Trình Ngạn đến hậu trường lúc hai giờ bốn mươi phút chiều, sớm hơn hai mươi phút so với thời gian hẹn.
Anh ấy không tìm tôi trước mà đi thẳng đến chỗ Thanh Hòa. Qua lớp kính quan sát trong suốt của hồ phục hồi, tôi thấy anh ngồi xổm bên mép nước, dùng đèn pin kiểm tra phản xạ mắt, rồi bảo nhân viên chăm sóc ghi lại góc quạt nước chủ động của chi trước bên phải. Đợi đến khi Thanh Hòa lại thử lặn thất bại, anh mới đứng dậy, ném đôi găng tay chống nước vào thùng rác y tế.
"Hôm nay không nên chuyển bể." Đây là câu đầu tiên anh nói khi bước đến trước mặt tôi.
Tôi mở máy tính bảng, dừng lại ở bảng đá/nh giá điện tử đó. "Vậy cái chữ ký này là sao?"
Trình Ngạn nhìn hai giây rồi đưa tay lướt màn hình xuống dưới. Tên của anh là thật, ngày tháng cũng là ba ngày trước. Anh không phủ nhận, chỉ nói: "Tôi ký là đồng ý có điều kiện. Bản gốc có ba điều kiện bên dưới: hoàn thành cải thiện tuần hoàn bể cách ly, kiểm tra lại chênh lệch áp suất cửa ngăn chuyển bể, và Thanh Hòa phải thực hiện liên tiếp hai lần lặn ổn định. Bây giờ chỉ còn lại một tiêu đề."
"Anh không giữ bản sao sao?"
Anh khựng lại một chút rồi mới trả lời: "Có. Tôi gửi cho mình một bản scan."
Nghe thấy câu này, ngựk tôi nhẹ nhõm hơn một chút nhưng rồi lại nhanh chóng thắt ch/ặt lại. "Vậy tại sao ba ngày trước anh lại ký?"
Trình Ngạn không tìm lý do cho bản thân ngay. Anh đặt kẹp hồ sơ y tế lên bàn, chỉ vào ngày tháng ban đầu và nói: "Vì lúc đó phía bảo tàng nói công trình cải thiện sẽ hoàn thành vào hôm qua, tôi cứ nghĩ nếu điều kiện không đạt thì sẽ không chuyển. Nhận định này quá lạc quan, tôi nhận lỗi."
Anh nói rất bình thản, ngược lại tôi càng khó đổ lỗi cho anh. Nếu anh khăng khăng mình hoàn toàn không sai, có lẽ tôi còn có thể tức gi/ận một cách dứt khoát; nhưng vì anh thừa nhận quá nhanh, tôi chỉ còn cách quay lại nhìn vào phần sai sót của chính mình.
"Báo cáo tuần của tôi cũng viết quá lạc quan." Tôi nói.
Trình Ngạn ngước mắt nhìn tôi.
Tôi lôi hồ sơ theo dõi bốn tuần gần nhất ra, chỉ cho anh xem từng dòng một. "Chỗ này, nghiêng về bên phải. Tôi viết 'điều chỉnh tư thế nhẹ'. Chỗ này, nổi lên quá nhanh, tôi viết 'độ linh hoạt tốt'. Tôi không sửa số liệu, nhưng tôi biết viết như vậy sẽ làm cho cuộc họp ngân sách trông an toàn hơn."
Anh im lặng một lúc rồi mới hỏi: "Em làm vậy để giữ ngân sách chăm sóc?"
"Ừ."
"Vậy bây giờ hãy tìm bản ghi chép gốc ra đây."
Tôi cứ tưởng ít nhất anh sẽ nói một câu 'Em không nên làm vậy'. Nhưng anh không làm thế, ngược lại còn kéo ghế ngồi xuống, đặt bản sao của anh, bản gốc quan sát của tôi và hồ sơ cho ăn của nhân viên chăm sóc lên cùng một mặt bàn. Thứ cảm giác phòng thủ trong lòng tôi dần dần tan biến.
Chúng tôi xem phần cho ăn trước. Thanh Hòa ăn mỗi ngày trong mười ngày gần đây, nhưng sau ngày thứ sáu, tốc độ nuốt chậm lại, tỷ lệ tảo biển và cá cũng bắt đầu cho thấy sự kén ăn. Xem tiếp video dưới nước, việc nổi lên bên phải không phải lần nào cũng có, nhưng lại trở nên rõ rệt sau khi tăng cường vận động. Trình Ngạn đặt hai đoạn video cạnh nhau, chỉ vào tư thế của nó sau khi xuống nước bốn mươi giây và nói: "Không đơn thuần là sợ nước. Nó đang mất khả năng kiểm soát độ sâu ổn định."
Tôi ghi câu đó vào dòng thời gian.
Tiếp theo là xét nghiệm m/áu. Các chỉ số viêm không tăng rõ rệt, thiếu m/áu cũng không nghiêm trọng, nhưng các chỉ số liên quan đến cơ bắp lại bật tăng sau lần kiểm tra trước. Những chỉ số này nếu nhìn riêng lẻ thì chưa đủ để tuyên bố tình trạng nguy cấp, nhưng khi đặt cạnh biểu hiện lặn, thì đây không còn là trạng thái có thể đem ra đá/nh cược trong buổi livestream nữa.
Bốn giờ chiều, Cao Minh Triết đến thúc giục phương án chuyển bể, thấy Trình Ngạn ở đó, giọng điệu lập tức chuyển sang khách sáo. "Bác sĩ Trình cũng ở đây thật đúng lúc, quy trình ngày mai vẫn theo dự kiến chứ?"
Trình Ngạn mở bản scan anh lưu lại. "Quy trình dự kiến có điều kiện. Đây là bản đầy đủ."
Cao Minh Triết chỉ liếc nhìn qua. "Chẳng phải các điều kiện đều đang được xử lý sao? Tổ kỹ thuật nói tối nay có thể hoàn thành."
Tôi hỏi: "Việc lặn ổn định liên tiếp hai lần cũng có thể xử lý xong trong tối nay sao?"
Anh ta nhìn tôi, biểu cảm trầm xuống một chút. "Tri Hạ, trước buổi livestream không cần thiết phải đem mọi rủi ro y tế ra để diễn giải theo hướng tồi tệ nhất. Bể trưng bày chính có khu vực nông, khán giả cũng sẽ không ép nó lặn sâu."
Tôi cầm bút, lần đầu tiên nhận thức rõ ràng rằng thứ chúng tôi đang thảo luận thực chất không phải cùng một vấn đề. Anh ta đang nói về việc "có thể chạy xong quy trình hay không", còn tôi đang nói về việc "Thanh Hòa có thể tự mình an toàn ở đó hay không".
Trình Ngạn không trả lời thay tôi, chỉ in ra một bản đá/nh giá có điều kiện đầy đủ rồi đưa đến tay tôi. "Em là nhân viên bảo tồn phụ trách chính, chuyển hay không, em phải ký tên vào quyết định của mình."
Câu nói này khiến sống lưng tôi cứng lại. Tôi từng có khoảnh khắc hy vọng anh đứng ra nói một câu 'Phía y tế không đồng ý', như vậy tôi có thể giao quyết định cho chuyên môn của anh. Nhưng anh đã không chặn con đường đó lại thay tôi.
Tôi cúi đầu nhìn vào cột tên của chính mình. Buổi đá/nh giá ngày mai bỗng chốc trở nên rất sạch sẽ, cũng rất tàn khốc—tôi không thể dựa vào yêu cầu của cấp trên, cũng không thể dựa vào chữ ký của Trình Ngạn. Tôi chỉ có thể dựa vào quyết định mà chính mình sẵn sàng gánh vác.