Cái giọng điệu đó mang theo sự kiêu ngạo như đang bố thí. Tôi nặn ra một nụ cười rồi nhận lấy: "Cảm ơn." Trước mặt mọi người, tôi không thể không mở quà. Nhưng khi x/é lớp giấy gói mỏng manh ra và nhìn thấy thứ bên trong, cả người tôi cứng đờ.
Đó là một bộ đồ liền thân cho trẻ sơ sinh. Chất liệu vải là loại sợi hóa học rất thô ráp, màu xanh huỳnh quang chói mắt, trên đó in một cái đầu chó hoạt hình to đùng, chất lượng kém, mắt của con chó còn bị lệch. Quan trọng nhất là cái mác vẫn còn treo lủng lẳng, trên nhãn ghi rõ ràng giá tiền: 39,9 tệ.
Cả phòng chờ bỗng chốc im bặt. Ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn vào bộ quần áo rẻ tiền đến nực cười kia. Tôi có thể cảm nhận được trong những ánh mắt đó xen lẫn sự thương hại, kinh ngạc và một chút ý vị muốn xem kịch hay. Mặt tôi nóng ran như vừa bị ai đó t/át một cái thật mạnh.
Đây không phải là vấn đề nhiều tiền hay ít tiền. Điều kiện kinh tế hai nhà chúng tôi đều không tệ, mức lương của Trần Hạo và Trương Lợi cũng xấp xỉ nhau. Trong một dịp quan trọng như thế này, con bé tặng thứ này không phải là "tiết kiệm", cũng chẳng phải là "có lòng là được", mà là sự s/ỉ nh/ục trần trụi. Nó đang nói cho tôi biết rằng, trong mắt nó, con trai tôi chỉ xứng đáng với món đồ bốn mươi tệ này.
Mẹ chồng dường như cũng thấy hơi ngượng ngùng, vội vàng lên tiếng: "Con bé Lợi Lợi này, thật thà quá. Nó bảo trẻ con lớn nhanh, m/ua đồ đắt tiền cũng lãng phí, bộ đồ này mặc chơi, làm bẩn cũng không thấy xót. Có lòng là được rồi, ha, có lòng là được."
Lời giải thích này chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa. Cái gì gọi là "làm bẩn cũng không thấy xót"? Trong mắt họ, con trai tôi lại rẻ rúng đến thế sao?
Tôi ngẩng đầu nhìn Trương Lợi, nó đang đắc ý nhìn tôi, trong ánh mắt đầy vẻ khiêu khích. Như thể đang nói: Sao nào, tôi đối xử với chị như thế đấy, chị làm gì được tôi?
Tôi gi/ận đến run người, suýt chút nữa thì x/é nát bộ quần áo đó. Trần Hạo cũng nhận ra bầu không khí không ổn, anh ngượng ngùng lấy bộ đồ từ tay tôi, nhét đại vào một cái túi: "Tốt mà, tốt mà, Lợi Lợi có lòng rồi."
Anh quay sang nói nhỏ với tôi: "Thôi, đừng so đo, hôm nay là ngày vui."
Lại là câu nói này. "Thôi đi". "Đừng so đo". Lòng tôi lạnh dần đi từng chút một.
Tiệc trăm ngày hôm đó, tôi cứ phải gượng cười suốt cả buổi, ăn mà chẳng thấy vị gì. Lúc đi mời rư/ợu, tôi cảm thấy ánh mắt của ai cũng đầy ẩn ý. Tôi thấy mình giống như một trò cười, cùng với bữa tiệc mà tôi dày công chuẩn bị, tất cả đều trở thành một trò cười khổng lồ.
Buổi tối về nhà, sau khi An An đã ngủ, tôi cuối cùng cũng bùng n/ổ. Tôi lấy bộ đồ màu xanh huỳnh quang từ trong túi ra, ném mạnh xuống trước mặt Trần Hạo: "Trần Hạo! Anh nói cho tôi biết, đây là cái gì? Em gái anh rốt cuộc là có ý gì?"
Trần Hạo nhặt bộ đồ lên, vẻ mặt mệt mỏi: "Lâm Vi, em có thể đừng nh.ạy cả.m quá được không? Chẳng phải chỉ là một bộ quần áo thôi sao? Có thể nó không nghĩ nhiều, tiện tay m/ua một cái thôi mà."
"Tiện tay m/ua một cái?" Tôi tức đến bật cười: "Nó m/ua ghế massage cho bố mẹ anh, mắt cũng chẳng chớp lấy một cái. Nó tự m/ua túi cho mình, vài nghìn vài vạn. Đến lượt con trai tôi tròn trăm ngày, nó lại 'tiện tay m/ua' một món hàng vỉa hè bốn mươi tệ để đuổi khéo? Nó không nghĩ nhiều, hay là từ đầu đã không coi tôi, không coi con trai chúng ta ra gì!"
"Thế em muốn thế nào? Muốn anh đi cãi nhau với nó? Bắt nó đổi cho con em món quà đắt tiền hơn? Lâm Vi, em có thể trưởng thành một chút không? Chỉ vì một bộ quần áo mà đáng sao?" Giọng Trần Hạo cũng lớn hơn.
"Chúng ta là người một nhà, ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy, nhất thiết phải làm cho căng thẳng thế sao?"
Nước mắt tôi trào ra: "Người một nhà? Trần Hạo, anh hỏi mẹ anh xem, hỏi em gái anh xem, họ có bao giờ coi tôi là người một nhà không? Từ lúc tôi mang th/ai, mẹ anh đã càm ràm chuyện bụng tôi không biết đẻ, nhỡ sinh con gái thì làm sao. Trương Lợi thì khắp nơi nhắm vào tôi, tôi m/ua sữa bột nhập khẩu, nó bảo tôi lãng phí tiền, trong khi nó tự m/ua mấy loại thực phẩm chức năng cho bà bầu xách tay, mỗi lọ cả nghìn tệ, thì mẹ anh lại bảo đó là tốt cho cháu. Hôm nay, nó còn s/ỉ nh/ục tôi ngay trước mặt toàn thể họ hàng! S/ỉ nh/ục con trai chúng ta! Còn anh? Anh là chồng tôi, là bố của đứa trẻ, anh đã làm gì? Anh chỉ biết bảo tôi 'thôi đi', bảo tôi 'đừng so đo'!"
Tôi khóc không thành tiếng, sự uất ức và gi/ận dữ tích tụ bấy lâu nay, vào khoảnh khắc này đều tuôn trào ra hết.
Trần Hạo im lặng. Anh nhìn tôi, trong ánh mắt có sự áy náy, nhưng nhiều hơn cả là sự bất lực. Một lúc lâu sau, anh mới bước tới ôm lấy tôi: "Xin lỗi em, là anh không tốt. Anh biết em chịu thiệt thòi rồi."