"Cuộc sống của cô không hề bị h/ủy ho/ại," vị linh mục mỉm cười nói, "Cô chỉ đang sống theo một cách khác mà thôi. Cô nhìn xem, chẳng phải bây giờ cô rất thành công sao? Nếu không có quãng thời gian đó, có lẽ cô sẽ chẳng bao giờ đến Pháp, cũng chẳng trở thành cô của ngày hôm nay."
Tôi sững người.
Đúng vậy, nếu không có chuyện đó, có lẽ tôi vẫn còn ở lại thị trấn nhỏ ấy, ôm lấy một cuộc hôn nhân tưởng chừng hoàn hảo nhưng thực chất lại mong manh, sống một cuộc đời tầm thường. Chính vì bị dồn vào đường cùng, tôi mới có được dũng khí để phá kén hóa bướm.
"Cảm ơn cha," tôi đứng dậy, "Con nghĩ mình đã hiểu rồi."
Khoảnh khắc bước ra khỏi nhà thờ, trời đã tối. Đèn đường bật sáng, soi rõ con đường dưới chân tôi.
Tôi hít một hơi thật sâu, đưa ra một quyết định.
Tôi muốn đi gặp một người.
Chương 4
Chị gái tôi sống trong một căn biệt thự ở ngoại ô thành phố.
Đây là căn nhà Giang Lâm m/ua, ba tầng, có một khu vườn nhỏ. Trong sân trồng đầy hoa hồng, đỏ rực như lửa, đẹp đến mức không chân thực.
Tôi nhấn chuông cửa, người ra mở cửa chính là chị gái tôi.
Thấy tôi, chị ấy rõ ràng sững người lại, chiếc xẻng nấu ăn trong tay suýt chút nữa rơi xuống đất.
"Tri Ý? Sao em lại đến đây?"
"Em đến thăm chị," tôi nói, "Có tiện vào trong không?"
"Tiện, tiện chứ," chị ấy vội vàng tránh sang một bên, "Mau vào ngồi đi."
Tôi bước vào, đá/nh giá căn nhà. Đồ đạc được bài trí rất ấm cúng, khắp nơi đều là đồ chơi và sách tranh của trẻ con. Trên tường phòng khách treo một tấm ảnh gia đình, chị tôi, Giang Lâm và Tiểu Niệm, ba người cười rất hạnh phúc.
"Em cứ tự nhiên ngồi nhé," chị gái nói, "Để chị đi rót trà cho em."
"Không cần đâu," tôi ngồi xuống ghế sofa, "Em đến là muốn nói chuyện với chị."
Tay chị gái khựng lại, rồi đặt ấm trà xuống, ngồi đối diện với tôi. Chị ấy cúi đầu, giống như một phạm nhân đang chờ đợi phán quyết.
"Chị," tôi lên tiếng, "Hôm nay em đã gặp mẹ rồi."
Cơ thể chị ấy run lên, không nói gì.
"Mẹ đã kể cho em nghe rất nhiều chuyện," tôi tiếp tục, "Kể cả b/ệnh tình của chị, và chuyện giữa chị với Giang Lâm."
"Em đều biết cả rồi sao?" giọng chị ấy rất khẽ.
"Vâng."
"Vậy chắc em h/ận chị lắm nhỉ?" chị ấy ngẩng đầu lên, trong mắt đong đầy nước mắt, "H/ận chị cư/ớp mất Giang Lâm, h/ận chị h/ủy ho/ại cuộc hôn nhân của em..."
"Nói không h/ận là giả," tôi nói, "Nhưng nhiều hơn cả là sự thất vọng."
"Thất vọng?"
"Đúng vậy," tôi nhìn chị ấy, "Em thất vọng vì chị chưa bao giờ coi em là em gái. Từ nhỏ đến lớn, cái gì chị cũng tranh giành với em. Nhỏ thì cư/ớp đồ chơi, lớn lên thì cư/ớp bạn trai, cuối cùng đến chồng của em chị cũng không buông tha. Chị đã bao giờ nghĩ rằng, em cũng là một con người, cũng có cảm xúc, cũng biết đ/au lòng không?"
"Chị xin lỗi..." nước mắt chị gái cuối cùng cũng trào ra, "Chị biết chị nói gì cũng vô ích, nhưng chị thực sự rất hối h/ận..."
"Hối h/ận chuyện gì?"
"Hối h/ận vì lúc đó đã làm chuyện đó," chị ấy khóc nức nở, "Thời gian đó chị thất tình, tâm trạng rất tệ, ngày nào cũng thấy mình không sống nổi nữa. Mẹ bảo Giang Lâm là người tốt, bảo chị tìm anh ấy tâm sự. Ban đầu chị chỉ muốn tìm anh ấy nói chuyện thôi, nhưng hôm đó uống rư/ợu, nhất thời bốc đồng..."
"Rồi sau đó có con?"
"Không phải," chị ấy lắc đầu, "Sau lần đó, chúng ta không bao giờ xảy ra qu/an h/ệ nữa. Đứa bé... là ngoài ý muốn."
"Ngoài ý muốn?"
"Sau lần đó, chị phát hiện mình mang th/ai," chị ấy nói, "Chị đã từng nghĩ đến việc bỏ đi, nhưng bác sĩ nói tim chị không chịu nổi phẫu thuật, chỉ có thể giữ lại. Lúc đó chị thực sự tuyệt vọng, không biết phải làm sao..."
"Cho nên chị bắt Giang Lâm ly hôn với em?"
"Không phải chị bắt anh ấy ly hôn," chị ấy vội vàng giải thích, "Là tự anh ấy đề nghị. Anh ấy nói không thể để chị gánh chịu hậu quả một mình, anh ấy phải chịu trách nhiệm với đứa trẻ..."
"Vậy anh ấy có từng cân nhắc đến cảm nhận của em không?"
Chị gái im lặng.
"Thôi bỏ đi," tôi thở dài, "Chuyện quá khứ hãy để nó qua đi. Hôm nay em đến đây, không phải để truy c/ứu ai đúng ai sai."
"Vậy em đến đây vì chuyện gì?"
"Em muốn gặp Tiểu Niệm," tôi nói, "Dù sao con bé cũng là cháu gái của em mà."
Chị gái sững người, rồi phá lên cười trong nước mắt, "Em đợi chút, để chị đi gọi con bé."
Chẳng bao lâu sau, chị ấy dắt tay Tiểu Niệm bước ra. Cô bé mặc một bộ đồ ngủ màu hồng, tóc buộc hai bím nhỏ, trông vô cùng đáng yêu.
"Dì nhỏ!" thấy tôi, con bé vui vẻ chạy lại, "Mẹ bảo dì đến thăm con ạ!"
"Đúng vậy," tôi bế con bé lên, "Dì có mang quà cho con đây."
Tôi lấy từ trong túi ra một con búp bê Barbie xinh xắn, là thứ tôi đặc biệt mang từ Pháp về. Tiểu Niệm nhận lấy búp bê, vui sướng không thôi, ôm lấy cổ tôi hôn một cái.
"Cảm ơn dì nhỏ!"
"Không có chi," tôi xoa đầu con bé, "Con thích là được rồi."
Nhìn nụ cười ngây thơ trong sáng của Tiểu Niệm, tôi đột nhiên cảm thấy một góc trong lòng mình mềm nhũn ra.
Đứa trẻ vô tội. Con bé không đáng phải trả giá cho sai lầm của người lớn.
"Tiểu Niệm," tôi ngồi xổm xuống, nhìn con bé nghiêm túc, "Dì hỏi con một câu được không?"
"Được ạ!"
"Con có yêu bố không?"