Trần Phương cúi đầu, mím ch/ặt môi. Tôi biết cô ấy đang cố nhịn.
Dì Châu lại từ từ đẩy tách trà ra xa một chút.
“Chị dâu à, tôi kết hôn với ông Trần, không phải là vì muốn quản lý tiền của ông ấy.”
“Tôi biết.”
“Vậy cô nói những điều này để làm gì?”
“Bởi vì sống qua ngày thì không thể thiếu tiền.”
Giọng tôi vẫn bình thản.
“Dì đã không phải vì tiền, thì 8960 tệ đó có đủ chi tiêu hay không, chúng ta cũng cần phải tính toán cho rõ.”
Tôi lấy điện thoại ra.
“Bố bây giờ phí quản lý tòa nhà cộng với điện nước, một tháng trung bình khoảng một nghìn tệ.”
“Ăn uống hai nghìn.”
“Tiền th/uốc thang và khám b/ệnh trung bình tám trăm.”
“Còn dư hơn năm nghìn, quần áo, đi lại, đối nội đối ngoại, chi phí phát sinh của hai người, trong điều kiện bình thường là đủ.”
“Sau này nếu nằm viện, chi phí y tế lớn thì bố đã có tiền tiết kiệm.”
Sắc mặt dì Châu ngày càng khó coi.
“Cô có ý gì đây? Kết hôn mà còn phải tính toán sổ sách với tôi sao?”
Tôi nói: “Không phải tính với dì, mà là tính cho cả hai người.”
“Vậy còn sinh hoạt phí của tôi đâu?”
Câu nói này vừa thốt ra, phòng khách hoàn toàn im lặng.
Bố chồng quay sang nhìn dì ấy.
“Sinh hoạt phí của bà?”
Dì Châu dường như cũng nhận ra mình lỡ lời.
Dì ấy lập tức bổ sung: “Ý tôi là, tôi cũng có chi tiêu riêng của mình.”
Tôi gật đầu.
“Tất nhiên rồi.”
“Dì có lương hưu không?”
Dì ấy không trả lời.
Bố chồng nói thay dì ấy: “Bà ấy một tháng hơn hai nghìn.”
“Vậy càng tốt.”
Tôi nói: “Hai người cộng lại khoảng mười một nghìn, cuộc sống hoàn toàn có thể xoay xở được.”
Nụ cười trên mặt dì Châu đã biến mất.
“Tiền của tôi thì tôi phải giữ lại.”
Trần Phương cuối cùng cũng ngẩng đầu lên.
Nhưng cô ấy nhớ lời tôi dặn, nên vẫn không xen vào.
Tôi hỏi: “Tại sao ạ?”
“Con gái tôi đôi khi cần đến.”
“Vậy cũng được thôi.”
Tôi nói: “Lương hưu của dì dì cứ giữ lấy, 8960 tệ của bố sẽ chịu trách nhiệm cho sinh hoạt hàng ngày của cả hai người.”
“Như vậy đã là rất dư dả rồi.”
Dì Châu im lặng.
Tôi cố tình dừng lại.
Không ép dì ấy thêm nữa.
Có những lời, nói đến đây là đủ rồi.
Bố chồng lại bắt đầu cảm thấy không thoải mái.
“Vốn dĩ chỉ là chuyện nhỏ, mà làm như đang họp hành thế này.”
Tôi cười một tiếng.
“Bố, vậy thì không tính nữa.”
“Con chỉ cảm thấy, vì bố nói sau này dì Châu là vợ, thì không thể tiếp tục sống theo kiểu thuê người giúp việc như trước nữa.”
“Trước đây dì ấy nhận lương, bố lo ăn uống.”
“Sau này dì ấy không nhận lương, hai người cùng chung sống.”
Dì Châu đột nhiên nói: “Ai bảo sau này tôi không nhận tiền?”
Lần này, ngay cả bố chồng cũng sững sờ.
Trần Minh ngẩng đầu lên.
“Dì Châu, chẳng phải vừa rồi dì nói người nhà không bàn đến tiền lương sao?”
Mặt dì Châu đỏ bừng lên.
“Tôi không có ý đó.”
“Vậy ý dì là gì?” Trần Minh hỏi.
“Tôi chăm sóc ông Trần bao nhiêu năm nay, không có công lao thì cũng có khổ lao chứ?”
Tôi không nói gì.
Chân mày bố chồng dần nhíu lại.
Dì Châu như bị dồn vào góc tường, tốc độ nói nhanh hơn.
“Sau khi kết hôn với ông ấy, giặt giũ nấu cơm chẳng phải vẫn là tôi làm sao? Ông ấy sức khỏe không tốt, đi b/ệnh viện chẳng phải vẫn là tôi đi cùng sao?”
“Tôi cũng hơn sáu mươi rồi, đâu phải là đôi mươi.”
“Lẽ nào đăng ký kết hôn xong, tôi phải làm không công?”
Sắc mặt bố chồng thay đổi.
“Dì Châu, vợ chồng với nhau sao lại gọi là làm không công?”
Dì ấy nhìn sang bố chồng.
“Ông Trần, tôi không nói ông.”
“Vậy dì nói ai?”
“Tôi chỉ cảm thấy những lời con dâu ông nói hôm nay thật khó nghe.”
Tôi bình tĩnh nói: “Dì thấy câu nào khó nghe, có thể nói thẳng.”
Dì ấy nhìn chằm chằm vào tôi.
“Miệng cô nói ủng hộ, thực chất chẳng phải là sợ tôi lấy tiền của ông Trần sao?”
Trần Phương ngồi thẳng dậy.
Tôi lại không hề tức gi/ận.
“Nếu tôi sợ dì lấy tiền của bố, thì vừa rồi tôi đã không nói là giao toàn bộ 8960 tệ cho dì quản lý.”
Dì Châu bị chặn họng.
Tôi tiếp tục: “Tôi chỉ cảm thấy, tiền đã giao cho dì quản lý, thì cuộc sống trong nhà cũng phải do dì lo liệu.”
“Chẳng phải như vậy là rất công bằng sao?”
“Dì nói kết hôn với bố là để bầu bạn, thì hai người hãy cùng sống với nhau.”
“Lương hưu của bố lo cho sinh hoạt, lương hưu của dì dì muốn để lại cho con gái, chúng tôi đều không can thiệp.”
“Bố có b/ệnh nặng thật sự, thì đã có tiền tiết kiệm y tế của ông ấy.”
“Nhà dì cũng có thể ở mãi.”
“Tôi không yêu cầu dì phải bỏ ra một xu nào.”
Tôi dừng lại một chút.
“Dì rốt cuộc cảm thấy chỗ nào không hợp lý?”
Dì Châu không nói gì nữa.
Bố chồng nhìn dì ấy.
Ánh mắt đó lần đầu tiên xuất hiện sự nghi hoặc.
Sau một hồi lâu, dì ấy mới nói: “Con gái tôi nói rồi, sau khi kết hôn ít nhất phải có chút đảm bảo.”
Bố chồng hỏi: “Đảm bảo gì?”
“Là...”
Dì ấy nhìn quanh chúng tôi một vòng.
“Lẽ nào tôi chăm sóc ông mấy năm, cuối cùng chẳng có gì cả sao.”
Trần Phương không nhịn được nữa.
“Dì muốn cái gì?”
Mặt dì Châu hoàn toàn sầm xuống.
“Trần Phương, thái độ này của cô là sao?”
“Tôi hỏi bình thường thôi.”
“Cả nhà các người hôm nay chính là bàn bạc xong để đến thẩm vấn tôi, đúng không?”
Bố chồng lập tức nhìn về phía chúng tôi.
Tôi nói: “Không ai thẩm vấn dì cả.”
“Vậy sao các người cứ hỏi những chuyện này?”
“Bởi vì dì nhắc đến từ 'đảm bảo'.”
Tôi nhìn dì ấy.
“Dì có thể nói thẳng, dì hy vọng có sự đảm bảo gì.”
Ngựk dì ấy phập phồng vài cái.
Cuối cùng vẫn lên tiếng.
“Ông Trần trước đây từng hứa với tôi, sau khi kết hôn mỗi tháng đưa tôi năm nghìn tệ để tôi tự dùng.”