Mẹ chồng tôi nổi tiếng là một quý bà đỏng đảnh trong giới thượng lưu Thượng Hải. Uống trà thì chê nóng, ra đường thì sợ nắng, đến cả nhà bị nhảy cầu d/ao điện cũng phải chui vào lòng bố chồng mà khóc. Ai cũng bảo, bản lĩnh duy nhất của bà cả đời này chính là biết làm nũng. Cho đến khi “ánh trăng sáng” mà chồng tôi yêu mà không có được trở về nước. Trong bữa tiệc đón tiếp, cô ta mặc quần jeans, thản nhiên ngồi xuống cạnh chồng tôi, cười nói rằng mình quen giao du với đàn ông rồi, gh/ét nhất kiểu phụ nữ vòng vo. Ngay giây tiếp theo, cô ta hỏi tôi trước mặt cả bàn tiệc: “Chị dâu, chị với Cố Yến là ai theo đuổi ai vậy?”, “Hai người yêu nhau bao lâu thì phát sinh qu/an h/ệ?”, “Hồi anh ấy theo đuổi tôi, nhiệt tình hơn bây giờ nhiều.” Mặt tôi tái mét, chồng tôi chỉ nhíu mày bảo cô ta đang đùa thôi. “Ánh trăng sáng” càng đắc ý, nâng ly rư/ợu lên bình phẩm tôi: “Chị dâu quá giữ kẽ, hèn gì Cố Yến nói chuyện với chị chẳng bao giờ thấy tự nhiên.” Tôi cứ ngỡ mẹ chồng sẽ dùng giọng điệu mềm mỏng khuyên can như mọi khi. Ai ngờ bà thong thả đặt thìa canh xuống, cười một cách dịu dàng, yểu điệu: “Hỏi chuyện giường chiếu của con trai tôi, còn bình phẩm con dâu tôi sao?”, “Cô Kiều này, cô đến đây để ăn cơm, hay là đến để tỏ thái độ rẻ tiền?”