Sau khi kết hôn, M/ộ Xuyên đưa cho tôi một chiếc thẻ ngân hàng, trong đó quanh năm chỉ có năm nghìn tệ.
Tiền của anh ấy đều nằm trong tay thanh mai trúc mã là Hạ Thanh Thanh.
Tôi từng hỏi tại sao, anh ấy cười rồi véo má tôi: "Cô ấy biết quản lý tài chính, em thì chỉ biết tiêu tiền, ai làm việc nấy thôi."
Sau đó, mẹ tôi đột ngột bị xuất huyết n/ão, b/ệnh viện yêu cầu tôi phải đóng trước mười hai vạn.
Tôi gọi điện cho anh: "M/ộ Xuyên, chuyển cho em mười hai vạn."
Anh ấy trả lời rất nhanh: "Được, em hỏi Thanh Thanh lấy đi."
Tôi nói: "Mẹ em đang chờ vào phòng phẫu thuật."
Anh ấy dỗ dành: "Cô ấy giữ sổ sách mà, dù sao cũng phải làm theo quy trình chứ."
Ngày hôm đó, tôi gửi hết b/ệnh án và hóa đơn viện phí cho Hạ Thanh Thanh, cuối cùng cô ta chỉ chuyển lại tám vạn.
"Bốn vạn còn lại em tự nghĩ cách đi, M/ộ Xuyên có một khoản đầu tư không thể rút ra được."
Trong bữa tiệc gia đình dịp Trung thu, tôi cuối cùng cũng đề nghị M/ộ Xuyên lấy lại tiền từ tay Hạ Thanh Thanh.
Mẹ chồng cười: "Thanh Thanh giúp nó quản lý từ vài chục vạn lên đến vài trăm vạn, con có làm được không? Con mới gả vào đây được mấy năm mà đã nhắm vào số tiền đó rồi?"
Thấy tôi khó xử, M/ộ Xuyên còn đưa tay véo dái tai tôi.
"Sau này thiếu tiền cứ trực tiếp nói với anh, anh hỏi Thanh Thanh giúp em, được chưa?"
Sau bữa cơm, tôi đi ngang qua nhà bếp.
Lại nghe thấy mẹ chồng nói: "Thanh Thanh, tiền chuyển cho con sau khi kết hôn con cứ giữ lấy. Nếu có ly hôn thật, cứ bảo là M/ộ Xuyên v/ay con trước đây."
Hạ Thanh Thanh đáp: "Dì ơi, anh ấy đã kết hôn rồi, còn nói mấy chuyện này làm gì."
Mẹ chồng cười một tiếng: "Nó s/ay rư/ợu còn gọi tên con, con tưởng dì không nghe thấy sao?"
Khoảnh khắc đó, mọi sự cam chịu trong tôi đều tan biến.
Hóa ra cái gia đình mà tôi cố gắng chen chân vào, ngay từ đầu đã không chừa chỗ cho tôi.
…
Tôi đẩy cửa bếp, ba người cùng lúc quay đầu lại.
Bên cạnh bàn bếp, Hạ Thanh Thanh đang cầm chiếc cốc sứ màu xanh đậm mà M/ộ Xuyên đã dùng gần mười năm, thành thạo thêm nước nóng.
"Anh ấy buổi tối không được uống trà quá đậm, nếu không lại không ngủ được."
Mẹ chồng cười: "Vẫn là con nhớ kỹ. Tri Ni gả vào đây bao nhiêu năm, còn chẳng tinh tế bằng con."
Tôi không nói gì.
Lần đầu tiên đến nhà họ M/ộ, tôi đến muối để chỗ nào cũng phải hỏi, còn Hạ Thanh Thanh thì cứ như chưa từng rời đi.
Hạ Thanh Thanh là người tránh ánh mắt của tôi trước, cô ta đưa tay tắt vòi nước: "Tri Ni, em đến từ lúc nào vậy?"
"Vừa vặn nghe được chuyện sau này tôi ly hôn, các người định giúp M/ộ Xuyên giữ tiền thế nào."
Sắc mặt mẹ chồng lập tức trầm xuống: "Cái gì mà giúp nó giữ tiền? Người một nhà tùy tiện trò chuyện đôi câu, con đứng ngoài cửa nghe lén mà còn có lý à?"
M/ộ Xuyên nghe thấy động tĩnh, từ phòng ăn đi vào.
Anh ấy nhìn tôi, rồi lại nhìn mẹ mình: "Sao thế?"
Tôi thuật lại nguyên văn những gì vừa nghe được.
M/ộ Xuyên nhíu mày.
Không phải là ngạc nhiên, mà giống như đang khó chịu vì chuyện này không nên bị tôi phơi bày ra trong đêm Trung thu.
Tôi nhìn chằm chằm anh: "Anh biết?"
"Biết cái gì?"
Anh ấy bước tới nắm lấy tay tôi.
"Mẹ anh chỉ là hay lo chuyện bao đồng thôi. Thật sự muốn đề phòng em thì lúc đầu anh cưới em làm gì?"
Mẹ chồng ở phía sau hừ lạnh: "Mẹ đề phòng ai? Thanh Thanh giúp nó quản lý tiền bao nhiêu năm nay, không thiếu một xu. Ngược lại có người, nhà mẹ đẻ nằm viện một cái là mở miệng đòi mười hai vạn."
"Mẹ."
M/ộ Xuyên cuối cùng cũng trầm giọng xuống.
Trong lòng tôi lại nực cười cảm thấy nhẹ nhõm một nửa.
Giây tiếp theo, anh ấy kéo tôi sang một bên, hạ thấp giọng:
"Lời nói có hơi khó nghe thật, nhưng đạo lý cũng không phải là không có. Mẹ em lần này riêng tiền phẫu thuật đã mười hai vạn, sau này còn hồi phục, th/uốc men đều cần tiền, người già trong tay luôn phải có chút tiền tiết kiệm, không thể lúc nào cũng rút từ khoản đầu tư ra được."
Tôi nhìn anh một lúc lâu.
"Anh vừa rồi là đang nói đỡ cho em sao?"
M/ộ Xuyên sững người: "Sao anh lại không nói đỡ cho em?"
"Anh chỉ là gh/ét mẹ anh nói khó nghe thôi."
Tôi từ từ rút tay lại.
"Nhưng trong lòng anh cũng nghĩ rằng, mẹ em tiêu tiền của anh."
Khuôn mặt anh trầm xuống: "Khương Tri Ni, em nhất định phải biến cuộc sống vợ chồng thành chuyện tính toán chi li sao? Số tiền đó vốn dĩ phần lớn là do anh ki/ếm được."
Trong phòng đột nhiên yên tĩnh.
Sau khi kết hôn, lương của tôi ngoài chi tiêu sinh hoạt, phần lớn đều chuyển vào tài khoản chung, tiền điện nước, phí quản lý, đối nội đối ngoại trong nhà, tôi chưa bao giờ phân biệt là ai ki/ếm được.
Hóa ra chỉ có mình tôi là không phân biệt.
Vài giây sau, M/ộ Xuyên ôm lấy tôi: "Được, anh lỡ lời. Anh xin lỗi. Dạo này em vì chuyện của mẹ mà mệt mỏi, anh không tranh cãi với em."
Tôi lấy chiếc thẻ ngân hàng đó ra khỏi ví, đặt vào lòng bàn tay anh.
"Trong đó có năm nghìn, một xu cũng chưa động vào. Sau này không cần đưa cho em nữa."
Nụ cười trên mặt M/ộ Xuyên nhạt đi: "Ý gì?"
"Sau này lương của em chuyển vào, sẽ không chuyển vào tài khoản chung nữa. Số tiền của anh, cứ tiếp tục để Hạ Thanh Thanh quản lý giúp anh đi."
"Em lại thế rồi."
Anh ấy cầm chiếc thẻ, như thể bị tôi làm cho tức cười.
"Vợ chồng chưa ly hôn, em đã tính toán với anh rạ/ch ròi thế sao?"
Tôi nhìn về phía nhà bếp.
"Khi các người chuẩn bị giấy n/ợ ly hôn, sao không nghĩ đến việc chúng ta vẫn là vợ chồng?"
Hạ Thanh Thanh cuối cùng cũng lên tiếng: "Tri Ni, chị biết bây giờ em không thoải mái, nhưng chuyện tiền nong vốn dĩ càng rõ ràng càng tốt. Chị giúp M/ộ Xuyên quản lý lâu như vậy, cũng chỉ là sợ anh ấy đầu tư bốc đồng, không có ý gì khác."
"Thế thì tốt."
Tôi gật đầu.
"Sau này các người cứ tiếp tục rõ ràng đi."
Tôi cầm túi xách đi ra ngoài.
M/ộ Xuyên đuổi theo đến tận hiên nhà, tháo khăn quàng cổ của tôi ra, không nói lời nào quàng lại vào cổ tôi.
"Bên ngoài trời lạnh, dù có gi/ận anh cũng đừng lấy sức khỏe ra để trút gi/ận."