Đến lượt chúng tôi, bác sĩ hỏi ai là người chăm sóc chính.
Trần Hạo và Chu Mẫn lại cùng nhìn về phía tôi.
Tôi nói: "Con gái bà ấy là Chu Mẫn, con trai tên là Chu Cường. Tôi là thông gia, chỉ ghé qua xem thế nào thôi."
Bác sĩ ghi một dòng vào b/ệnh án, ngẩng đầu hỏi Chu Mẫn: "Thường ngày có đảm bảo được luôn có người bên cạnh bà cụ không?"
Môi Chu Mẫn tái nhợt: "Tạm thời hơi khó ạ."
"Tình trạng này không thể để bà cụ ở một mình. Lần sau có lẽ không chỉ là sưng tay đâu, ngã đ/ập đầu, g/ãy xươ/ng, hay hít sặc, cái nào cũng nguy hiểm cả."
Từ phòng khám đi ra, Chu Mẫn ngồi thụp xuống bên tường, lấy tay che mặt.
"Em không làm nữa được không? Công việc không cần nữa, em ở nhà hầu hạ bà."
Nó nói nghe như đang dỗi, lại như đã đường cùng.
Tôi hỏi: "Con không làm việc, tiền trả góp nhà thì sao?"
"B/án nhà."
Trần Hạo hốt hoảng: "Em nói nhảm cái gì đấy?"
"Thế thì phải làm sao?" Chu Mẫn đứng phắt dậy, "Mẹ anh không quản, anh trai em không quản, anh không thuê nổi hộ lý, em cũng không xin nghỉ được. Chẳng lẽ vứt mẹ em xuống lầu à?"
Nó nói to quá, người xung quanh đều nhìn lại.
Tôi không tranh cãi với nó về câu "mẹ anh không quản".
Tôi kéo nó ra cuối hành lang, hỏi: "Túi vải xanh đã mang theo chưa?"
Chu Mẫn sững sờ.
"Chưa."
"Về lấy đi. Ngày mai đến quầy trợ giúp pháp lý của cộng đồng, đưa thỏa thuận cho người ta xem. Rồi nhắn tin cho Chu Cường, bảo nó là nếu chiều nay trước ba giờ không có mặt ở b/ệnh viện, thì sẽ giao thỏa thuận và giấy tờ nhà đất cho luật sư."
"Thật sự phải kiện anh trai em sao?"
"Trước hết hãy bắt nó ngồi xuống đã. Con còn không dám lật bàn, thì dựa vào đâu mà bắt nó tự giác bưng bát?"
Chu Mẫn cắn môi, hồi lâu không nói gì.
Tôi lại liên lạc với cô Tôn.
Nghe tin Phương Quế Anh bị ngã, cô ấy bảo chúng tôi đi photo b/ệnh án, chuẩn bị căn cước, thẻ bảo hiểm y tế và các kết quả kiểm tra gần nhất. Cô ấy có thể đến tận nhà đá/nh giá sơ bộ, rồi mới quyết định có tiến hành quy trình đá/nh giá mất khả năng lao động chính thức hay không.
Tôi bật loa ngoài điện thoại.
Cô Tôn nói trong điện thoại: "Người nhà phải x/ác định rõ một người liên lạc chính. Thông gia không thuộc đối tượng có nghĩa vụ phụng dưỡng theo pháp luật, cũng không thể mặc định giao trách nhiệm chăm sóc cho bà ấy."
Chu Mẫn cúi đầu, ngón tay cứ cào cào vào ốp điện thoại.
Trần Hạo đứng bên cạnh, mặt lúc đỏ lúc trắng.
Hai giờ bốn mươi chiều, Chu Cường cuối cùng cũng đến.
Nó không phải bị tình thân gọi đến, mà bị hai từ "luật sư" và "thỏa thuận nhà đất" gọi đến.
Vừa vào phòng b/ệnh, nó đã trút gi/ận lên Chu Mẫn: "Em làm lo/ạn đủ chưa? Người một nhà mà nhất thiết phải kéo nhau ra tòa sao?"
Phương Quế Anh nằm trên giường b/ệnh, nghe thấy tiếng nó, chậm rãi mở mắt.
Chu Mẫn đặt chiếc túi vải xanh bên cạnh giường.
Bên trong không chỉ có một bản thỏa thuận phụng dưỡng, mà còn có bản sao giấy tờ sang tên nhà đất, biên bản hòa giải của cộng đồng và hai tờ biên nhận viết tay.
Thỏa thuận ghi rất rõ ràng.
Phương Quế Anh sang tên căn nhà cũ cho Chu Cường, Chu Cường chịu trách nhiệm sinh hoạt hàng ngày, chăm sóc y tế và sắp xếp việc dưỡng lão cho bà. Con gái Chu Mẫn hỗ trợ theo khả năng, chi phí y tế lớn do hai anh em thương lượng cùng chi trả.
Phần ký tên có chữ ký và điểm chỉ của Chu Cường.
Chu Cường lật xem hai trang, nhét giấy vào túi.
"Đây đều là chuyện từ mấy năm trước rồi. Giờ mẹ muốn ở nhà Tiểu Mẫn, anh biết làm sao được?"
Trên giường b/ệnh truyền đến một tiếng "không" không rõ chữ.
Chu Cường quay đầu: "Mẹ, mẹ nói gì ạ?"
Phương Quế Anh giơ tay phải lên, chỉ vào mình rồi lại chỉ vào nó.
"Con nói đi."
Bà ấy nói không trọn vẹn, nhưng tôi đã hiểu.
"Bà ấy bảo con nói, tại sao năm đó lại ký bản thỏa thuận này."
Sắc mặt Chu Cường khó coi: "Thì còn vì cái gì nữa? Để người già an tâm thôi."
"Giờ bà ấy không an tâm nữa rồi."
"Bác là người ngoài, đừng có xen vào chuyện nhà bọn con."
Tôi gật đầu: "Được. Bác không xen vào, cũng không chăm sóc nữa. Hai anh em các con tự bàn đi."
Tôi quay người định đi, Chu Mẫn lại giữ ch/ặt lấy tôi.
Lần này, nó không bảo tôi ở lại hầu hạ người nữa.
Nó nói: "Mẹ, cùng con đến quầy trợ giúp pháp lý một chuyến đi, con sợ mình nói không rõ ràng."
Tôi rút tay ra: "Con buông tay trước đã."
Chu Mẫn buông ra ngay lập tức.
"Mẹ ruột của con, con phải học cách nói cho rõ ràng. Mẹ có thể ngồi bên cạnh, nhưng mẹ không làm thay con quyết định được."
Ngày hôm sau, trực ban tại quầy trợ giúp pháp lý cộng đồng là luật sư họ Tưởng.
Ông ấy xem xong tài liệu, không nói chắc chắn có thể hủy bỏ việc sang tên hay không, cũng không đ/ập bàn như trong phim. Ông ấy hỏi Phương Quế Anh về nguyện vọng thực sự hiện tại, rồi hỏi Chu Cường đã thực hiện trách nhiệm chăm sóc bao nhiêu trong những năm qua.
"Nếu người được tặng không thực hiện nghĩa vụ phụng dưỡng như đã cam kết, có thể xử lý thông qua thương lượng, hòa giải hoặc kiện tụng," luật sư Tưởng nói, "Có hủy bỏ được hay không còn tùy vào bằng chứng và tình hình cụ thể. Đừng lấy chuyện kiện tụng ra dọa người, quan trọng nhất hiện tại là phải sắp xếp được việc chăm sóc cho bà cụ trước mắt."
Cô Tôn cũng tham gia buổi hòa giải.
Cô ấy đưa ra một tờ bảng, bảo Chu Mẫn và Chu Cường điền vào thời gian, số tiền và các hạng mục cụ thể mà mỗi người có thể đảm nhận.
Chu Cường lúc đầu chỉ viết mỗi tháng một nghìn năm trăm tệ.
Cô Tôn hỏi: "Vậy mỗi tuần có thể cung cấp bao nhiêu thời gian chăm sóc?"
"Con chạy xe đường dài, không có thời gian cố định."
"Việc đưa đi khám b/ệnh có đảm nhận được không?"
"Không chắc."
"Trường hợp khẩn cấp có thể có mặt không?"
"Tùy xem con đang ở đâu."
"Nghĩa là, ngoài một nghìn năm trăm tệ mỗi tháng, những thứ khác đều không đảm bảo?"
