Kết quả xử ph/ạt được đưa ra lần lượt sau ba tuần.
Tống Bách Hành bị miễn nhiệm chức vụ tiêu chuẩn huấn luyện, việc triển khai phiên bản thử nghiệm và xử lý báo cáo sự cố được giao cho đơn vị bên ngoài tiếp tục điều tra. Công ty không đẩy hết trách nhiệm lên đầu anh ta, báo cáo chính thức liệt kê rất rõ ràng: quản lý phiên bản thất bại, phán đoán buồng lái sai lầm, cơ trưởng trì hoãn ra quyết định, bản tường trình sự cố không đầy đủ, đó là bốn tầng trách nhiệm khác nhau.
Nhìn thấy trang đó, tôi ngược lại lại thấy nhẹ nhõm.
Cuối cùng cũng không có ai bị viết thành kẻ x/ấu duy nhất, cũng không có ai vì người khác sai hơn mà trở thành người không sai.
Hình ph/ạt của tôi là đình chỉ hiệu lực giấy phép bay 90 ngày, thu hồi ủy quyền huấn luyện viên 6 tháng, phải hoàn thành tái huấn luyện về truyền thông rủi ro và đạo đức đá/nh giá trước khi nộp đơn xin cấp lại.
Giang Thừa Trạch vì trì hoãn bay lại và sửa đổi tường trình sự cố nên bị hủy tư cách phục chức lần này, phải vào lại quy trình phục chức hoàn chỉnh; trước khi hoàn thành huấn luyện và thẩm tra không được thực hiện các chuyến bay thương mại.
Cả hai chúng tôi cùng nhận thông báo vào một ngày.
Tối hôm đó, anh về nơi ở thuê lấy nốt quần áo còn lại. Tôi ngồi bên bàn ăn, trên bàn là hai lá thư xử ph/ạt.
"Chúng ta thực sự cùng lúc không được bay nữa rồi," tôi nói.
Anh kéo ghế ngồi xuống. "Tạm thời thôi."
"Anh vẫn có thể bình tĩnh như vậy sao?"
"Không bình tĩnh," anh nhìn tôi, "Anh chỉ là đã gi/ận dữ suốt ba tuần nay rồi."
Tôi sững người.
"Gi/ận ai?"
"Em, chính anh, Tống Bách Hành, công ty, và cả cái tôi của hai năm trước, kẻ nghĩ rằng chỉ cần ép mọi chuyện xuống là cuộc sống có thể tiếp tục."
Anh nói rất chậm, như lần đầu tiên cho phép bản thân nói ra những cảm xúc không mấy tốt đẹp.
Tôi hỏi: "Anh gi/ận em chuyện gì?"
"Gi/ận em đến tận bây giờ mới chịu thừa nhận là em cũng biết sợ. Trước đây cứ hễ sợ là em lại trở nên cứng nhắc, chẳng nói gì cả. Sau sự cố là vậy, lần này cũng vậy."
Tôi không phản bác.
"Còn anh thì sao?" tôi hỏi, "Anh hễ sợ là lại thay em quyết định."
"Đúng."
Chúng tôi nhìn nhau, bỗng chốc đều không cười nổi.
Đây mới là phần khó hơn cả cuộc điều tra. Sau khi sự thật được làm sáng tỏ, không có nghĩa là chúng tôi tự động trở thành những người tốt hơn.
Giang Thừa Trạch đặt đơn xin gia hạn ở ký túc xá lên bàn. "Anh muốn ở lại thêm ba tháng."
Lồng ngựk tôi thắt lại.
"Anh muốn chia tay?"
"Không phải," anh nói rất nhanh, rồi dừng lại, nói lại lần nữa, "Anh không muốn chia tay. Nhưng anh cũng không muốn vì hình ph/ạt đã xuống rồi mà giả vờ như chúng ta đã biết cách cư xử với nhau theo kiểu mới."
Tôi nhìn chằm chằm vào tờ đơn đó.
Trước đây tôi có thể sẽ nghe việc "không chuyển về" thành sự từ chối, rồi lập tức yêu cầu một lời đảm bảo.
"Ba tháng sau thì sao?" tôi hỏi.
"Ba tháng sau rồi tính tiếp. Ba tháng này chúng ta vẫn gặp nhau như bình thường, nhưng không được tự ý sắp xếp huấn luyện, sửa lịch trình, kiểm tra tiến độ cho đối phương nữa. Ai muốn nói gì thì nói, ai cần được đồng hành thì cứ trực tiếp hỏi."
Tôi suy nghĩ một hồi.
"Còn nữa, không được dùng 'vì tốt cho em' làm kết luận."
Anh cười nhẹ. "Điều khoản này chủ yếu dành cho ai?"
"Cả hai chúng ta."
Tôi đẩy tờ đơn xin ở ký túc xá về phía anh. "Vậy thì ba tháng."
Anh không thu lại ngay, ngược lại còn hỏi: "Em thực sự làm được sao?"
Lồng ngựk tôi vẫn thấy khó chịu.
"Không hẳn là làm được," tôi nói, "Nhưng em sẵn lòng."
Lần này đến lượt anh im lặng.
Một lát sau, anh nói: "Cảm ơn em đã không nói 'không sao đâu'."
Chúng tôi ăn một bữa tối rất muộn. Không ăn mừng, cũng không hứa hẹn với nhau rằng nửa năm sau nhất định sẽ khôi phục công việc.
Sau bữa ăn, anh lấy tờ lịch trình làm việc dự kiến cũ ra khỏi ví, nó đã bị gấp đến mềm nhũn.
"Anh muốn vứt đi," anh nói.
Tôi liếc nhìn.
Cái ngày nghỉ đi ngắm biển ghi bên trên đã qua từ lâu rồi.
"Vứt đi thôi."
Anh x/é tờ giấy làm đôi, rồi lại khựng lại. "Có quá giống làm màu không?"
Tôi không nhịn được bật cười. "Vậy thì đừng diễn."
Cuối cùng anh nhét tờ giấy vào túi rác tái chế, để cạnh những tờ quảng cáo thông thường.
Như vậy ngược lại lại rất tốt.
Tương lai chung mà chúng tôi đá/nh mất, không cần một nghi thức đẹp đẽ nào để tiễn đưa.
Tuần tiếp theo, tôi bắt đầu tái huấn luyện. Tài liệu học tập của tiết học đầu tiên lại chính là phiên bản sự cố đã được loại bỏ định danh của chúng tôi. Giảng viên hỏi: "Nếu thông tin buồng lái có thể bị trễ, bước nào là nguy hiểm nhất?"
Có người trả lời là thiết bị, có người trả lời là quy trình.
Cuối cùng tôi nói: "Coi sự không chắc chắn là chắc chắn, rồi vì mối qu/an h/ệ hay quyền uy mà không muốn mang phán đoán của mình ra để bị chất vấn."
Sau giờ học, tôi nhìn thấy tin nhắn Giang Thừa Trạch gửi đến ở hành lang. Anh không hỏi tôi học được gì, chỉ viết: "Tối nay cần người đồng hành, hay cần ở một mình?"
Tôi nhìn câu đó rất lâu, trả lời anh: "Đồng hành. Nhưng đừng mang bữa tối theo, em muốn tự chọn."
Anh gửi lại một chữ "Được".
Những việc nhỏ nhặt này chẳng có chút kịch tính nào, nhưng lại khiến tôi an tâm hơn tất cả những câu "anh đã sắp xếp hết cho em rồi" trước đây.
Tương lai chung mà chúng tôi đá/nh mất, không cần một nghi thức đẹp đẽ nào để tiễn đưa.
Cái mới, nếu thực sự đến, hẳn phải là lựa chọn mà chúng tôi đưa ra mỗi ngày.
