Ngày Vũ Trừng nộp bản khai báo xung đột lợi ích đầy đủ, cấp trên không ký ngay.
"Cô chắc chắn muốn viết cả việc chồng cô giấu đoạn ghi âm vào đó chứ?"
"Điều này sẽ ảnh hưởng đến đá/nh giá của tôi về việc rút lui trong các vụ án liên quan."
"Cô đã không còn đụng vào vụ án của Kỳ Hựu nữa rồi."
"Nhưng với tư cách điều phối viên chính, tôi sẽ tiếp xúc với danh sách liên quan."
Cấp trên thở dài.
"Vũ Trừng, một khi đã rút tư cách điều phối chính, chưa chắc trong ngắn hạn đã lấy lại được đâu."
Cô biết chứ.
Vị trí này không phải là thăng tiến, nhưng đó là sự tín nhiệm cô tích lũy suốt ba năm qua. Nhiều vụ án khẩn cấp chỉ có cô mới nắm rõ thông dịch viên nào có mối qu/an h/ệ cũ với đương sự nào, ngôn ngữ nào có thể tìm người thay thế vào phút chót.
Một khi bị gạt ra, cô sẽ trở thành nhân viên hỗ trợ điều phối thông thường.
"Tôi biết," cô nói.
"Chồng cô hiện tại cũng chưa bị quy bất kỳ trách nhiệm nào."
"Vì vậy tôi chỉ viết những sự thật đã biết."
Cấp trên nhìn cô hồi lâu, cuối cùng cũng ký.
Chiều hôm đó, quyền hạn điều phối viên chính của cô bị tạm dừng.
Trên trang chủ hệ thống thiếu hẳn một cột chức năng.
Khoảng trống đó khó chịu hơn cô tưởng tượng.
Hai nhân viên mới mà cô vốn dẫn dắt cũng được chuyển sang cho một điều phối viên chính khác. Giờ nghỉ trưa, một trong hai người chạy đến nói: "Chị ơi, danh sách ngôn ngữ hiếm em vẫn chưa sắp xếp xong, chị có thể xem giúp em lần cuối được không?"
Vũ Trừng rất muốn đồng ý.
Đó là công việc cô đã dạy đối phương suốt hai tháng.
Nhưng cuối cùng cô chỉ nói: "Giao cho người kiểm tra mới đi."
Người mới có chút thất vọng.
Vũ Trừng trong lòng cũng không dễ chịu gì.
Việc bị tước quyền hạn không chỉ là thiếu đi vài nút bấm, mà còn có nghĩa là cô không thể dựa vào câu "tôi là người rành nhất" để tiếp tục ở lại vị trí cũ.
Cô tan làm về nhà, Tri Hành đã từ b/ệnh viện trở về, đang ở phòng khách.
Hai người tạm thời chưa nói đến chuyện ly thân.
Anh ngồi trước bàn ăn, nhìn thấy cô đặt thẻ nhân viên xuống, hỏi: "Em thực sự bị rút tư cách điều phối chính rồi sao?"
"Tạm thời thôi."
"Vì anh à?"
Vũ Trừng treo áo khoác lên. "Vì mối qu/an h/ệ của tôi với vụ án này."
"Chính là vì anh."
"Cũng vì Kỳ Hựu, vì mẹ anh, và vì công việc của chính tôi nữa."
Tri Hành im lặng.
"Anh có thể đi giải thích với cấp trên của em."
"Đừng."
"Ít nhất hãy để họ biết em không hề--"
"Tri Hành."
Cô ngắt lời anh.
"Đừng thay tôi chứng minh rằng tôi nên giữ lại cái gì nữa."
Anh lập tức im bặt.
Sau khi câu nói đó thốt ra, bản thân Vũ Trừng cũng sững sờ.
Những ngày này, mọi chuyện dường như đều đang lặp lại cùng một mô thức.
Mẹ chồng thay chồng nói anh an toàn.
Mẹ chồng thay cô ký bảo lãnh.
Chồng thay cô quyết định "không biết thì an toàn hơn".
Bây giờ chồng lại muốn thay cô giải thích rằng cô nên giữ lại quyền hạn công việc.
Mỗi người trong số họ đều lấy lý do "nghĩ cho emcon" làm cái cớ để hành động trước.
Buổi tối, Tri Hành chủ động đề nghị chuyển đến nhà bạn ở.
"Em cần không gian."
Vũ Trừng không đồng ý ngay.
"Anh muốn đi vì cảm thấy tội lỗi, hay vì anh thực sự thấy chúng ta hiện tại không hợp ở cùng nhau?"
Tri Hành suy nghĩ rất lâu.
"Vế sau."
"Được."
Khi anh thu dọn đồ đạc, Vũ Trừng thấy mạn sườn anh vẫn còn đ/au.
Cô vẫn giúp anh lấy những vật nặng xuống.
Hành động này không đồng nghĩa với việc mọi thứ được tha thứ.
Chỉ là chăm sóc một người bị thương không có nghĩa là hủy bỏ việc phán xét trách nhiệm đối với anh.
Đến cuối cùng, Tri Hành lấy từ đáy tủ quần áo ra túi hồ sơ kết hôn của hai người.
"Những thứ này có cần chia ra không?"
Vũ Trừng liếc nhìn.
"Cứ để chung những thứ chung, nhưng lấy hết bản sao giấy tờ tùy thân của em ra."
Hai người ngồi trên sàn, chia từng tờ một.
Hồ sơ hộ tịch, bản sao bảo hiểm, hợp đồng thuê nhà cũ, bảng liên lạc khẩn cấp.
Trước đây họ thấy để cùng nhau là tiện nhất.
Giờ đây, mỗi khi rút một tờ ra, Vũ Trừng đều cảm thấy một nỗi buồn kỳ lạ.
Không phải vì hôn nhân nhất định sẽ kết thúc.
Mà vì lần đầu tiên họ thừa nhận, trong hôn nhân cũng có những thứ chỉ thuộc về một trong hai người.
Trước khi rời đi, Tri Hành dừng lại ở huyền quan.
"Vũ Trừng, anh thực sự tưởng rằng không nói cho em biết là đang bảo vệ em."
"Em biết."
"Em tin không?"
"Tin."
Trong mắt anh lóe lên tia hy vọng.
Vũ Trừng nói tiếp: "Nhưng tin vào động cơ của anh, không có nghĩa là em phải chấp nhận cách làm của anh."
Tia hy vọng đó dần lụi tắt.
Anh gật đầu.
Sau khi cửa đóng lại, lần đầu tiên Vũ Trừng thực sự ngồi một mình trong nhà mà không có sự lo âu về việc mất liên lạc.
Chồng đã tìm thấy rồi.
Nhưng hôn nhân không vì thế mà trở về vị trí cũ.
Có những sự mất liên lạc bắt đầu từ khi điện thoại tắt máy.
Có những sự mất liên lạc đã xảy ra ngay từ khoảnh khắc một người quyết định thay người kia, không cho cô biết sự thật.
Cuối tuần đầu tiên sau khi ly thân, Tri Hành nhắn tin hỏi có thể về nhà lấy dụng cụ không. Vũ Trừng đáp: "Được, sau 3 giờ chiều." Anh đến cửa thì bấm chuông, không dùng chiếc chìa khóa dự phòng vẫn giữ nữa. Khi Vũ Trừng mở cửa, cả hai đều khựng lại một chút. Chiếc chìa khóa đó vẫn thuộc về anh, nhưng anh đã hỏi trước. Vũ Trừng không vì thế mà mềm lòng quay về như trước, cô chỉ ghi nhớ đây là hành động nhỏ đầu tiên anh thực sự không tự ý mặc định sự đồng ý của cô.
