏi Mỹ Châu: "Có thể cung cấp không?"
Bà đáp: "Chỉ trong phạm vi được ủy quyền. Dữ liệu vị trí còn lại có thể do bên thứ ba được chỉ định đối chiếu, không thể vì hôm nay là buổi bàn giao mà mở rộng mục đích sử dụng."
Bách Hàn bổ sung: "Dữ liệu của những hộ rút lui không được liệt vào bằng chứng của vụ án này."
Cuối cùng, cơ quan quản lý quyết định dừng phát hành toàn bộ mười hai bao, xử lý từng bao theo ủy quyền; những bao có thể kiểm định thì gửi bên thứ ba kiểm tra lại, những bao cần hoàn trả thì thông báo cho nông hộ, các lô khả nghi liên quan đến trợ cấp sẽ khởi động điều tra truy thu. Các ruộng trình diễn đã được lập từ cùng lô giống này tạm dừng làm nghiệm thu thành quả, tránh để nguồn giống sai lệch tiếp tục phát tán.
Ngô Thế Hùng còn muốn tranh cãi, nhưng người quản lý thầu trạm lại giao ra một bản ghi tin nhắn nội bộ sau giờ giải lao. Nội dung cho thấy người này từng yêu cầu nhà cung cấp "dùng nhãn cùng lô để bù đủ số lượng, cho qua kh//âu bàn giao trước", và thảo luận về chênh lệch chi phí giống lúa thường. Tài liệu này trở thành chìa khóa của cuộc điều tra hành chính, nhưng Mỹ Châu vẫn yêu cầu x/ác nhận quy trình thu thập và phạm vi sử dụng trước.
Bách Hàn nói nhỏ: "Đã đến mức này rồi mà dì vẫn đạp phanh."
"Càng gần đến đáp án càng phải đạp."
Sau khi cuộc họp kết thúc, hai người đứng ngoài kho lạnh. Bách Hàn hỏi: "Chủ nhật này gia đình họp mặt, mẹ con lại hỏi có muốn đi không."
Mỹ Châu không nói "Hãy đến đi", cũng không nói "Con nên về".
"Con có muốn đi không?"
"Chưa biết."
"Vậy thì cứ không biết đi."
Bách Hàn cười. "Dì bây giờ rất giỏi trong việc để người khác tự quyết định."
"Trước đây quá thích quyết định thay người khác, giờ phải học bù."
Cậu im lặng một chút. "Nếu con đi, cũng không có nghĩa là con tha thứ cho mọi chuyện."
"Tất nhiên."
"Nếu không đi, cũng không có nghĩa là con muốn trở mặt với dì."
"Tất nhiên."
Hai chữ "tất nhiên" này không có những cái ôm kịch tính, nhưng như tháo gỡ sợi dây vốn bị kéo quá căng giữa họ. Buổi bàn giao không chỉ hoàn thành việc dừng phát hành mười hai bao hạt giống, mà còn là lần đầu tiên họ thừa nhận công khai: trách nhiệm có thể tự gánh vác, mối qu/an h/ệ không cần phải duy trì bằng cách nói thay cho nhau.
Sau khi tan họp, cơ quan quản lý đọc lại từng mục quyết định bàn giao, x/ác nhận dừng phát hành không đồng nghĩa với tiêu hủy, kiểm tra lại không đồng nghĩa với mở rộng nghiên c/ứu, truy thu cũng phải căn cứ vào kết quả điều tra sau này. Mỹ Châu và Bách Hàn ký riêng vào hồ sơ công việc của mình, không ký thay, không dùng chung một cột "gia đình". Khi bước ra khỏi phòng họp, Mỹ Châu chợt thấy hai cái tên tách biệt kia giống với sự hợp tác thực sự hơn bất kỳ cái bắt tay nào: không phải là hợp nhất thành một lập trường, mà là chịu trách nhiệm cho cùng một bộ quy tắc ở các vị trí khác nhau.
Sau cuộc họp, có một nông hộ hỏi liệu dừng phát hành có nghĩa là giống của mình cũng bị coi là có vấn đề không. Mỹ Châu giải thích trực diện: "Không phải. Dừng phát hành là để tách biệt sự nhầm lẫn, không dán nhãn cho tất cả nông hộ cùng một lúc." Bách Hàn sau đó đưa đoạn này vào giải thích công khai, tránh việc kiểm soát rủi ro lại làm tổn thương những người không liên quan.
Bổ sung này cuối cùng cũng được đưa vào quyết định bàn giao, yêu cầu giải trình sau này không được gọi chung tất cả các hộ cung cấp giống chịu hạn là nguồn gốc của vấn đề.