Sau này, khi bị người ta ấn đầu vào nước đ/á trong Cục Hoán Y ở Dịch Đình, ta đã từng vô số lần nhớ đến câu nói này.
Ta cứ ngỡ thanh ki/ếm này đã bị họ vứt bỏ rồi.
Thế nhưng bên cạnh hộp ki/ếm lại bày một tấm thẻ gỗ.
Trên đó viết bằng bút mực:
【Khởi nguồn của á/c niệm: Tội nữ Bùi Chiếu Nguyệt từng cầm ki/ếm này đe dọa muội muội, lớn tiếng tuyên bố không cho phép muội ấy bước vào phủ Hầu nửa bước.】
Ta nhìn hồi lâu.
Ngày đó rõ ràng là Bùi Minh Châu nửa đêm xông vào viện của ta, mưu toan ném thanh ki/ếm này xuống giếng.
Khi ta ngăn muội ấy lại, đại ca vừa vặn chạy đến.
Vừa thấy đại ca, muội ấy lập tức nắm lấy lưỡi ki/ếm, khóc lóc nói ta muốn gi*t muội ấy.
Lòng bàn tay muội ấy chỉ bị rá/ch một lớp da.
Mà lúc đại ca cư/ớp ki/ếm, lưỡi ki/ếm đã rạ/ch nát cổ tay ta.
Vết thương sâu đến tận xươ/ng.
Vậy mà huynh ấy thậm chí còn chẳng buồn liếc nhìn, bế Bùi Minh Châu đi tìm nhị ca.
Trong đáy hòm gỗ còn xếp một chiếc áo choàng màu nguyệt bạch đã bạc màu.
Cổ áo thêu mấy đóa hoa quế xiêu vẹo, là mẫu thân đích thân kh//âu cho ta.
Phía bên trái áo choàng chằng chịt những lỗ thủng do vôi bột làm bỏng.
Thẻ gỗ bên cạnh viết:
【Thiên lý sáng tỏ: Tội nữ sau khi rời cung bị nghĩa sĩ trừng trị, cuối cùng cũng phải trả giá cho những á/c hành ngày trước.】
Ta cách lớp găng tay, khẽ chạm vào đóa hoa quế đã biến dạng kia.
Họ không chỉ xóa sạch sự trong sạch của ta.
Mà còn biến những vết thương ta từng chịu thành sự trừng ph/ạt của ông trời dành cho ta.
Xe ngựa cuối cùng dừng lại ở Vọng Xuân Viên phía tây thành.
Yến tiệc hiển dương của Bùi Minh Châu được tổ chức tại đây.
Ngoài cổng vườn treo một tấm biển lớn.
【Hiển dương thiện, thương xót á/c, hóa kẻ ngang bướng thành người lương thiện.】
Dưới tấm biển là hai bức tượng màu mới được đắp.
Bùi Minh Châu mặc lễ phục huyện chúa, tay cầm hoa sen, cúi đầu nhìn đầy thương xót người phụ nữ bịt mặt đang quỳ dưới chân mình.
Ta đứng trước bức tượng, nhất thời không dời mắt đi.
Tam ca từ phía sau đi tới, mất kiên nhẫn đẩy ta một cái.
“Vẫn còn chưa chịu vào sao?”
“Nàng chẳng lẽ thấy Minh Châu được phong tước, trong lòng lại không thoải mái rồi?”
Ta lảo đảo bước qua ngưỡng cửa.
Du lang trong vườn được chia làm năm đoạn.
Đoạn thứ nhất tên là Đố niệm sơ sinh.
Bên trong bày những cuốn kỳ phổ, cầm phổ và ngọc như ý vua ban mà ta thắng được hồi nhỏ.
Lời giải thích viết rằng, ta từ nhỏ nhận được quá nhiều lời tán dương, nên mới nuôi dưỡng tính cách cố chấp không cho phép người khác vượt mặt mình.
Đoạn thứ hai tên là á/c hành tích lũy.
Đoản ki/ếm, váy áo bị c/ắt rá/ch và bát th/uốc Bùi Minh Châu từng dùng, tất cả đều được nói là tội chứng ta b/ắt n/ạt muội ấy.
Đoạn thứ ba là Vương pháp trừng giới.
Bên trong treo bộ quần áo tù bằng vải thô ta từng mặc ở Dịch Đình.
Đoạn thứ tư là Trinh Tĩnh giáo hóa.
Trên giá bày một cuốn gia phả họ Bùi rá/ch nát.
Ta lật cuốn gia phả ra.
Tất cả những nơi vẽ tiểu tượng của ta lúc nhỏ đều bị lưỡi d/ao khoét đi sạch sẽ.
Đó là năm thứ hai ta bị tống vào Trinh Tĩnh Đường.
Đường chủ sai người trải gia phả ra trước mặt ta, bắt ta phải tự tay gạch bỏ tên mình.
Ta không chịu.
Bà ta liền sai người đặt mười ngón tay của ta lên phiến đ/á, từng ngón từng ngón giã nát.
Cho đến khi ta nắm được bút.
Ta vốn tưởng gia phả đã bị đ/ốt bỏ từ lâu.
Không ngờ họ lại giữ nó lại, làm bằng chứng cho việc Bùi Minh Châu đã cảm hóa ta thành công.
Cuối du lang dựng một đài thị chúng cao ba thước.
Trên đài đặt một chiếc ghế đẩu thấp, bốn phía rủ những dải lụa trắng viết đầy giới luật.
Hai tên gia nhân đang treo tấm biển cuối cùng.
【Ghế cuối yến tiệc hiển dương -- Kẻ hối tội Bùi Chiếu Nguyệt.】
Cho đến khoảnh khắc này, ta mới hiểu ra.
Món đồ quan trọng nhất trong yến tiệc hôm nay, không phải gia phả, cũng không phải áo tù.
Mà là ta.
Bùi Minh Châu đứng đợi ta bên cạnh đài thị chúng.
Muội ấy mặc lễ phục huyện chúa thêu vàng, trên tóc cài hạt đông châu hoàng hậu ban tặng.
Thấy ta, muội ấy đích thân bước xuống bậc thềm, nắm lấy tay ta.
“Tỷ tỷ, tỷ cuối cùng cũng trở về rồi.”
Giọng muội ấy dịu dàng, như thể giữa chúng ta chưa từng có mối th/ù m/áu sáu năm.
“Hôm nay người khắp kinh thành đều muốn xem tỷ đã sửa đổi hay chưa. Sau khi yến tiệc bắt đầu, tỷ hãy ngồi trên đài chép “Nữ Giới”.”
“Khi có người hỏi chuyện, tỷ phải trả lời thành thật.”
“Đến giờ lành, hãy quỳ xuống dâng trà tạ lỗi với ta trước mặt mọi người.”
Ta hỏi: “Yến tiệc khi nào kết thúc?”
“Khoảng giờ Tuất.”
Muội ấy ân cần vuốt thẳng tay áo cho ta.
“Cũng chỉ vài canh giờ thôi mà. Tỷ tỷ từng chịu bao nhiêu giáo huấn ở Trinh Tĩnh Đường, chẳng lẽ đến chút quy củ này cũng không nhẫn nhịn nổi sao?”
Khoảng cách đến lúc hệ thống đưa ta rời đi, chỉ còn năm canh giờ.
Ta gật đầu.
“Ta sẽ ngồi yên.”
Trong mắt Bùi Minh Châu lóe lên một tia hài lòng.
Mẫu thân lập tức sai người đưa tới một cuộn văn thư.
“Điểm chỉ đi.”
Điều thứ nhất trong văn thư là bắt ta mãi mãi thừa nhận tội phóng hỏa tại tiệc nghìn đèn.
Điều thứ hai là cho phép Bùi Minh Châu đưa trải nghiệm của ta vào cuốn sách khuyên thiện, làm gương cho phụ nữ khắp nơi.
Điều cuối cùng viết rằng:
