"Đây là kim cương m/áu nhập khẩu từ Nam Phi đấy, riêng viên chủ đã 10 carat rồi! Những viên kim cương nhỏ xung quanh cộng lại cũng phải mấy carat. Mẹ nói rồi, đây là món trang sức đắt nhất mà mẹ từng m/ua trong đời, không có cái thứ hai đâu." Khi nói những lời này, mắt nó cứ dán ch/ặt vào biểu cảm của tôi, như thể đang chờ đợi điều gì đó. Tôi bỗng có cảm giác khó chịu, như thể đang bị ai đó theo dõi.
"Tiêu Nhã, em nên quay lại đi thôi?" Tôi nói, giọng điệu đầy vẻ xa cách. "Hôn lễ sắp bắt đầu rồi, em còn phải thay lễ phục nữa."
"Ôi, không vội, không vội." Nó xua tay, giọng nói đột nhiên trở nên đầy ẩn ý. "Đúng rồi chị dâu, em có chuyện này muốn hỏi chị."
"Chuyện gì?"
Nó tiến lại gần hơn một chút, giọng hạ thấp xuống, nhưng lại cố tình để tôi nghe rất rõ: "Chị dâu, tình cảm giữa chị và anh trai em... vẫn ổn chứ? Ý em là, vợ chồng hai người, vẫn hòa thuận chứ?"
Tôi sững người. Câu hỏi này, biết trả lời sao đây? "Vẫn ổn mà." Tôi nói dối lòng, giọng nói có chút lạc điệu.
"Vậy sao?" Lục Tiêu Nhã nhìn chằm chằm vào mắt tôi, khóe miệng nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý. "Nhưng sao em nghe nói, gần đây anh em thường xuyên không về nhà? Hơn nữa, em còn nghe nói bên cạnh anh ấy hình như có một cô thư ký, trông khá xinh đẹp..."
Tim tôi thắt lại, bàn tay vô thức nắm ch/ặt. "Anh ấy bận công việc."
"Công việc bận đến mấy cũng không đến mức một tháng không về nhà chứ?" Lục Tiêu Nhã thở dài, giọng điệu giả vờ như đang lo lắng cho tôi. "Chị dâu, em nói với chị lời thật lòng nhé. Anh trai em ấy, từ nhỏ đã được mẹ chiều hư rồi, tính khí hơi nóng nảy, hơn nữa ánh mắt lại cao. Chị mà cứ yếu đuối trước mặt anh ấy, anh ấy sẽ càng ngày càng không coi chị ra gì đâu."
Tôi không nói gì, chỉ lặng lẽ lắng nghe.
"Còn nữa." Nó tiếp tục, giọng điệu đầy vẻ quan tâm giả tạo. "Về phía mẹ em, chị cũng nên dỗ dành bà nhiều hơn. Dù sao bà cũng là bề trên, chị phải nhường nhịn bà, đúng không? Với lại, chỉ cần chị sinh được cho nhà họ Lục chúng em một đứa con trai, thái độ của mẹ đối với chị chắc chắn sẽ tốt hơn nhiều. Chị nhìn xem, chị về làm dâu bốn năm rồi mà bụng vẫn chưa có động tĩnh gì, chuyện này đúng là không dễ nói chút nào..."
Câu nói này như một cây kim, đ/âm thẳng vào tim tôi. Sinh con trai, sinh con trai, lại là sinh con trai. Hình như phụ nữ gả vào cái nhà này, giá trị duy nhất chỉ là để sinh con.
"Chị biết rồi." Tôi đáp lạnh lùng, trong giọng nói đã lộ rõ sự mất kiên nhẫn. "Em nên quay lại đi, đừng để mẹ em đợi lâu."
Lục Tiêu Nhã thấy sắc mặt tôi không tốt, cũng không nói thêm gì nữa. Nó xoay người bước ra ngoài, lúc đi còn ngoái đầu nhìn tôi một cái, trong ánh mắt thoáng qua một tia đắc thắng khó lòng nhận ra. Tôi đứng trong nhà vệ sinh, nhìn bản thân tiều tụy trong gương, bỗng thấy thật xa lạ. Bốn năm nay, rốt cuộc tôi đã sống thế nào? Tôi còn phải chịu đựng trong cái nhà này bao lâu nữa?
04
Hôn lễ bắt đầu lúc hai giờ chiều. Khi khúc nhạc đám cưới vang lên, Lục Tiêu Nhã khoác tay cha mình, bước trên thảm đỏ tiến về phía chú rể ở cuối sân khấu. Trong sảnh tiệc vang lên những tràng pháo tay và tiếng reo hò nhiệt liệt.
Tôi đứng trong góc, nhìn hôn lễ hoành tráng này, lòng ngổn ngang trăm mối. Nhớ lại bốn năm trước khi tôi và Lục Tinh Thần Tinh Thần kết hôn, Giang Nguyệt Hoa chê nhà mẹ đẻ tôi nghèo, đến cả đám cưới cũng không cho tổ chức, chỉ đơn giản bày năm bàn tiệc ở khách sạn. Ngày đó, tôi mặc một chiếc váy liền trắng bình thường, đến váy cưới cũng không có. Còn bây giờ, hôn lễ của em chồng lại hoành tráng đến thế. Giang Nguyệt Hoa h/ận không thể mời hết những nhân vật danh giá ở Giang Thành đến chứng kiến. Đây chính là sự khác biệt.
"Kính thưa quý vị quan khách, hôm nay là một ngày tốt lành..." Giọng nói đầy nhiệt huyết của người dẫn chương trình vang vọng khắp sảnh tiệc, tràn ngập những tông điệu đầy cảm xúc. Tôi nhìn cặp đôi trên sân khấu, bỗng chốc thất thần.
Không biết đã qua bao lâu, buổi lễ kết thúc. Khách khứa bắt đầu ổn định chỗ ngồi để dùng bữa, nhân viên phục vụ bắt đầu lên món. Tôi đang định quay về chỗ ngồi thì Giang Nguyệt Hoa đột ngột gọi tôi lại: "Vãn Tình, con qua đây một chút." Giọng bà ta mang giọng điệu ra lệnh.
Tôi bước tới, cố gắng giữ bình tĩnh: "Mẹ, có chuyện gì ạ?"
Bà ta kéo tôi vào một góc khuất, lấy chiếc hộp trang sức nhung từ trong túi Hermes ra: "Mẹ bây giờ phải đi thay đồ, sợi dây chuyền này con giữ hộ mẹ. Đừng để làm mất, nghe rõ chưa?"
Tôi vô thức lùi lại một bước, chuông báo động trong lòng reo vang: "Mẹ, cái này... con nghĩ con không nên giữ đâu. Chẳng phải vừa nãy mẹ bảo con tránh xa sợi dây chuyền này ra sao?"
"Bảo con giữ thì cứ giữ đi!" Giang Nguyệt Hoa mất kiên nhẫn nói, ánh mắt lộ rõ vẻ không cho phép nghi ngờ. "Hôn lễ kết thúc rồi, Tiêu Nhã cũng không cần đeo nữa."
