“Đừng xem nữa, càng xem càng thấy khó chịu.”
Tôi ngẩng đầu hỏi cô ấy:
“Nếu em cũng nói là nhớ nhà, em có về không?”
Cô ấy đưa tay chỉnh lại cổ áo cho tôi.
“A Tuân, chẳng phải anh vẫn luôn ở nhà sao?”
“Chúng em đã xử lý giọng nói của anh rồi, người ngoài nghe không ra đâu.”
Tống Tử C/âm đẩy chiếc máy tính bảng về phía tôi, đầu ngón tay dừng lại trên nút phát.
Thẩm Thanh Sắt hẹn tôi đến để đối soát phiên bản đã chỉnh sửa.
Cô ấy nói, x/ác nhận trực tiếp cho khỏi sai sót.
Nhưng trong phòng riêng không chỉ có hai chúng tôi.
Mẹ cô ấy ngồi bên cạnh, vài người bạn giúp chuẩn bị buổi chia sẻ cũng có mặt.
Trước mặt mỗi người đều có một tách trà, dường như họ đã thảo luận xong xuôi, chỉ chờ tôi gật đầu.
“Tiếng nhịp tim đó đã xóa rồi.”
Tống Tử C/âm nhìn tôi.
“Những đoạn còn lại chỉ là âm thanh cuộc sống bình thường, nước sôi, bát đũa va vào nhau, không nghe ra là nhà ai đâu.”
“Tôi đã nói là toàn bộ thư mục đó đều không được dùng.”
Thẩm Thanh Sắt xoay máy tính bảng về phía mình.
“Nghe xong rồi quyết định, được không?”
Đoạn ghi âm vang lên.
Giọng của tôi đã qua chỉnh âm, nghe hơi lạ lẫm.
“Hôm nay nấu cơm cho hai người.”
“Em nói xong việc sẽ về, anh đã để đèn chờ.”
“Nếu về muộn quá, lúc vào cửa hãy nhẹ nhàng thôi.”
Câu cuối cùng đã bị c/ắt bỏ.
Nguyên văn là: Hôm nay anh vừa xuất viện, muốn ngủ sớm một chút.
Tống Tử C/âm giải thích với tôi:
“Người biên tập thấy đoạn sau làm ảnh hưởng đến nhịp điệu, không có ý gì khác đâu.”
“File gốc các người lấy ở đâu?”
“Trong nhóm làm việc, em có thể bảo họ xử lý.”
“Xử lý ngay bây giờ.”
Cậu ta liếc nhìn Thẩm Thanh Sắt.
Cô ấy không cầm điện thoại, chỉ đẩy tách trà về phía tôi.
“A Tuân, bên tổ chức đã làm cả bộ tương tác rồi, giờ hủy hết thì mọi người phải làm lại từ đầu.”
“Vậy thì làm lại.”
Một người bạn đặt tách trà xuống.
“Chúng tôi hiểu cho anh, nhưng nghe nó thực sự chỉ là một đoạn ghi âm đợi người về nhà thôi mà.”
Một người khác tiếp lời:
“Tử C/âm cũng không cư/ớp công của anh, trong phần giới thiệu sẽ viết âm thanh đến từ một người bạn.”
Tôi nhìn chằm chằm vào chiếc máy tính bảng.
“Đây không phải là vấn đề công lao.”
“Tôi không muốn người khác nghe thấy, lý do này chưa đủ sao?”
Mẹ của Thẩm Thanh Sắt thở dài.
“Đủ, tất nhiên là đủ. Chỉ là bọn trẻ đã bận rộn bao lâu nay rồi, con thông cảm một chút.”
Bà ấy nói xong, lại bồi thêm cho tôi:
“Hai năm nay sức khỏe A Tuân không tốt, gặp chuyện gì cũng hay suy nghĩ kỹ quá, mọi người đừng để bụng.”
Mấy người kia gật đầu, ánh mắt hướng về phía tôi, mang theo sự thông cảm đầy dè chừng.
Không ai hỏi lại vì sao đoạn ghi âm không nên bị sử dụng.
Họ bắt đầu thảo luận làm thế nào để tôi cảm thấy thoải mái hơn.
“Hay là không hiện tên?”
“Hay là thay giọng nói bằng phụ đề hết?”
Tống Tử C/âm khẽ gật đầu.
“Sao cũng được, chỉ cần anh A Tuân đồng ý.”
Tôi bỗng nhớ lại lần tái khám đó.
Thẩm Thanh Sắt đặt xe cho tôi, trả tiền kiểm tra xong, cô ấy hỏi trong điện thoại:
“Như thế này có phải tiện hơn nhiều không?”
“Bác sĩ bảo người nhà cũng nên đến nghe một chút.”
“Anh ghi âm lại cho em, chẳng phải cũng giống nhau sao?”
Thế là tôi ghi âm.
Từ lúc bác sĩ dặn chú ý nghỉ ngơi, ghi đến tận lúc cô ấy hỏi cuối cùng rằng gần đây cảm thấy tải trọng tim thế nào.
Sau khi đoạn ghi âm kết thúc, Thẩm Thanh Sắt nói:
“Em nghe rồi, không có vấn đề gì lớn.”
Tôi hỏi cô ấy:
“Hai phút cuối em cũng nghe chứ?”
“Dài quá, đoạn sau có mấy chỗ lặp lại.”
Sau đó tôi dần dần không gửi nữa.
Sự nghiêm túc của một số người, chỉ đủ dùng để chứng minh rằng họ đã từng làm qua mà thôi.
“A Tuân?”
Thẩm Thanh Sắt gọi tôi, đặt một tờ x/ác nhận hoạt động lên bàn.
“Đây không phải là bắt anh gánh vác gì, chỉ là ghi chú rằng tư liệu đã được đối soát, tránh việc nhân viên làm sai.”
Dòng dưới cùng có một hàng chữ:
Người cung cấp x/ác nhận tư liệu có thể được sử dụng để trình chiếu trong hoạt động lần này.
Tôi đặt bút xuống.
“Tôi không ký.”
Tống Tử C/âm từ từ gập máy tính bảng lại.
“Vậy thôi bỏ đi, cứ nói là vì em nhớ nhà nên gây phiền phức cho mọi người, hủy hoạt động cũng không sao cả.”
Trong phòng riêng càng thêm im lặng.
Thẩm Thanh Sắt không trách tôi, chỉ nói nhỏ:
“Anh biết cậu ấy không có ý đó mà.”
“Nhưng em không biết ý của anh là gì.”
Ánh mắt cô ấy dừng trên mặt tôi một lúc.
“Hôm nay đến đây thôi, anh về nghỉ ngơi đi.”
Trước khi rời đi, tôi nhận được email từ văn phòng dự án.
Chương trình trao đổi nửa năm đã được phê duyệt trước đó, thời hạn x/ác nhận nhập học chỉ còn bốn mươi tám giờ.
Trong cột chi phí vé máy bay ghi: Người nộp đơn tự chi trả.
Tôi chưa kịp trả lời, Thẩm Thanh Sắt đã đưa túi xách cho tôi.
“Ngày diễn ra buổi chia sẻ anh vẫn nên đến, anh không có mặt, mọi người sẽ tưởng Tử C/âm thực sự đã làm sai chuyện gì đó.”
“Chỗ ngồi của anh được sắp xếp ở khu vực người nhà, sẽ không để anh ngồi một mình đâu.”
Thẩm Thanh Sắt gửi cho tôi sơ đồ chỗ ngồi điện tử.
Tôi đang thu dọn giấy tờ.
“Anh đâu có đồng ý tham gia.”
