「Bà ơi, cháu đưa một người đến thăm bà đây.」 Lưu Kiến Quốc nghiêng người nhường chỗ, để lộ tôi phía sau.
Ánh mắt bà cụ rơi trên người tôi, ban đầu là nghi hoặc, sau đó là bàng hoàng.
Đôi môi bà r/un r/ẩy, hốc mắt lập tức đỏ hoe.
「Đây... đây là...」
「Nó là con trai của Quốc Cường, Niệm An.」
Cơ thể bà cụ loạng choạng, suýt chút nữa ngã quỵ. Lưu Kiến Quốc vội vàng đỡ lấy bà.
「Vào nhà rồi nói chuyện đi.」 Lưu Kiến Quốc nói.
Trong nhà rất tối, chỉ có một bóng đèn vàng vọt. Đồ đạc đều đã cũ kỹ, nhưng được dọn dẹp rất sạch sẽ.
Bà cụ ngồi trên ghế, cứ nhìn chằm chằm vào tôi, nước mắt không ngừng rơi xuống.
「Giống... thật sự rất giống...」 bà lẩm bẩm, 「Giống hệt bố cháu hồi còn trẻ.」
「Bà ơi, bà quen bố cháu ạ?」 Tôi thận trọng hỏi.
Bà cụ gật đầu, lau nước mắt: 「Ta là vú nuôi của bố cháu.」
Vú nuôi?
Tôi sững người.
「Bố cháu hồi nhỏ là một tay ta nuôi lớn.」 Bà cụ kể, 「Hồi đó ông bà nội cháu bận làm lụng, không có thời gian chăm sóc, nên gửi bố cháu sang nhà ta. Ta luôn coi ông ấy như con đẻ của mình.」
「Vậy bà có biết chuyện gì đã xảy ra với bố cháu sau này không ạ?」
Bà cụ gật đầu, ánh mắt trở nên buồn bã: 「Biết một chút. Bố cháu là đứa trẻ khổ mệnh, từ nhỏ đã vất vả rồi.」
「Bà ơi, cháu muốn biết sự thật.」 Tôi nắm lấy tay bà, 「Bà có thể nói cho cháu biết, bố cháu rốt cuộc đã ch*t như thế nào không ạ?」
Bà cụ nhìn Lưu Kiến Quốc, Lưu Kiến Quốc gật đầu với bà.
「Bố cháu... không phải t/ự s*t.」 Bà cụ chậm rãi cất lời.
Tim tôi chùng xuống.
「Vậy chuyện đó là thế nào ạ?」
「Ông ấy bị người ta hại ch*t.」 Giọng bà cụ r/un r/ẩy, 「Người hại ông ấy chính là Vương Chí Cường.」
「Cái gì?」 Tôi bật dậy, 「Nhưng Vương Chí Cường nói ông ấy chỉ cãi nhau với bố cháu một trận, bố cháu vì nghĩ quẩn nên mới nhảy sông.」
「Ông ta lừa cháu đấy.」 Bà cụ lắc đầu, 「Tất nhiên ông ta sẽ không thừa nhận, vì chính tay ông ta đã gi*t người.」
「Nhưng... nhưng ông ta là anh ruột của bố cháu mà!」
「Anh ruột thì đã sao?」 Bà cụ cười khẩy, 「Trước lợi ích, tình thân là cái thá gì chứ?」
「Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?」 Tôi cảm thấy giọng mình đang run lên.
Bà cụ hít một hơi thật sâu, bắt đầu kể lại câu chuyện đã bị bụi thời gian phủ lấp từ lâu.
「Sau khi bố cháu tìm thấy Vương Chí Cường, hai anh em đã nhận nhau. Vương Chí Cường bề ngoài đối xử với bố cháu rất tốt, bảo là muốn bù đắp, nhưng thực ra trong lòng luôn đố kỵ và h/ận bố cháu.」
「Đố kỵ? Tại sao ạ?」
「Vì người cha của họ, tức ông nội cháu, trước khi lâm chung đã để lại món đồ giá trị nhất trong nhà -- một miếng cổ ngọc gia truyền -- cho bố cháu. Vương Chí Cường biết chuyện nên trong lòng rất bất mãn. Ông ta cảm thấy cùng là con trai, tại sao đồ tốt lại để hết cho bố cháu.」
「Miếng cổ ngọc đó giá trị lắm sao ạ?」
「Vô cùng giá trị.」 Bà cụ nói, 「Nghe nói đó là đồ trong cung đình thời nhà Thanh, ít nhất cũng đáng giá vài triệu tệ. Vốn liếng làm ăn của Vương Chí Cường cũng là v/ay từ ông nội cháu mà ra. Ông ta cứ tưởng ông nội cháu sẽ để lại cổ ngọc cho mình, không ngờ cuối cùng lại cho bố cháu.」
「Vậy cái ch*t của bố cháu là vì miếng cổ ngọc đó sao?」
「Không chỉ có cổ ngọc.」 Bà cụ lắc đầu, 「Còn vì một phi vụ làm ăn nữa.」
「Phi vụ gì ạ?」
「Vương Chí Cường có một đối tác ở Myanmar, làm nghề buôn b/án m/a túy.」 Bà cụ hạ thấp giọng, 「Ông ta muốn kéo bố cháu vào hội, bắt bố cháu giúp vận chuyển hàng. Bố cháu không chịu, hai người liền cãi nhau.」
「Vương Chí Cường đe dọa bố cháu, nói không vào hội thì đừng hòng rời khỏi Myanmar còn sống. Bố cháu vẫn không chịu, Vương Chí Cường liền thẹn quá hóa gi/ận, đẩy bố cháu xuống sông.」
「Sao bà biết những chuyện này?」 Tôi không thể tin nổi.
「Vì lúc đó ta đang ở Myanmar.」 Bà cụ nói, 「Trước khi bố cháu sang Myanmar, ông ấy có gọi điện cho ta, nói là đi gặp anh trai. Ta không yên tâm nên đã đi theo. Tối hôm đó, ta trốn trong bóng tối, tận mắt nhìn thấy Vương Chí Cường đẩy bố cháu xuống sông.」
「Vậy tại sao bà không báo cảnh sát?」
「Báo rồi chứ.」 Bà cụ cười khổ, 「Nhưng cảnh sát ở Myanmar đã nhận tiền của Vương Chí Cường, nên chẳng thèm quan tâm. Ta không còn cách nào khác, đành phải về nước. Sau này nghe tin Vương Chí Cường trốn vào chùa, ta biết ngay là ông ta đang chột dạ.」
「Còn bức thư gửi cho bố cháu thì sao? Có phải bố cháu viết không ạ?」
「Là bố cháu viết.」 Bà cụ gật đầu, 「Trước khi đi tìm Vương Chí Cường, ông ấy đã linh cảm có thể gặp nguy hiểm, nên viết trước bức thư đó gửi cho Lưu Kiến Quốc.」
「Vậy còn mười vạn tệ nặc danh gửi cho cậu thì sao ạ?」
「Là ta gửi.」 Bà cụ nói, 「Bố cháu lúc sống đối xử với ta rất tốt, ta không có gì để báo đáp ông ấy, đành làm chút tâm ý này thôi.」
Tôi ngồi thụp xuống ghế, cảm giác toàn bộ sức lực đều bị rút cạn.
Hóa ra sự thật là như vậy.
Bố không phải t/ự s*t, mà bị chính anh ruột của mình hại ch*t.
Còn Vương Chí Cường, người mà tôi cứ ngỡ là kẻ hèn nhát trốn tránh, hóa ra lại là kẻ sát nhân.
「Niệm An,」 Lưu Kiến Quốc lên tiếng, 「lý do tôi mãi không nói cho cậu biết, chính là sợ cậu không chịu nổi sự thật này.」
