Chiều thứ Sáu, Thiệu Văn San gọi Hứa Lệnh Nghi vào phòng quản trị dữ liệu.
"Chuỗi nguồn đã được x/ác nhận." Cô ấy chiếu một sơ đồ lên tường, "Ảnh chụp màn hình đoạn đối thoại qu/an h/ệ mà cô nộp nửa năm trước, ban đầu vào giáo trình nội bộ, ba tháng sau được đưa vào kho dữ liệu mẫu đã khử định danh, rồi được một mô hình tình huống an toàn lấy ra sử dụng. Đoạn đầu ra trong đơn khiếu nại ẩn danh có độ tương đồng rất cao với ảnh chụp gốc của cô."
Giờ thì không còn sự "có lẽ" nào nữa.
Văn San phóng to một biểu đồ khác. "Phía khiếu nại còn cung cấp một sự đối chiếu. Mô hình từng kết hợp các từ khóa 'thứ Tư cố định', 'chuyển chặng', 'mái che màu xanh', 'thùng chứa đồ màu cam' vào cùng một đoạn phản hồi. Nhìn riêng lẻ thì không mục nào tạo thành thông tin vị trí, nhưng sau khi kết hợp, rủi ro nhận diện tăng cao."
"Có thể x/ác nhận có người dùng nó để tìm địa chỉ không?"
"Không thể, và cũng không cần phải đợi đến khi có người tìm thấy mới xử lý."
Lệnh Nghi gật đầu.
"Còn một việc nữa," Văn San nói, "Lúc đầu cô đã đá/nh dấu ảnh chụp đó là 'Trường hợp tự có, có thể dùng cho đào tạo nội bộ'. Dòng chữ này khiến những người làm sau đó tin rằng cô có quyền sử dụng."
Cô nhớ dòng chú thích đó. Khi bộ phận đang vội vàng bổ sung giáo trình, biểu mẫu chỉ có vài lựa chọn: dữ liệu công khai, dữ liệu được ủy quyền, trường hợp tự có. Cô cảm thấy cuộc trò chuyện diễn ra trên điện thoại của mình, bản thân cũng là một bên trong đối thoại, nên đã chọn "trường hợp tự có".
Cô chưa bao giờ dừng lại để nghĩ rằng, cuộc đối thoại có hai người.
"Tôi sẽ bổ sung giải trình," cô nói.
Văn San nhìn cô. "Bổ sung không phải là gánh hết trách nhiệm. Quy trình cũng có vấn đề. 'Tự có' không đồng nghĩa với 'có thể đào tạo', thiết kế trường dữ liệu của chúng ta vốn đã quá đơn giản hóa. Nhưng hành vi vi phạm cá nhân của cô vẫn tồn tại."
Sau khi rời khỏi phòng họp, Lệnh Nghi không quay lại chỗ ngồi ngay. Cô vào cầu thang bộ ngồi mười phút, lần đầu tiên cho phép bản thân gọi tên sự việc một cách tà/n nh/ẫn nhất.
Cô không phải vô tình đặt nhầm một bức ảnh vô hại vào thư mục dữ liệu.
Cô đã lấy nội dung từ mối qu/an h/ệ thân mật, vì cảm thấy mình đã ẩn danh, nên đã thay người kia quyết định rằng nó có thể bị sử dụng.
Điều này thoạt nhìn có vẻ trái ngược với việc Kiến Hạ xóa sạch bốn ngày thứ Tư, nhưng bản chất lại có điểm tương đồng: cả hai đều lấy lý do "tôi vì sự an toàn" để bỏ qua sự đồng ý của đối phương.
Tối về nhà, Tô Kiến Hạ đang thu dọn quần áo trong phòng khách. Lệnh Nghi không đứng ở cửa chặn cô lại, mà chỉ nói ở phòng khách: "Đối chiếu xong rồi. Là ảnh chụp của chị."
Kiến Hạ bước ra, tay vẫn cầm một chiếc sơ mi chưa gấp xong.
"Chắc chắn?"
"Chắc chắn. Không phải vì trong ảnh có địa chỉ, mà vì lộ trình đi làm, bối cảnh và ảnh xem trước bên trong đã được mô hình kết hợp tái hiện. Quy trình của nền tảng cũng có vấn đề, nhưng bước đầu tiên đó là do chị đã không hỏi em."
Kiến Hạ cúi đầu gấp xong chiếc áo, đặt lên tay vịn ghế sofa. "Tại sao chị lại lấy đoạn đối thoại của chúng ta?"
Lệnh Nghi suy nghĩ rất lâu.
"Vì sau lần cãi nhau đó, chị cảm thấy mình đã học được một trường hợp kiểm duyệt rất tốt. Chân thực, có ngữ cảnh, và cuối cùng không gây ra tổn thương nào. Chị tưởng rằng chỉ cần che tên đi thì không tính là lấy đồ của em."
"Lúc đó chị có từng nghĩ đến việc hỏi em không?"
"Có một giây," Lệnh Nghi nói, "Sau đó chị cảm thấy hỏi em rất phiền, hơn nữa có thể em sẽ không đồng ý."
Kiến Hạ cười một tiếng, nụ cười rất lạnh. "Vậy ra thực chất chị biết câu trả lời có thể là gì."
"Đúng."
Chữ "đúng" này còn gây tổn thương hơn bất kỳ lời giải thích nào.
Kiến Hạ ngồi xuống đầu kia của ghế sofa. "Chị cũng có một việc cần nói. Ngày thứ Tư đầu tiên, em xóa dữ liệu chỉ vì an toàn của điểm dừng. Từ ngày thứ Tư thứ hai, em cố tình không nói với chị là em sẽ xóa."
"Em muốn biết chị có tra c/ứu hay không," Kiến Hạ nói, "Em luôn cảm thấy chị làm công việc này quá lâu, đến mức yêu một người cũng phải kiểm chứng. Em muốn chứng minh, chỉ cần em không để lại dữ liệu, chị sẽ không thoải mái."
"Em đã chứng minh được rồi."
"Ừ. Cũng chứng minh luôn là bản thân em rất tồi tệ." Cô ép ngón tay lên đầu gối, "Em mang trách nhiệm bảo mật của người khác ra làm bài kiểm tra trong mối qu/an h/ệ của chúng ta. Điều này không công bằng."
"Còn biên lai gửi nhầm kia thì sao?"
"Việc bổ sung thẻ giao thông vốn chỉ gửi vào hộp thư của em. Sau khi hệ thống cập nhật, hộp thư chung bị coi là địa chỉ dự phòng, em không biết," Kiến Hạ dừng lại một chút, "Sau khi Sở Ninh nhìn thấy rủi ro, mới yêu cầu em xóa sạch dấu vết của mọi ngày thứ Tư."
"Vậy không phải em cố tình để lại cho chị phát hiện?"
"Không phải. Trong chuyện này không có gợi ý lãng mạn nào, cũng không có ai muốn bị bắt cả."
Họ ngồi cách nhau một chiếc ghế sofa rất lâu. Cuối cùng Kiến Hạ hỏi: "Tiếp theo chị sẽ làm thế nào?"
"Chính thức nộp đơn tự vi phạm, yêu cầu rút lại lô dữ liệu đó."
"Có mất việc không?"
"Không biết."
"Nếu chị vì em mà--"
"Không phải vì em," Lệnh Nghi ngắt lời cô, "Là vì chị đã làm việc đó."
Kiến Hạ nhìn cô, đôi mắt dần đỏ lên. "Bây giờ em vẫn chưa thể tha thứ cho chị."
"Nhưng chị cũng không muốn để em một mình gánh hết lỗi sai của nền tảng."
"Vậy thì đừng thay người khác quyết định điều gì nữa," Lệnh Nghi nói, "Em quyết định em có thể nói gì, chị quyết định chị phải gánh chịu những gì. Những thứ còn lại hãy để hồ sơ lên tiếng."
Kiến Hạ im lặng một lúc rồi gật đầu.
Đêm đó, cô vẫn ngủ phòng khách.
Nhưng trước khi ngủ, Lệnh Nghi nhận được một tin nhắn.
"Chín giờ sáng mai, em có thể cùng chị sắp xếp lại dòng thời gian. Chỉ sắp xếp những phần liên quan đến em mà em đồng ý cung cấp."
Lệnh Nghi trả lời: "Được."
Lần đầu tiên cô cảm thấy, sự gần gũi thực sự không phải là chia sẻ mọi thứ, mà là khi đối phương nói "chỉ có thể đến đây thôi", mình vẫn sẵn lòng ở lại.