"Con tranh giành cái gì? Năm trăm nghìn tệ là em tiêu, mật khẩu là mẹ đưa cho em. Chị đến một bữa cơm no cũng chưa từng được tranh giành."
"Đó là tiền để em kết hôn! Tiêu sớm hay tiêu muộn thì--"
"Em đã lừa dối tất cả mọi người."
Nó giơ tay lên.
Tôi không lùi bước.
Tay nó giơ giữa không trung, dừng lại vài giây, rồi đ/ập mạnh vào chiếc thùng rác bên cạnh. Thùng rác đổ nhào.
Nó ngồi xổm xuống, hai tay ôm đầu.
"Đều tại Lưu Vân. Tất cả là do cô ấy đòi hỏi. Cô ấy muốn gì là em phải cho cái đó. Cô ấy nói nếu ít hơn là cô ấy không vui--"
"Em biết cô ta đến vì tiền, vậy mà em vẫn tiêu?"
"Em sợ cô ấy bỏ đi... Cô ấy nói có người khác theo đuổi cô ấy, theo đuổi sát sao hơn em, em mà không đối xử tốt với cô ấy thì cô ấy sẽ chạy theo người khác..."
"Vậy nên em dùng năm trăm nghìn tệ để m/ua lấy sự ở lại của cô ta?"
Nó không nói gì nữa.
Mẹ tôi đứng bên cạnh khóc. Không phải gào thét, mà là tiếng khóc nức nở từng hồi.
"Đều là lỗi của mẹ. Không nên đưa mật khẩu cho nó."
"Mẹ, giờ mẹ mới biết sao?"
Bà che mặt, không dám nhìn tôi.
"Nhưng con cũng không nên nói ra trước mặt nhà Lưu Vân. Con đã làm mất hết thể diện của em trai con rồi. Sau này nó còn dám nhìn mặt ai nữa?"
Đến nước này rồi. Thứ bà nghĩ đến vẫn là thể diện.
"Mẹ, mẹ nhìn mặt con gái mẹ đi."
Ánh mắt đẫm lệ của bà nhìn qua kẽ tay.
"Con gái mẹ mỗi ngày chỉ ăn một bữa. Con gái mẹ lương tháng hai nghìn tám, ngủ trên ghế sofa công ty suốt nửa năm. Con gái mẹ đi đôi giày bong đế bị cả bàn người thân cười nhạo. Mẹ cười nói rằng trong thẻ nó có năm trăm nghìn tệ, nó chỉ là kẻ keo kiệt."
"Con trai mẹ đi đôi giày bốn nghìn tệ, ăn bít tết uống rư/ợu vang, m/ua nhẫn kim cương, m/ua ngọc bích, đi Hokkaido, tiêu hết bốn trăm chín mươi nghìn. Mẹ không biết. Mẹ không hỏi han gì. Mẹ chỉ đưa mật khẩu cho nó."
"Mẹ sợ con tiêu xài hoang phí."
Tôi mỉm cười.
"Mẹ, rốt cuộc là ai tiêu xài hoang phí?"
Bà không trả lời.
Trên đường về nhà, Lưu Vân gửi một tin nhắn WeChat.
Không có chữ nào, chỉ là một tấm ảnh chụp màn hình.
Là lịch sử trò chuyện giữa cô ta và Hạ Minh. Của tháng trước.
Lưu Vân: Anh Minh, tiền trong thẻ chị anh còn bao nhiêu?
Hạ Minh: Còn hơn ba mươi nghìn.
Lưu Vân: Chiếc vòng ngọc bích đó hai mươi tám nghìn, m/ua giúp em đi.
Hạ Minh: Được.
Lưu Vân: Còn lại thì sao?
Hạ Minh: Còn vài nghìn thôi. Lúc đó lại đòi mẹ anh.
Lưu Vân: Không phải mẹ anh gửi năm trăm nghìn sao? Tiêu hết rồi lại đòi bao nhiêu?
Hạ Minh: Không sao, đến lúc đó cứ để chị anh nghĩ cách là được.
Câu cuối cùng.
Để chị anh nghĩ cách.
Ngay từ đầu nó đã tính toán xong xuôi. Tiêu hết rồi, để tôi dọn dẹp tàn cuộc.
Lưu Vân gửi thêm một tin nhắn nữa.
"Chị à, chuyện đã đến nước này, em và anh Minh coi như xong. Tuy nhiên, những món đồ trên người em đều là anh Minh tự nguyện tặng. Nếu chị muốn đòi lại thì cứ đi kiện đi. À đúng rồi--"
Cô ta bồi thêm một câu.
"Mẹ chị đi khắp nơi khoe khoang rằng đã gửi năm trăm nghìn tệ tiền sính lễ. Chị tưởng chuyện này không truyền ra ngoài sao? Trong giới của chúng tôi, khối người biết em trai chị là đại gia. Mẹ chị tự treo miếng th!t trước miệng chó. Thì trách ai được."
Biểu tượng cuối cùng là một khuôn mặt nhỏ màu vàng đang mỉm cười.
Tôi nhìn chằm chằm vào khuôn mặt cười đó rất lâu.
Tàu điện ngầm xuyên qua bóng tối dưới lòng đất, lại lao vào ánh đèn ở ga tiếp theo.
Trước khi màn hình điện thoại tối đi, Hạ Minh gửi tin nhắn cuối cùng.
"Chị, chị thật sự không quản em nữa sao?"
Chương 10
"Chào chị, tôi muốn tất toán thẻ này."
Ngân hàng vẫn là ngân hàng đó. Nhân viên đã đổi người khác.
"Cô Hạ, trước khi tất toán cần phải làm sạch số dư. Số dư hiện tại là ba trăm mười hai tệ bốn mươi sáu hào, rút tiền mặt hay chuyển khoản?"
"Rút tiền mặt."
Ba tờ tiền trăm, một nắm tiền xu, cầm trong lòng bàn tay nặng trĩu.
Đây là số tiền duy nhất cái thẻ này mang lại cho tôi.
Khi bước ra khỏi ngân hàng, điện thoại của Hạ Minh gọi đến.
"Chị tất toán thẻ rồi à?"
"Ừ."
"Chị đi/ên rồi à? Cái thẻ đó vẫn đang chạy thủ tục. Chị tất toán rồi lỡ tiền được truy hồi lại thì chuyển vào đâu--"
"Truy hồi cái gì? Tiền em tiêu rồi có đòi lại được không?"
"Những chiếc túi, trang sức, chiếc xe của Lưu Vân, vẫn còn đó mà--"
"Vậy em đi tìm Lưu Vân mà đòi."
"Cô ta chặn số em rồi! Điện thoại không nghe, WeChat không trả lời!"
Tôi đứng trên vỉa hè. Ánh nắng rực rỡ.
"Chị giúp em với. Giúp em nói với Lưu Vân, đồ gì trả được thì trả--"
"Hạ Minh, sao em có thể mặt dày nói ra câu này?"
"Chẳng phải em chỉ tiêu chút tiền thôi sao--"
"Năm trăm nghìn. Không phải chút tiền."
"Đó cũng là tiền cho em mà--"
"Em nghe xem mình đang nói gì. Năm nay em hai mươi ba tuổi, đại học chưa tốt nghiệp, không việc làm, không tiền tiết kiệm. Bạn gái bỏ chạy. Thành tựu lớn nhất của em tính đến thời điểm này, là tiêu sạch năm trăm nghìn tệ bố mẹ tích góp suốt hai mươi năm."
Nó im lặng.
"Chị sẽ không bao giờ thay em gánh vác nữa."
Tôi cúp máy.
Ba tháng sau.
Tôi đã đổi công việc. Công ty mới ở trung tâm thành phố, lương tháng năm nghìn tám, có bảo hiểm đầy đủ, có ký túc xá nhân viên.
Đêm đầu tiên dọn vào, tôi nằm trên giường-- một chiếc giường thực sự, có gối có chăn. Nhìn chằm chằm lên trần nhà rất lâu.
Đây là lần đầu tiên sau hơn nửa năm tôi không phải ngủ trên ghế sofa.
Tôi đặt một phần đồ ăn ngoài. Mì bò thêm một quả trứng rán. Hai mươi sáu tệ.
Mỗi miếng ăn đều nhai rất chậm.
Điện thoại reo. Là mẹ.
Do dự hai giây, tôi bắt máy.