Tôi vô thức trả lời.
"Không có."
Con gái nhìn chằm chằm vào tôi.
Như thể muốn nhìn ra một cái lỗ trên người tôi vậy.
Bà thông gia đứng ra.
"Bà thông gia à, nếu bà lỡ tay cầm nhầm thì cũng không sao."
"Dù sao thì cũng nên nói với chúng tôi một tiếng chứ."
Con rể cũng tỏ vẻ khó xử.
"Mẹ, hôm nay chỉ có mẹ là đến gần những nơi đó."
"Chúng con chỉ muốn hỏi cho rõ ràng, không có ý gì khác đâu."
Đã tìm đến tận cửa rồi mà còn bảo không có ý gì khác.
Tôi đặt đũa xuống, giọng bình thản.
"Tôi không lấy, tin hay không tùy các người."
Trong chốc lát, không khí như đông cứng lại.
Con gái ngồi phịch xuống ghế sofa.
Nó nhìn thấy cơm canh trên bàn, cơn gi/ận lại bùng lên.
"Người tiết kiệm như mẹ sao có thể m/ua đồ ăn ngoài về ăn cơ chứ!"
"Hơn nữa còn chẳng nói một tiếng đã bỏ đi."
"Nói thế ai mà tin được!"
Khóe mắt nó trào ra nước mắt.
"Mẹ, chẳng phải chính mẹ dạy con làm người phải ngay thẳng sao!"
"Giờ thế này, mẹ bảo con tin mẹ kiểu gì!"
Ngón tay con gái chỉ vào tôi, suýt chút nữa chọc vào mắt tôi.
Tôi lạnh lùng gạt ngón tay nó sang một bên.
Trái tim hoàn toàn nguội lạnh.
"Tôi m/ua đồ ăn thì thành bằng chứng à?"
"Tại sao tôi rời đi trước, trong lòng cô không tự hiểu sao!"
"Tống Thiên Thiên, cô đủ rồi đấy!"
Con gái bị câu hỏi vặn của tôi làm cho đứng sững lại.
Cửa nhà tụ tập rất nhiều hàng xóm hóng chuyện.
Trước mặt bao nhiêu người, nó không giữ được thể diện.
Con gái vốn là người sĩ diện.
Giờ đây nó càng thêm tức gi/ận đến mất lý trí.
Nó hất đổ cái bàn.
Nước canh văng tung tóe đầy đất.
"Chắc chắn là mẹ."
"Mẹ có dám để con lục soát nhà không!"
Nói xong, nó mặc kệ sự phản đối của tôi.
Con gái xông vào phòng ngủ lục lọi.
Tôi không ngăn.
Cũng biết là không ngăn được nó.
Trơ mắt nhìn nó hất tung quần áo vương vãi khắp nơi.
Đồ đạc trong tủ bay tứ tung.
"Tìm thấy rồi!"
Con gái cầm một chiếc nhẫn vàng đi ra.
Ánh mắt tôi rơi vào tay nó.
Thần sắc tôi đông cứng.
"Đây không phải là cái cô làm mất."
Con rể ở bên cạnh cũng khẽ khuyên.
"Hay là thôi đi."
Con gái không nghe, nó khăng khăng cho rằng đó là do tôi làm.
"Nhẫn nào mà chẳng giống nhau."
"Đây chính là cái của con."
"Con ở nhà bao nhiêu năm nay chưa từng thấy."
Tôi lao tới gi/ật lại chiếc nhẫn.
Nắm ch/ặt trong lòng bàn tay.
"Đây là nhẫn bố cô m/ua cho mẹ lúc cưới nhau."
Hàng xóm cũng lên tiếng bênh vực.
"Cô đừng nói thế, lúc mới cưới lão Tống còn khoe với tôi đây này."
"Đây là bố cô m/ua cho mẹ cô đấy."
Con gái trong chốc lát trở thành tâm điểm chỉ trích.
Nó ngẩn người tại chỗ, miệng lẩm bẩm gì đó không rõ.
Nỗi ấm ức dâng trào trong lòng.
Con gái lao đến trước mặt tôi, nắm ch/ặt cổ tay tôi.
"Mẹ, rốt cuộc mẹ có lấy không!"
Tôi nhìn nó, như thể lần đầu tiên mới thực sự hiểu ra.
"Mẹ không có!"
Nó dịu giọng, thì thầm.
"Căn phòng này tuy đã lục rồi, nhưng người mẹ thì chưa."
"Biết đâu mẹ giấu trên người thì sao."
Vừa nói, tay nó vừa sờ soạng trên người tôi.
Không đề phòng, chiếc áo thun tôi đang mặc bị x/é rá/ch một mảnh.
Bờ vai lộ ra ngoài không khí, vừa lạnh vừa buốt.
Tôi gạt tay nó ra.
Mu bàn tay nó hơi đỏ lên.
Con gái lập tức tủi thân đỏ hoe mắt.
"Nếu mẹ không lấy thì tại sao lại không cho con lục soát."
"Mới cưới xong đã xảy ra chuyện này."
"Sau này con làm sao ngẩng đầu lên được ở nhà chồng."
Tôi ôm ch/ặt lấy cổ áo, trái tim dần chìm xuống.
Trước đây, chỉ cần nó khóc.
Tôi đều chiều theo ý nó.
Nhưng giờ tôi không muốn nữa.
"Các người đi đi."
Con gái không chịu, vẫn níu lấy vạt áo tôi.
Tôi không nhịn được mà cười lạnh.
"Nếu thật sự không được, thì báo cảnh sát đi."
Con rể cuối cùng cũng ra mặt giảng hòa.
"Chuyện nhỏ thôi, báo cảnh sát làm gì."
"Thiên Thiên, chúng ta về nhà trước đi."
"Chỉ là một chiếc nhẫn thôi, anh m/ua lại cho em cái khác."
Nói xong, nó dùng sức kéo con gái rời đi.
Trò hề kết thúc.
Hàng xóm lần lượt an ủi tôi.
Chào hỏi vài câu, tôi đóng cửa lại.
Tựa lưng vào tường, cơ thể chỉ thấy như rơi xuống hầm băng.
Vuốt ve chiếc nhẫn vàng đó.
Tôi đã hạ quyết tâm.
Ngày hôm sau, tôi tìm môi giới treo b/án căn nhà.
Gặp được giá hợp lý liền b/án ngay.
Không nói với bất kỳ ai.
Tôi rời khỏi thành phố này.
Cả đời này, lần đầu tiên rời đi.
Khi còn trẻ, chồng nói sẽ đưa tôi xuống phía Nam ngắm biển.
Sau đó ông ấy mất.
Sau đó con gái cũng nói sẽ đưa tôi xuống phía Nam ngắm biển.
Nhưng nó cũng quên từ lâu rồi.
Khi ngồi lên máy bay, tôi tháo thẻ sim điện thoại.
Cùng lúc đó, con gái đang chuẩn bị quà cáp để về nhà mẹ đẻ.
Nó nhất thời không biết phải đối mặt thế nào.
Đứng trước cửa nhà, nó có chút sợ hãi.
Vừa định gõ cửa, mẹ chồng gửi tin nhắn đến.
Số tiền và chiếc nhẫn mất trong tiệc cưới đã tìm thấy rồi.
Là do đứa trẻ nhà họ hàng lấy mất.
Con gái lập tức đứng sững tại chỗ.
Sự hối h/ận đặc quánh nhấn chìm nó.
Nó khẽ gõ cửa phòng.
"Mẹ, con về rồi."
Không có tiếng đáp.
Con gái gõ thêm vài lần nữa.
Vừa gõ vừa tự nói một mình.
"Mẹ, chuyện hôm đó là con sai rồi! Mẹ mở cửa đi, được không?"
Đúng mười phút trôi qua, cánh cửa đó vẫn không mở.
Đúng lúc này, hàng xóm bên cạnh ló đầu ra.
"Thiên Thiên, mẹ cháu chuyển đi rồi, chẳng lẽ cháu không biết sao?"
Khóe miệng con gái méo xệch.
"Dì Vương, dì đừng đùa nữa."
"Mẹ cháu sao có thể chuyển đi được."
"Bà ấy đến đường còn không nhớ nổi, hơn nữa chỉ có mỗi mình cháu là con gái."