Sáng hôm sau, Bội Linh đưa mẻ bánh scone nam việt quất đầu tiên vào lò nướng rồi mới chạy xe máy đến một văn phòng luật sư gần ga tàu điện ngầm Thất Trương.
Cô không nhờ người quen giới thiệu vì sợ tin tức truyền đến tai nhà họ Trần, mà tự tìm ki/ếm trên trang web trợ giúp pháp lý và danh sách công khai của hội luật sư để chọn ra vài cái tên có kinh nghiệm về án gia sự, cuối cùng cô hẹn gặp Chu Di Huyên. Nữ luật sư ngoài bốn mươi tuổi nghe cô kể xong, không hỏi ngay "Cô có muốn ly hôn không", mà chia tờ giấy ghi chú trên bàn thành ba cột: Hôn nhân, Nhà cửa, Chi tiêu.
"Hãy tách biệt ra mà nhìn." Chu Di Huyên nói. "Nếu căn nhà thực sự do chồng cô thừa kế, về nguyên tắc cách tính phân chia tài sản sau hôn nhân sẽ khác; nhưng những khoản tiền cô thực sự bỏ ra, qu/an h/ệ v/ay mượn, việc anh ta có cố tình tẩu tán tài sản hay không, và việc m/ua b/án có thật hay không lại là chuyện khác. Đừng để hai chữ 'tổ nghiệp' che lấp hết mọi vấn đề."
Bội Linh gật đầu. Câu nói này như thông một khe hở nhỏ trong luồng khí vốn đã bị tắc nghẽn suốt ba ngày qua của cô.
Cô lấy ra những sổ sách mình đã sắp xếp. Luật sư xem qua mười mấy phút, đặc biệt chú ý đến vài khoản chuyển khoản lớn: 186.000 tệ phí sửa chữa dột tầng hai, 128.000 tệ phí thay đường điện và bảng điện bếp, 94.000 tệ cải tạo phòng tắm tầng một cho người khuyết tật, các khoản thiếu hụt khi thuê hộ lý và dịch vụ chăm sóc tạm thời cho mẹ chồng, cùng 600.000 tệ mà Kiến Hoành v/ay cô hai năm trước với lý do "cần gia cố nhà cửa".
"600.000 này có giấy v/ay n/ợ không?"
"Không. Anh ấy nói một hai tháng sẽ bù lại vào tài khoản chung."
"Tin nhắn thì sao?"
Bội Linh ngẫm nghĩ: "Chắc là có. Anh ấy toàn nhắn qua LINE."
Chu Di Huyên bảo cô khoan hãy xóa, cũng đừng đem những hình ảnh lúc mẹ chồng bị mất trí nhớ ra đối chất trong nhóm người thân. "Cô có thể lưu giữ những dữ liệu thu thập hợp pháp và liên quan đến quyền lợi của chính mình, nhưng đừng vì muốn thắng một hơi mà công khai tình trạng yếu đuối nhất của người lớn tuổi. Cần gì cho vụ kiện thì hãy quyết định đưa ra sau."
Bội Linh nói nhỏ: "Tôi cũng không muốn thế."
Cô nhớ lại năm bà Thu Nguyệt b/ệnh nặng nhất, bà thường nhận nhầm cô là người em gái đã mất sớm. Bà cụ nắm lấy tay áo cô khóc, phút sau lại nghi ngờ cô lấy tr/ộm tiền. Bội Linh từng quay vài đoạn trong điện thoại để cho bác sĩ xem tình trạng kích động ban đêm, chứ không phải để chứng minh ai tệ hại đến mức nào.
Cô không muốn sau khi người già qu/a đ/ời, lại biến những hình ảnh đó thành vũ khí.
Sau khi rời văn phòng luật sư, cô lại đi tìm chuyên viên địa chính. Chuyên viên bảo cô hãy xin cấp bản sao đăng ký quyền sở hữu nhà và đất, x/ác nhận chủ sở hữu, lý do và thời gian đăng ký, rồi mới xem có thể tra c/ứu các dữ liệu liên quan hay không.
Chiều hôm đó, Bội Linh ngồi trong quán cà phê gần văn phòng quận, dán mắt vào bản sao điện tử trên điện thoại, cốc cà phê Americano nóng trên tay vẫn chưa uống một ngụm nào.
Chủ sở hữu không phải là Trần Kiến Hoành.
Mà là Trần Mỹ Lan.
Ngày đăng ký là hai năm trước, lý do ghi là m/ua b/án.
Cô đọc đi đọc lại ba lần vì sợ mình nhìn nhầm số thửa đất. Địa chỉ, số hiệu căn nhà đều đúng. Chính là ngôi nhà cô đang sống và chăm sóc mẹ chồng đến tận ngày cuối cùng.
Khoảng thời gian hai năm trước, cô nhớ rất rõ. Bà Thu Nguyệt bị viêm phổi nhập viện hai lần, Kiến Hoành nói công ty c/ắt giảm nhân sự, tiền thưởng cuối năm có thể giảm, lại nói tường ngoài ngôi nhà cũ bị bong tróc cần gia cố, bảo cô ứng trước 600.000 tệ. Lúc đó Bội Linh vừa nhận được đơn hàng bánh ngọt thường xuyên của một quán cà phê, làm liên tục trong ba tháng, gần như ngày nào cũng thức dậy từ bốn giờ sáng. Trong 600.000 tệ đó, có một nửa là số tiền cô định để dành thay thế thiết bị.
Nếu căn nhà đã b/án cho Mỹ Lan, tại sao cô vẫn phải chi tiền sửa chữa?
Đến bữa tối, cô in bản sao ra và đặt trước mặt Kiến Hoành.
"Hai năm trước anh b/án nhà cho chị gái à?"
Tay cầm đũa của Kiến Hoành khựng lại một giây, rồi lật ngược tờ giấy lại. "Sự sắp xếp riêng trong nhà thôi."
"Hôm qua anh nói đó là tổ nghiệp, bảo em đừng đụng vào. Nhưng giờ chủ nhà là chị anh."
"Vì tình trạng của mẹ lúc đó, chúng tôi sợ sau này thừa kế phiền phức nên xử lý trước thôi."
"M/ua b/án không phải là xử lý thừa kế trước."
Mỹ Lan vừa lúc đến lấy giấy tờ hộ tịch của mẹ chồng. Nghe vậy, sắc mặt chị ta trầm xuống. "Đó là điều mẹ đã đồng ý khi còn tỉnh táo. Căn nhà vốn dĩ là cha mẹ muốn để lại cho hai chúng tôi, Kiến Hoành có sự tính toán riêng."
Bội Linh nhìn chị ta: "Giá m/ua là bao nhiêu?"
"Chuyện này không liên quan đến cô."
"Sau khi căn nhà sang tên, tôi vẫn chi trả tiền công trình tường ngoài, phòng tắm và cầu thang, cũng cho Kiến Hoành v/ay 600.000. Nếu các người đã sớm biết chủ nhà đổi tên, tại sao không nói cho tôi biết?"
Mỹ Lan kéo khóa túi xách lại. "Cô sống ở đây, thiết bị cũng là cô dùng, không thể cái gì cũng tính là chúng tôi chiếm lợi của cô."
Bội Linh chợt nhớ đến mùa mưa năm đó, vì muốn tiết kiệm một khoản tiền công, cô đã tự mình đứng trong phòng tắm tầng hai cạo lớp silicon bị mốc. Mẹ chồng ngồi ở cửa hỏi cô: "Có phải con sắp chuyển đi không?"
Lúc đó cô còn cười nói: "Không đâu, con ở đây mà."
Hóa ra câu nói đó chỉ có mình cô tin.
Đêm đó, cô lập riêng một thư mục mang tên "Hai năm trước". Ngoài các khoản chuyển khoản, cô bắt đầu tìm ngược lại tất cả các tin nhắn liên quan đến nhà cửa, v/ay mượn và sửa chữa của Kiến Hoành trong khoảng thời gian đó.
Trong một chuỗi tin nhắn đặt m/ua thảm chống trượt, cô tìm thấy một câu mà mình chưa từng để tâm.
Kiến Hoành viết: "Chuyện nhà cửa đã xử lý xong, mẹ sau này không cần lo chuyện này nữa."
Lúc đó Bội Linh trả lời: "Được, vậy anh nhớ ngày mai đưa mẹ đi tái khám."
Giờ nhìn lại, ba chữ "xử lý xong" giống như một cánh cửa vốn không có tay nắm, đột nhiên lộ ra một khe hở.
