Trên bàn ăn, Trần Kiến Quốc uống chút rư/ợu, bắt đầu nói nhiều hơn, kể về việc Trần Minh hồi nhỏ nghịch ngợm thế nào, kể về việc Chu Tú Lan đã vất vả ra sao. Chu Tú Lan ngồi bên cạnh cười, thỉnh thoảng lại lườm ông một cái. Lâm Vãn gắp thức ăn cho bố mẹ chồng, Trần Minh rót trà cho Lâm Vãn.
Ăn được một nửa, Trần Kiến Quốc đột nhiên nói: "Vãn Vãn, bố trước kia có vài việc làm không đúng, con đừng để bụng."
Lâm Vãn sững người một chút, rồi mỉm cười: "Bố, đều qua cả rồi ạ."
Trần Kiến Quốc gật đầu, nâng ly rư/ợu lên: "Vậy bố mời con một ly."
Lâm Vãn bưng tách trà lên, chạm nhẹ vào ly rư/ợu của ông: "Bố, chúng ta là người một nhà, không nói mấy lời này nữa."
Chu Tú Lan ngồi bên cạnh lau mắt, Trần Minh nắm lấy tay Lâm Vãn. Lâm Vãn cúi đầu nhìn thức ăn trong bát, nỗi ấm ức trong lòng cuối cùng cũng tan biến.
Chương 10
Nửa năm sau, Lâm Vãn mang th/ai.
Chu Tú Lan vui mừng không xiết, ngày nào cũng thay đổi cách nấu ăn. Lâm Vãn bị ốm nghén nặng, ăn gì nôn đó, Chu Tú Lan lo đến mức xoay như chong chóng, cuối cùng nấu cháo kê, từng thìa từng thìa đút cho cô. Lâm Vãn nôn xong, Chu Tú Lan lại bưng đến một bát, nói: "Ăn thêm miếng nữa thôi, một miếng thôi nhé."
Lâm Vãn nhìn mái tóc hoa râm của Chu Tú Lan, đột nhiên nhớ đến mẹ đẻ của mình. Cô đón lấy bát, từng miếng từng miếng ăn hết sạch.
Trần Minh đi làm về, thấy Lâm Vãn đang tựa vào ghế sofa, Chu Tú Lan ngồi bên cạnh bóc quýt cho cô. Anh đứng ở cửa, nhìn rất lâu, rồi lấy điện thoại ra chụp một tấm ảnh.
Buổi tối, Lâm Vãn hỏi anh chụp cái gì. Trần Minh đưa ảnh cho cô xem, nói: "Để làm kỷ niệm."
Trong ảnh, Chu Tú Lan cúi đầu bóc quýt, Lâm Vãn nhắm mắt nghỉ ngơi, ánh nắng ngoài cửa sổ chiếu vào, ấm áp vô cùng.
Lâm Vãn nói: "Trần Minh."
Trần Minh đáp: "Ừ?"
Lâm Vãn nói: "Ngày trước lúc anh c/ầu x/in em về, anh đã nói gì nhỉ?"
Trần Minh nghĩ một lát rồi nói: "Anh nói anh không chịu nổi nữa rồi."
Lâm Vãn cười: "Còn bây giờ thì sao?"
Trần Minh ôm cô vào lòng: "Bây giờ anh thấy, thật may là em đã quay về."
Chương 11
Ngày đứa trẻ chào đời, Chu Tú Lan đợi ngoài phòng sinh suốt sáu tiếng đồng hồ.
Khi y tá bế đứa bé ra, Chu Tú Lan hỏi trước: "Người lớn thế nào rồi?" Y tá nói: "Mẹ tròn con vuông." Chu Tú Lan lúc này mới nhìn đứa bé, nhìn một cái rồi nói: "Giống Vãn Vãn."
Khi Lâm Vãn được đẩy ra, Chu Tú Lan bước tới, nắm lấy tay cô, nói: "Vất vả cho con rồi."
Lâm Vãn mỉm cười yếu ớt: "Mẹ, ngày xưa lúc mẹ sinh Trần Minh, có đ/au thế này không ạ?"
Chu Tú Lan đỏ hoe mắt: "đ/au chứ, sao mà không đ/au. Nhưng nhìn thấy con rồi, là quên hết."
Lâm Vãn nhắm mắt lại, bàn tay được Chu Tú Lan nắm lấy, ấm áp vô cùng.
Triệu Huệ Phương đến vào ngày hôm sau, mang theo một nồi canh gà. Chu Tú Lan đón lấy nồi canh, nói: "Bà thông gia, bà cứ nghỉ ngơi đi, để tôi chăm sóc Vãn Vãn." Triệu Huệ Phương nhìn Lâm Vãn, Lâm Vãn gật đầu. Triệu Huệ Phương cười: "Được, vậy tôi phụ trách may quần áo nhỏ cho cháu."
Hai người mẹ ngồi trong phòng b/ệnh, một người đút canh, một người gấp tã. Lâm Vãn nằm trên giường, nhìn họ, cảm thấy việc làm đúng đắn nhất đời mình chính là lúc đó đã về nhà mẹ đẻ, rồi sau đó lại quay trở về.
Chương 12
Ngày đầy tháng của đứa bé, Trần Minh mở một bữa tiệc ở nhà.
Sau khi khách khứa ra về, Lâm Vãn ngồi trên ban công, nhìn ánh đèn vạn nhà phía xa xa. Trần Minh bước tới, đưa cho cô một cốc nước ấm. Lâm Vãn đón lấy, nhấp một ngụm.
Trần Minh nói: "Lâm Vãn."
Lâm Vãn đáp: "Ừ?"
Trần Minh nói: "Cảm ơn em đã quay về."
Lâm Vãn nhìn ra xa, chậm rãi nói: "Trần Minh, em quay về không phải vì câu 'không chịu nổi nữa rồi' của anh. Mà là vì anh đã ký vào tờ giấy đó, anh sẵn lòng đứng về phía em."
Trần Minh ngồi xổm xuống, nắm lấy tay cô: "Sau này đều sẽ đứng về phía em."
Lâm Vãn cúi đầu nhìn anh, mỉm cười: "Nhớ kỹ lời anh nói đấy."
Trên ban công, mấy cây ớt đã kết trái, sen đ/á cũng mọc chồi non. Gió đêm thổi qua, mang theo hương thơm của cây hoa mộc tê dưới lầu.
Lâm Vãn nghĩ, cuộc sống có lẽ chính là như vậy, có ấm ức, có sự hòa hợp, có kiên trì, cũng có nhường nhịn. Nhưng chỉ cần hai người đồng lòng, thì luôn có thể biến cuộc sống thành hình dáng mà mình mong muốn.
Chương 13
Năm đứa trẻ biết đi, Trần Minh m/ua một căn nhà lớn.
Bốn phòng ngủ hai phòng khách, phòng ngủ chính dành cho Lâm Vãn và anh, phòng ngủ phụ cho bố mẹ, phòng trẻ em cho con, còn một phòng để làm phòng đọc sách. Ngày chuyển nhà, Lâm Vãn dọn dẹp phòng đọc sách, giá sách kê sát tường, bàn làm việc cạnh cửa sổ, trên bậu cửa sổ bày một hàng sen đ/á.
Chu Tú Lan đứng ở cửa nhìn, nói: "Phòng đọc sách này tốt đấy, sáng sủa."
Lâm Vãn nói: "Mẹ, nếu mẹ và bố muốn đọc sách, cứ lúc nào cũng được ạ."
Chu Tú Lan xua tay: "Mẹ không đọc đâu, mẹ cứ nấu cơm cho các con là được rồi."
Lâm Vãn cười.
Buổi tối, Trần Minh dỗ con ngủ xong, bước vào phòng đọc sách. Lâm Vãn đang ngồi trước bàn viết chữ, Trần Minh ghé sát lại xem, trên giấy viết một dòng chữ: Nhà không phải là nơi để nói lý lẽ, mà là nơi để nói chuyện yêu thương. Nhưng trong tình yêu phải có sự tôn trọng, nếu không tình yêu sẽ biến thành sự ấm ức.
Trần Minh nói: "Em viết à?"
Lâm Vãn nói: "Vâng, để dành cho con gái lớn lên đọc."
Trần Minh từ phía sau ôm lấy cô, cằm tựa lên vai cô, y như hồi còn ở phòng ngủ nhà mẹ đẻ năm nào. Anh nói: "Lâm Vãn, đôi khi anh nghĩ, nếu ngày đó em không quay về, có lẽ anh đã làm hỏng cả cuộc đời này rồi."
Lâm Vãn nói: "Cho nên anh phải cảm ơn em đi."
